observation well oor Sweeds

observation well

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

observationsbrunn

voorbeelde

The observation wells which monitor the GroundWaterBody
De observationsbrunnar med vilkas hjälp GroundWaterBody övervakas.

When I attended the 1973 Assembly, I was impressed by the unity of the organization: I thought I was observing well-trained soldiers.”
När jag var med vid sammankomsten år 1973, imponerades jag av organisationens enhet: Jag trodde att jag såg vältränade soldater.”

The turtledove is mentioned in Jeremiah 8:7 among the birds that “observe well the time of each one’s coming in,” evidently indicating annual migration.
Turturduvan nämns i Jeremia 8:7 bland de fåglar som ”noga [iakttar] den tid då de skall komma”, något som uppenbarligen syftar på de årliga flyttningarna.

This rule together with the special scheme laid down in Article 26c of the Directive was observed well by providers of electronically supplied services established outside the EU.
Denna regel och den särskilda ordning som fastställs i artikel 26c i direktivet har följts väl av tillhandahållare av tjänster på elektronisk väg som är etablerade utanför EU.

7 Even the stork in the heavens—it well knows its appointed times;+ and the turtledove+ and the swift and the bulbul—they observe well the time of each one’s coming in.
7 Till och med storken under himlen känner sina bestämda tider;+ och turturduvan+ och tornseglaren och bulbylen iakttar noga den tid då de skall komma.

The prophet Jeremiah wrote: “Even the stork in the heavens —it well knows its appointed times; and the turtledove and the swift and the bulbul —they observe well the time of each one’s coming in.
Profeten Jeremia skrev: ”Till och med hägern under himmelen känner ju sin bestämda tid, och turturduvan, svalan och tranan tar i akt tiden för sin återkomst.

Observe the well-developed musculature on the arms and legs.
Notera den välutvecklade muskulaturen på armar och ben.

Other observers, as well as experts, may also be invited to such meetings.
Till dessa sammanträden får också andra observatörer eller sakkunniga bjudas in.

The same publication then quotes the observation of well-known Hebrew scholar S.
Samma publikation citerar därefter följande ord av den välkände experten på hebreiska språket och kulturen, S.

This observation is well supported by two factors.
Denna uppfattning stärks påtagligt av två saker.

The Members and the Observers as well as their representing entities are listed in Annex 1.
Medlemmarna och observatörerna samt deras företrädande organ förtecknas i bilaga 1.

This observation is well supported by two factors.
Det finns i synnerhet två faktorer till stöd för denna synpunkt.

A phenomenon which, to our misfortune, we can observe equally well in thousands of other cases.
Ett förhållande, som vi i tusen andra fall till vår olycka kunna se motsvarigheten till.

Observe the well- developed musculature on the arms and legs
Notera den välutvecklade muskulaturen på armar och ben

Her thoughts and observations were well formulated and occasionally even rather witty.
Hennes tankar och redogörelser var välformulerade och rätt smarta emellanåt.

“Somewhere is a deeper, more troublesome explanation,” observes a well-known news columnist.
”Någonstans finns en djupare, mer oroväckande förklaring”, säger en välkänd nyhetsskribent.

Moreover, Latvia is taking part in the current accession process and, as one of the applicant countries, it must observe well-established criteria, in particular the political criteria laid down by the European Council in Copenhagen.
Dessutom är Lettland inbegripet i den pågående anslutningsprocessen och måste i egenskap av kandidatland rätta sig efter fast etablerade kriterier, i synnerhet politiska kriterier som fastställts av Europeiska rådet i Köpenhamn.

As Jehovah said through the prophet Jeremiah: “The stork in the heavens —it well knows its appointed times; and the turtledove and the swift and the bulbul —they observe well the time of each one’s coming in.”
Det är som Jehova sade genom profeten Jeremia: ”Hägern under himmelen känner ju sin bestämda tid, och turturduvan, svalan och tranan taga i akt tiden för sin återkomst.”

When preparations were being made regarding this issue, it was a joy to observe how well this work progressed.
Det har varit en glädje att se hur arbetet fortskridit under förberedelserna i denna fråga.

Observers might well have concluded that Daniel was fearful of man and that the king’s decree superseded Jehovah’s law.
Iakttagare kunde mycket väl ha dragit slutsatsen att Daniel fruktade människor och att kungens påbud satte Jehovas lag ur kraft.

decide on changes of the composition of ECRIN-ERIC (candidate Member, candidate Observer, as well as withdrawals and revocations);
besluta om ändringar av Ecrin-Erics sammansättning (presumtiva medlemmar, presumtiva observatörer, liksom uppsägningar och återkallanden),