motherless oor Sweeds

motherless

adjektief

Without a living mother.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

moderlös

Havig no living or known mother.

A sensitive, motherless boy conceives a passion for a lady whom he admires above all for her gentleness.
En kånslig, moderlös pojke blir förtjust i en dam för att hon år vånlig.

voorbeelde

He was who he was; Jon Snow, bastard and oathbreaker, motherless, friendless, and damned.
Han var den han var: Jon Snö, oäkting och edsbrytare, moderlös, utan vänner och fördömd.

Paul isolated an outstanding fact respecting Melchizedek, in saying of him: “In being fatherless, motherless, without genealogy, having neither a beginning of days nor an end of life, but having been made like the Son of God, he remains a priest perpetually.”
Paulus framhöll ett mycket viktigt faktum angående Melkisedek, när han sade: ”Han står där utan far, utan mor och utan släktregister, och han har varken en början på sina dagar eller ett slut på sitt liv, men han har gjorts lik Guds Son: han förblir präst för beständigt.”

If she'd complete her walk to the bank... she'd confound this motherless cunt.
Om hon avslutar sin promenad till banken kommer hon att förvirra den moderlösa fittan.

This motherless bitch.
Den här moderlösa slynan.

In being fatherless, motherless, without genealogy, having neither a beginning of days nor an end of life, but having been made like the Son of God, he remains a priest perpetually.”
I det han är faderlös, moderlös, utan släktledning och varken har en början på sina dagar eller ett slut på sitt liv, men har gjorts lik Guds Son, förblir han en präst för beständigt.”

Well, you dirt- eating piece of slime... you scum- sucking pig... you son of a motherless goat
Ni avfallsätande slemklumpar.Ni skitsörplande svin. Ni söner av en moderlös get!

It's so hard being a motherless daughter, Daddy.
Det är så svårt att vara en moderlös dotter, pappa.

Motherless child
Moderlös

Those motherless Krady beasts.
De moderlösa kradinodjuren!

You motherless fucking whores.
Era jäkla horor!

Put it down, you motherless Hazara.
Släpp den, din moderlösa hazar.

But it would not have been our people’s way to just hand these two foreigners these motherless kids.
Men ingen etiopier skulle ha lämnat över två moderlösa barn rakt av till dessa båda utlänningar.

You motherless coward!
Er moderlösa ynkrygg!

You motherless beast!
Moderlösa odjur!

Danjel Andreasson had arrived in the new land to which the Lord had guided him with four motherless little children.
Danjel Andreasson kom till det nya landet, som Herren hade anvisat honom, med fyra minderåriga, moderlösa barn.

To be treated as a poor little motherless thing over a long period of time, as Ronia has experienced, is disastrous.
Att långa tider bli bemött som en moderlös liten stackare, vilket Ronja blivit, är ödesdigert.

And bring me tea, you motherless wretch.
Hämta te åt mig, din moderslösa sate.

Stieg and I grew up motherless, since we were both brought up by our grandparents.
Stieg och jag växte upp utan mödrar och vi blev båda uppfostrade av våra mor- och farföräldrar.

Are you a fatherless (or motherless) boy or girl, a widow or a widower?
Är du en faderlös (eller moderlös) pojke eller flicka eller en änka eller änkling?

They were gentle and deferred to my status as a now motherless child.
De var snälla och hänsynsfulla mot mig eftersom jag nu var ett moderlöst barn.

Let' s watch these motherless dogs...... as they' re embraced by the loving arms of Greece herself
Låt Zeus ta de moderlösa hundarna

Welcome to the motherless daughter club.
Välkommen till moderlösa döttrars klubb.

What's this motherless fuck's name?
Vad heter det jävla avskummet?

Oh, motherless son of a bi
Jävlar, fanskap också.

You don't want to take her away from the poor motherless children?""
Vill du skilja’na från di stackars moderlösa?