mood disorder oor Sweeds

mood disorder

naamwoord

An affective disorder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Affektiva störningar

cognitive disorder that involves an excessive, irrational dread of everyday situations

voorbeelde

mood disorder;
Sinnesstämningsstörning.

A fit assessment may be indicated depending on the characteristics and gravity of the mood disorder.
En lämplighetsbedömning kan indiceras, beroende på egenskaperna hos och svårigheten i den affektiva störningen.

(1) mood disorder;
1. sinnesstämningsstörning,

You ever been diagnosed with any mood disorders?
Har du någonsin diagnosticerats med någon depressiv sjukdom?

They conceded, however, that you can be part of the mood disorder panel.
Men de gick med på att du kan delta i diskussionen om humörsvängningar.

(1) mood disorder;
1. Sinnesstämningsstörning.

In the chronic mood disorder community, that was well within normal operating parameters.
I föreningen för kroniska humörsvängningar låg sådant beteende gott och väl inom ramen för det normala.

Living With a Mood Disorder
Att leva med depression och bipolär sjukdom

Reading how others are coping with mood disorders touched me deeply.
Jag blev djupt rörd av att läsa om hur andra hanterar känslomässiga problem.

4 Living With a Mood Disorder
4 Att leva med depression och bipolär sjukdom

Mood disorders.
Humörstörningar.

Yet for some women, postpartum mood disorders detract significantly from these happy feelings.
Men för vissa kvinnor gör postpartumdepressionen att de inte alls känner sådana lyckokänslor.

For example, certain aspects of Christian activity may be especially daunting to those with a mood disorder.
Så till exempel kan i synnerhet vissa sidor av den kristna verksamheten innebära en utmaning för dem som lider av förstämningssyndrom.

Mood disorders, depressive disorders
Förändrat stämningsläge, depressiva besvär

a) Persistent mood disorders
a)Varaktig förändring av stämningsläget

“Worldwide, millions of people are afflicted with mood disorders, such as depression and bipolar disorder.
”Miljoner människor över hela världen lider av psykiska sjukdomar.

As can be seen, living with a mood disorder presents unique challenges.
Som vi har sett kan det innebära alldeles särskilda utmaningar att leva med olika slag av förstämningssyndrom.

insomnia anxiety symptoms, confusion and disorientation, depression, depressed mood, mood disorders and disturbances, nightmare, hallucination, mental disorders
sömnsvårigheter ångestsymptom, förvirring och desorientering, depression, nedstämdhet, humörpåverkan och humörstörningar, mardrömmar, hallucinationer, psykiska sjukdomar

Of course, everyone feels despondent on occasion, and this does not necessarily indicate a mood disorder.
Naturligtvis kan alla känna sig lite modfällda då och då, och det behöver inte nödvändigtvis betyda att man är deprimerad.

A mood disorder is not diagnosed with a simple blood test or X ray.
Ett depressivt tillstånd kan inte diagnostiseras genom ett enkelt blodprov eller med röntgen.

What causes mood disorders?
Vad orsakar förstämningssyndrom?

Stuart does the depression and mood-disorder clinics, as well as working on the crisis ward.
Stuart har hand om avdelningen för depression och humörsvängningar, förutom att han jobbar med krishantering.

IN THE past, people tended to avoid those who suffered from mood disorders.
FÖRR hade människor en tendens att undvika dem som led av psykisk sjukdom.