oxalic acid oor Sweeds

oxalic acid

naamwoord

(organic chemistry) A colourless, crystalline dicarboxylic acid, (COOH) ₂ , found in rhubarb, spinach and other plants, often as crystals of the calcium salt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

oxalsyra

naamwoord algemene

the dicarboxylic acid (ethandioic acid)

The main Union scrap recycler currently buys all of its oxalic acid from the Union producers.
Den största återvinnaren av skrot i unionen erhåller för närvarande hela sitt behov av oxalsyra från unionstillverkarna.

Oxalsyra

chemical compound

The main Union scrap recycler currently buys all of its oxalic acid from the Union producers.
Den största återvinnaren av skrot i unionen erhåller för närvarande hela sitt behov av oxalsyra från unionstillverkarna.

voorbeelde

DETERMINATION AND IDENTIFICATION OF OXALIC ACID AND ITS ALKALINE SALTS IN HAIR-CARE PRODUCTS
BESTÄMNING AV OCH IDENTIFIERING AV OXALSYRA OCH DESS ALKALISKA SALTER I HÅRVÅRDSPRODUKTER

Oxalic acid, its esters and alcaline salts
Oxalsyra, dess estrar och alkalisalter

Not more than 100 mg/kg expressed as oxalic acid, after drying
Högst 100 mg/kg efter torkning, uttryckt som oxalsyra

(78) Two importers argued that the measures could lead to shortages of oxalic acid in the EU.
(78) Två importörer hävdade att åtgärderna kunde leda till brist på oxalsyra inom EU.

Not more than 100 mg/kg (expressed as oxalic acid, after drying)
Högst 100 mg/kg (efter torkning, uttryckt som oxalsyra)

Not more than 100 mg/kg expressed as oxalic acid, after drying
Högst 100 mg/kg, uttryckt som oxalsyra, efter torkning

Oxalic acid
Oxalsyra

(7) Oxalic acid should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90.
(7) Oxalsyra skall införas i bilaga II till förordning (EEG) nr 2377/90.

The cooperating users accounted for 22 % of the Union consumption of oxalic acid during the IP.
De samarbetsvilliga användarna stod för 22 % av unionens förbrukning av oxalsyra under undersökningsperioden.

There are two types of oxalic acid: unrefined oxalic acid and refined oxalic acid.
Det finns två slag av oxalsyra: oraffinerad och raffinerad.

Oxalic acid, nickel salt [2]
Nickeloxalat; oxalsyra, nickelsalt [2]

The investigation showed that the imports of oxalic acid from the PRC and India developed as follows:
Undersökningen visade att importen av oxalsyra från Kina och Indien utvecklades på följande sätt:

oxalic acid dihydrate
oxalsyra dihydrat

Accordingly, the Commission considered it appropriate to establish a normal value for both types of oxalic acid.
Kommissionen ansåg det följaktligen lämpligt att fastställa ett normalvärde för båda slagen av oxalsyra.

The main Union scrap recycler currently buys all of its oxalic acid from the Union producers.
Den största återvinnaren av skrot i unionen erhåller för närvarande hela sitt behov av oxalsyra från unionstillverkarna.

In this process oxalic acid is not replaceable.
I denna process kan oxalsyran inte ersättas.

It should be noted that production of oxalic acid is not labour-intensive.
Det bör påpekas att tillverkningen av oxalsyra inte är arbetsintensiv.

This oxalic acid was simply transferred (without invoice) within the same company.
Denna oxalsyra överfördes helt enkelt inom samma företag (utan faktura).