ooze oor Sweeds

ooze

/uːz/ werkwoord, naamwoord

Potion of vegetable matter used for leather tanning.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sippra

Verb

Phantoms grin out at me, oozing gruesome goo.
Spöken tittar ut på mig, det sipprar otäck sörja.

vara

verb noun

utsöndra var

If you ooze masculinity, Iike some of us do, you have no reason to fear pink.
Om du osar maskulinitet, som vissa av oss, så har du ingen anledning att vara rädd för rosa.

rinna ut

slam · gyttja · avsöndra · droppa · dy · slem · bottenfällning · grums · låta sippra ut · rinna lite och oregelbundet · sippra ut

Soortgelyke frases

to ooze
droppa

Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze
Teenage Mutant Ninja Turtles II - Kampen om Ooze · Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze

oozing
utsvettning

voorbeelde

The moonlight oozed over the rocks and the white ice.
Månljuset spred sig över klipporna och den vita isen.

His lips, which for a long time had been covered with tape, were split and oozing.
Läpparna som länge haft tejp över sig var spruckna och såriga.

Augie Harris has been operating a small-time market called Ooze.
Augie Harris har styrt en liten marknad, Ooze.

Like I don't have enough shit oozing out of my ears!
Som om jag inte har nog med skit rykande ur öronen redan!

Karin kept her eyes fixed on his shoe, which was oozing blood.
Karin hade sina ögon fästa på hans sko, som var full av blod.

3)Streaming test for bacterial ooze from vascular stem tissue is described in Section VI.A.1.(
3)Strömningstest för bakteriellt sekret från kärlringvävnad från stjälkar beskrivs i avsnitt VI.A.1.(

organoleptic qualities (soft and crumbly, with a vast array of aromatic elements and juice which oozes from the bladder casing).
Organoleptiska egenskaper (mjuk och smulig med en rad olika aromatiska inslag och saft som sipprar ut ur skinnet).

Jack, you make wounds ooze and flesh crawl!
Du fick sar att drypa och skinn att krypa!

Blood oozed from the premier’s mouth, glowing purple-red in the beam of the flashlight.
Blodet skummade ur hans högste chefs mun och lyste purpurrött i skenet från ficklampan.

Phantoms grin out at me, oozing gruesome goo.
Spöken tittar ut på mig, det sipprar otäck sörja.

Now, I knew they couldn't handle the truth about the purple ooze, and you know what, they proved me right.
Jag visste att de inte klarade av nyheten om vätskan, och jag hade rätt.

Hagfish are hard to hold because they tie themselves in a knot and ooze slime in all directions.
Ja, det var det, Pirålar är svåra att hålla i eftersom de knyter knut på sig själva och slemmar ner sig.

Still some might ooze out of an artery.
Fast något kan tänkas sippra ut från en åder.

Chris de Burgh with ‘Lady in Red’ oozed like syrup through the loudspeakers.
Chris de Burgh och ”Lady in Red” rann som sirap ur högtalarna.

Cars were stuck in oozing mud with little hope of being pulled free.
Bilar fastnade i gyttjan och hade ingen större chans att få hjälp att komma loss.

Why, it seems to ooze with evidence of ingenuity.
Den förefaller flyga omkring som ett bevis för sinnrikhet.

And he was gone, back to the Vengeance , buried deep in the dark recesses of the mud and the Ooze.
Och borta var han, tillbaka på Vedergällningen, begravd djupt i täskets mörker och ävja.

Every muscle she touches just oozes beneath those silky, soft fingers.
Varje muskel hon vidrör bara mjukas upp under de här silkeslena, mjuka fingrarna.

5)Serological agglutination tests on bacterial ooze or extracts from symptomatic tissue are described in Section VI.A.3.(
5)Serumagglutinationstest på bakteriellt sekret eller extrakt från symtomatisk vävnad beskrivs i avsnitt VI.A.3.(

Characteristic PHB granules in the cells of R. solanacearum are visualised by staining heat-fixed smears of bacterial ooze from infected tissue on a microscope slide with Nile Blue A or Sudan Black (See Section VI.A.2.).
Karakteristiska PHB-korn i celler av R. solanacearum kan göras synliga genom att färga värmefixerade utstrykningspreparat av bakteriellt sekret från infekterad vävnad på ett objektglas med Nilblått A eller Sudansvart B (se avsnitt VI.A.2.).

Agglutination of R. solanacearum cells in bacterial ooze or symptomatic tissue extracts is best observed using validated antibodies (see Appendix 3) labelled with appropriate coloured markers such as red Staphylococcus aureus cells or coloured latex particles.
Agglutinering av R. solanacearum-celler i bakteriellt sekret eller symtomatisk vävnad observeras bäst genom användning av validerade antikroppar (se tillägg 3) försedda med lämpliga färgmärkningar, såsom röda Staphylococcus aureus-celler eller färgade latexpartiklar.

Flames from a water faucet are all too common as a result of this underground witches’ brew of death-dealing chemicals oozing into the water system.
Eldsflammor från en vattenkran är en alltför vanlig syn till följd av denna underjordiska häxbrygd av dödsbringande kemikalier som tränger in i vattensystemet.

In the first movie and the first sequel, Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze, he was portrayed by Michelan Sisti; in the second sequel, Teenage Mutant Ninja Turtles III, he was portrayed by David Fraser.
I den första filmen och uppföljaren Teenage Mutant Ninja Turtles II - Kampen om Ooze, spelades han av Michelan Sisti; i Teenage Mutant Hero Turtles III av David Fraser.

The men could see the moisture oozing from her.
Männen kunde se hur fukten sipprade fram ur henne.

In a blink of the eye, crimson covers the enemy’s chest and oozes over the front of his uniform.
En röd fläck visar sig ögonblickligen på fiendens bröst och sprider sig över uniformsjackan.