musical notation oor Sweeds

musical notation

naamwoord
en
(music) A system which represents aurally perceived music, through the use of written symbols.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

musiknotation

en
writing system
en.wiktionary2016

notskrift

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Printed matter relating to music, music research, music education, music notation, music publishing
Magen är kvar där uppe någonstanstmClass tmClass
Paper, pads and books for musical notations
Vad fan sysslar du med, Mike?tmClass tmClass
Computer programs for designing musical notation
Får jag fråga vad du heter?tmClass tmClass
Song books and Books of musical notation
Ni måste förstå att det jag gjorde var nödvändigttmClass tmClass
Books of musical notation
Detta föranleder mig att nämna något om framtiden och hur jag tänker lägga upp diskussionerna om den gemensamma fiskeripolitiken.tmClass tmClass
Sheet music,Binders for sheet music, Books of musical notation and Music note books
Samtidigt har kommissionen inför medlemsstaterna lagt fram ett förslag till en plan för samarbete med de amerikanska myndigheterna i syfte att en överenskommelse som kan ersätta bestämmelserna i de ovan nämnda avsiktsförklaringarna, som är oförenliga med tullunionen och den inre marknadentmClass tmClass
The first extant sources with musical notation were written around 930 (Graduale Laon).
Identitetskort för diplomater: Kategori B – Diplomater och deras familjemedlemmar, blått till färgenWikiMatrix WikiMatrix
Computer software for use in musical notation and typesetting
Allting förändrades för mig i tisdags kvälltmClass tmClass
Publishing and dissemination in digital form of music-related material, sheet music, musical notation, guitar tablatures
Vill du servera mig kaffe i biblioteket sen?tmClass tmClass
Computer software for creating musical notation
Mitt möte med Bernie Levinson gick väldigt bra.Han har återanställt migtmClass tmClass
And he used these scales to compose and to create an indigenous musical notation system.
Denna intresseorganisation hävdade att antidumpningsåtgärderna ledde till att såväl de kinesiska tillverkarna som andra tillverkare från tredjeland utestängdes från gemenskapsmarknaden, vilket medförde att användarna blev beroende av den enda gemenskapstillverkarented2019 ted2019
'He's created an entirely new musical notation system.'
Förteckning över handlingar som utfärdas av BULGARIENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutorials, courses, workshops, seminars and lessons relating to music, music notation and music printing
eller motsvarande värden om utrustningen är av annan typ än den som motsvarar dessa kravtmClass tmClass
Sheet music in printed form and Books of musical notation
med beaktande av rådets förordning (EG) nr #/# av den # december # om gemensamma importregler och om upphävande av förordning (EG) nr #/#, särskilt artikel #.# i denna, ochtmClass tmClass
Additionally, certain accent marks were supplied to indicate stress, pause, connection between words and clauses, and musical notation.
Om jag ser så mycket som en flock måsarjw2019 jw2019
Sheet music, books of musical notation
Multipelskleros,ansiktsförlamningtmClass tmClass
John invited the celebrated musician, Guido of Arezzo, to visit Rome and explain the musical notation invented by him.
Direktiv #/#/EEG innehåller redan alla de tekniska och administrativa bestämmelser som behövs för typgodkännande av fordon i andra kategorier än MWikiMatrix WikiMatrix
Music books, music teaching manuals and instructions, printed materials associated with music, paper, pads and books for musical notations
Artikel # i utkastet till Libanon–CypernavtaltmClass tmClass
Most scholars of Gregorian chant agree that the development of music notation assisted the dissemination of chant across Europe.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomer och Myocet buffertWikiMatrix WikiMatrix
Retail services, including via the Internet, in the fields of musical instruments, sound recording carriers, printed matter, in particular music notation
Platser där fartygets förråd och viktig underhållsutrustning förvarastmClass tmClass
The letters looked like clothes hung out to dry on a line and they looked more like musical notation than writing.
Medlemsstaten skall se till att de berörda tredjelandsmedborgare som saknar tillräckliga tillgångar ges en levnadsstandard som garanterar deras uppehälle och att de får tillgång till akutsjukvårdLiterature Literature
The 3rd-century Greek "Oxyrhynchus hymn" survived with musical notation, but the connection between this hymn and the plainchant tradition is uncertain.
Har jag något val?WikiMatrix WikiMatrix
Until asked to perform and interpret Joaquín Rodrigo's Concierto de Aranjuez in 1991, de Lucía was not proficient at reading musical notation.
VarubeskrivningWikiMatrix WikiMatrix
A lead sheet is a form of musical notation that specifies the essential elements of a popular song: the melody, lyrics and harmony.
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att på nytt höra Europaparlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra detta förslag eller ersätta det med ett nyttWikiMatrix WikiMatrix
The melody is written in modern Western music notation, the lyric is written as text below the staff and the harmony is specified with chord symbols above the staff.
Den verksamhet som föreslås inom detta projekt innebär att det vetenskapliga och tekniska samfundet kommer att studera specifika tekniska frågor och utveckla innovativa processer som förbättrar den nuvarande CTBT-prestandan och bedömningen av denna, först genom en serie målinriktade workshoppar för att utforska nya idéer och sedan genom att utveckla och testa lovande teknik och så att man får fram användbara processerWikiMatrix WikiMatrix
195 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.