new employee oor Sweeds
new employee
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
nyanställd
I wasn't planning on wearing any but there's a handsome new employee.
Jag tänkte inte ha nåt smink, men vi har en snygg nyanställd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The scheme combines recruitment of a new employee in a company with training of an existing employee.
Jag har ju två biljetterEurLex-2 EurLex-2
Meet my new employees.
Hur kommer man in i branschen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want everyone to meet our new employees.
Var är arthur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New employees in reception did ask to check his bag when he left.
I enlighet med förfarandet i artikel # skall följande fastställasLiterature Literature
Since its creation in 2007, TRAINOSE has not hired any new employees, but for one person.
Integrering i & kate; och & konqueror; (så att en ändring i & kate; s visning av grafen skulle göra en ny layout och inläsning av filen i & kgraphviewerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The report includes name, address and Social Security number of each new employee.
Jag kommer snartWikiMatrix WikiMatrix
Harris, have you spoken to the new employee?
Det enda potentiella problemet rör dess genomförande i enskilda medlemsstater.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New employees shall complete initial operator's CRM Training within their first year of joining an operator
Det bör föreskrivas att de tullkvoter som öppnas genom denna förordning skall förvaltas i enlighet med dessa bestämmelseroj4 oj4
Meet my new employees
Mr Bond, har ni något emot att... höja insatsen?opensubtitles2 opensubtitles2
Today, devout capitalists use their profits to hire new employees, enlarge the factory or develop a new product.
Du jobbar när vi gräver tunneln till bankenLiterature Literature
The rail sector, however, has problems attracting new employees.
Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörandenot-set not-set
Welcome, new employees, of the Bangalore nuclear power plant.
FARMAKOLOGISKAEGENSKAPEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New employees shall complete initial operator's CRM training within their first year of joining an operator.
Varför skulle han göra så?EurLex-2 EurLex-2
A significant part of the new employees will have a college or university degree.
Samtidigt ligger momssatsen på barnartiklar i EU på standardnivå, det vill säga högsta möjliga nivå.EurLex-2 EurLex-2
At present, any enterprise which recruits a new employee is penalized for doing so.
I båda studierna reducerades smärtan signifikant av # mg duloxetin en gång respektive två gånger dagligen jämfört med placeboEuroparl8 Europarl8
our new employee simply hasn't answered our expectations
Jag hoppas att dessa tusentals ton av bistånd i form av livsmedel som har beviljats inte får massmedia att tystna, utan att rapporterna fortsätter om de uppskakande händelserna i Afrika.FolketsLexikon FolketsLexikon
I wish you good luck in finding a new employee
Aleksei var inte den bästa, han var # eleven av # i Moskvas flygskolaopensubtitles2 opensubtitles2
costs incurred for new employees
Genomförande av näringsgrensindelningen enligt Nace rev. # i nationalräkenskaper, betalningsbalans- och konjunkturstatistik samt genomförande av annan avgörande lagstiftningoj4 oj4
Even then, the company could borrow money, hire new employees, build new factories and buy new machinery.
Hej då, DerekLiterature Literature
It gives new employees time to enroll before enforcement is applied to their accounts.
Utan att det påverkar bestämmelserna i punkt #.# skall tillgången till informationen och formerna för skydd av informationens sekretess fastställas genom en överenskommelse mellan den berörda parlamentsinstansen, vederbörligen företrädd av sin ordförande, och den ansvarige kommissionsledamoten enligt något av följande alternativsupport.google support.google
In 2013 and 2014, Spain also introduced reductions in social security contributions for hiring young and new employees.
Jag har alltid opponerat mig mot denna process, inte bara av socioekonomiska skäl, kvalitetsskäl och för att jag är oroad för den offentliga sektorns tillträde, men även för att denna sektor har strategisk betydelse för utvecklingen, vilket påverkar energins oberoende, suveränitet och säkerhet.EurLex-2 EurLex-2
Sernam Xpress would have had to replace them with new employees under private status.
Han håller geväret som han gav åt migEurLex-2 EurLex-2
6318 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.