place of work oor Sweeds

place of work

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

arbetsplats

naamwoord

– the place or places of work in Luxembourg and the duration of the work;
– Arbetsplatsen eller arbetsplatserna i Luxemburg och arbetets varaktighet.

voorbeelde

You don’t leave your car outside your employer’s place of work when you’re going on a job.
Man lämnar inte kvar den egna bilen utanför arbetsgivarens företag när man ska ut på ett jobb.

Place of work
Tjänsteort

–standby duty at the place of work, working day: 11 points;
–Tjänstgöringsberedskap på arbetsplatsen under arbetsdagar: 11 poäng.

This post may be transferred to one of Parliament's other places of work.
Tjänsten kan komma att flyttas till någon av Europaparlamentets andra arbetsorter.

* place of work;
- plats för arbetena,

Allowances for shiftwork or standby duty at the official's place of work or at home
Ersättningar för skiftarbete eller beredskap på tjänstemannens arbetsplats eller i bostaden

The person responsible will be required to travel frequently between Parliament's places of work.
Arbetet innebär regelbundna tjänsteresor till Europaparlamentets olika arbetsorter.

(b) concentration of crocidolite fibres in the air at the place of work:
b) Halten krokidolitfibrer i luften på arbetsplatsen:

This post may be transferred to one of Parliament’s other places of work.
Tjänsten kan flyttas till någon av Europaparlamentets andra arbetsorter.

(2) This post may be transferred to one of Parliament’s other places of work.
(2) Tjänsten kan komma att flyttas till en av Europaparlamentets andra arbetsorter.

This post may be transferred to one of Parliament’s other places of work.
Tjänsten kan komma att flyttas till någon av Europaparlamentets andra arbetsorter.

(1) This post may be transferred to one of Parliament’s other places of work.
(1) Tjänsten kan komma att flyttas till en av Europaparlamentets andra arbetsorter.

Location of place of work (3)
Arbetsställets belägenhet (3)

Updating technical facilities at the institution’s three places of work;
Säkerställa moderniseringen av installationerna på de tre arbetsorterna.

(1) This post may be transferred to one of Parliament’s other places of work.
(1) Tjänsten kan komma att flyttas till någon av Europaparlamentets andra arbetsorter.

Annual travel expenses from the place of work to origin
Årlig resekostnad från arbetsorten till ursprungsorten

Organising public hearings, workshops, working parties and committee missions away from the places of work,
Organisera offentliga utfrågningar, seminarier, arbetsgrupper och utskottsresor utanför arbetsorterna.

Country of place of work
Land där arbetsplatsen är belägen

1. by oral negotiations at his place of work or in a private home,
1. genom muntliga förhandlingar på kundens arbetsplats eller i en privat bostad,

(a) EUR 1 050 for expenditure at the places of work of the institution,
a) 1 050 euro för utgifter som effektueras vid institutionens arbetsplatser,

The European Parliament should have a single seat and a single place of work.
Europaparlamentet ska ha ett enda säte och en enda arbetsort.

short rest periods at the place of work, including tea and coffee breaks.
Korta vilopauser på arbetsplatsen, t.ex. kafferaster.

For instance, at his place of work, one elder witnessed to a woman from Eastern Europe.
Så till exempel vittnade en äldste för en kvinna från Östeuropa på sin arbetsplats.