per head oor Sweeds

per head

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

per person

Iran has the highest rate of executions per head of population in the world.
Iran har det största antalet avrättningar per person i världen.

voorbeelde

SUMMARY TABLE PER HEADING OF THE FINANCIAL PERSPECTIVE
SAMMANFATTANDE TABELL INDELAD ENLIGT BUDGETPLANEN

— grants of additional payments per head for dairy cows, and
— beviljande av tilläggsbidrag per djur för am- och dikor,

- from ECU 135 per head to ECU 220 for bulls,
- för tjurar från 135 ecu/djur till 220 ecu/djur,

at least 10 valid passings per heading are recorded
Minst 10 giltiga passeringar per körriktning ska registreras.

External border regions lag further behind in economic development and GDP per head (table 3).
Regionerna vid de yttre gränserna släpar efter ännu mer vad gäller ekonomisk utveckling och BNP per capita (tabell 3).

Specific approach per heading
Särskilt tillvägagångssätt per rubrik

Number of additional payments per head (1)
Antal ytterligare betalningar per djur (1)

Over 56 days, would amount to € 1680 per head.
Under 56 dagar skulle summan bli 1 680 euro per djur.

less than 10 datasets per heading available (high speed test)
Mindre än 10 dataset per kurs finns tillgängliga (höghastighetsprovning).

- ECU 69 per head for piglets weighing 21 kilograms or more on average per batch,
- 69 ecu per djur för smågrisar med en genomsnittsvikt per parti på 21 kg eller mer,

These Member States each generated less than 130 kg per head of population in 1997, 1998 and 1999.
Var och en av dessa medlemsstater hade mindre än 130 kg förpackningsavfall per invånare 1997, 1998 och 1999.

Athens has only 2.55 square metres per head(2).
Aten har endast 2,55 kvadratmeter per invånare(2).

Amount per head
Belopp per djur

The operators of the collection centres will pay GBP 15 per head for eligible animals.
Uppsamlingscentralerna betalar 15 GBP för varje stödberättigande djur.

per head for live animals, as appropriate.
per styck för levande djur i förekommande fall.

Minimum length of feed rack per head
Minsta längd av foderhäcken per djur

(i62) Occurrences of veterinary treatment per head over a year (No/year)
(i62) Förekomst av veterinärbehandling per djur under ett år (antal/år)

Wages per head accelerated, reflecting the tightness in the labour market and strong public sector wage increases.
Lönen per capita steg snabbt, vilket är en följd av det relativt höga efterfrågetrycket på arbetsmarknaden och höga löneökningar inom den offentliga sektorn.

Amounts of additional payments per head (1)
Ytterligare betalningar per djur (1)

Contributing to growth in rural areas: Evolution of GDP per head in predominantly rural areas
Bidra till tillväxt i landsbygdsområden: Utveckling av BNP per capita i områden med övervägande landsbygd

EUR 5 per head
5 euro per djur

- 1 ECU per head for live animals,
- 1 ecu per djur för levande djur,

These Member States each generated more than 160 kg per head of population in 1997, 1998 and 1999.
Var och en av dessa medlemsstater genererade mer än 160 kg per invånare 1997, 1998 och 1999.

the representative quotations for piglets per head of an average live weight of approximately 20 kilograms.
De representativa prisnoteringarna per djur för smågrisar med en genomsnittlig levande vikt på ca 20 kg.