pinch off oor Sweeds

pinch off

werkwoord

To separate (something) from something else, using a pinching motion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

klämma ihop

Here, pinch off this vein.
Här, kläm ihop den här venen.

strypa

werkwoord

voorbeelde

Here, pinch off this vein.
Här, kläm ihop den här venen.

The rocks pinched off the tubes.
Stenarna nyper ihop slangarna.

And the alarm clock pinching off each tick.
Och väckarklockan som nöp av vartenda tickande.

Pinch off this vein!
Kläm ihop den här venen.

In one minute, I'm gonna pinch off your head... and mail it back to the home office.
Om en minut, kommer jag att slita av dig huvet och posta det tillbaks till huvudkontoret.

Xena, take the pinch off him, now!
Xena, ta bort fingret från han, nu!

All it takes is for a single artery in the brain to be pinched off, or for certain nerves to be severed.
Allt som behövs är att en enda blodåder i hjärnan nyps av, eller att vissa nerver kapas.

Slowly the moon continues advancing, and now the sun looks as if it has had a piece bitten or pinched off it.
Sakta fortsätter månen att skrida fram, och nu ser solen ut som om den fått en del avbiten eller bortnypt.

I caught'em trying to pinch flowers off a grave.
De försökte ta blommor från en grav.

Francie was a young buck I caught pinching hubcaps off my truck.
Francie var en yngling som jag tog på bar gärning när han stal mina navkapslar.

Just because you need one doesn't mean you drop your legs and pinch one off.
Bara för att du ska, betyder det inte att du bara sätter dig ner och gör det.

Just pinch it off until they get here
Bara nypa bort det tills de komma hit

And when you are pinching it off a bit you feel not so good.
Och när du nyper av det lite grann mår du inte så bra.

Hey, yo, I'm trying to pinch one off in here.
Det är det enda du kan göra.

I pinched them off some Germans
Du skulle ha sett deras spegelskåp!

" Pinch it off for me. " " What the fuck?
Knip av det för mig. " " Vad fan?

Grease guns operated by compressed air, punches being parts of machines, lamp removers and installers, wire cutters, wire terminal crimpers, tube bending, cutting, expanding, swaging, flaring, and pinch-off tools, vacuum pumps, portable cable hoists, and workbenches
Fettpistoler som drivs av komprimerad luft, stansar som är maskindelar, lampdemonterare och -monterare, avbitartänger, kabelskotänger, verktyg för rörböjning, skärning, expandering, veckning, utkragning och avknipning, vakuumpumpar, portabla vajerlyftanordningar, och arbetsbänkar

Man, I been pinching your weed off.
Jag har snott ditt gräs.

Now, please... will you pinch this shit off?... Unless...... Oh
Nu, snälla...Kan ni sluta med den här skiten?... Om inte...... Oh

Let' s pinch these turds off
Låt oss bli av med lortarna

Pinch the top off and squeeze
Nyp till om spetsen och krama

He picks at a muffin, pinching small pieces off and sometimes eating them, sometimes forgetting to.
Han plockar med sin muffins, drar loss små bitar av den som han ibland äter och ibland inte.

The old man pinched their heads off with his thumb and forefinger and ate them chewing up the shells and the tails.
Den gamle nöp av deras huvuden med tummen och pekfingret och när han åt dem tuggade han även skalet och stjärten.

Make sure they didn’t go off track, didn’t pinch any of the shipment, didn’t get in touch with suspicious people.
Kolla så att de inte avvek från spåret, inte knep något av lasten, inte tog kontakt med misstänkta personer.

I wish you could have pinched a hair follicle or two off the dead body before the police arrived.
Du skulle tagit ett hårstrå från honom innan polisen kom.