playable oor Sweeds

playable

adjektief

Able to be played.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

spelbar

adjektief

I would go back to Steve Russell, because he's the one that actually made the first playable game.
Jag skulle hänvisa till Steve Russell, för det var han som skapade det första spelbara spelet.

voorbeelde

Yoshi, Luigi, and Wario are additional playable characters, and the game features improved graphics, slightly altered courses, touchscreen mini-games, and a multiplayer mode.
Yoshi, Luigi och Wario är ytterligare spelbara figurer, och spelet innehåller något förändrad grafik, banor, minispel med konsolens pekskärm och ett flerspelarläge.

It is thus a matter of turning the experience into something “speakable” after it has only been “playable”.
Det gäller alltså att få traumat »pratbart« från att endast ha varit »lekbart«.

Eight of these are playable on the initial release, with more included either free or as paid downloadable content.
Åtta av dessa kommer att vara spelbara när spelet släpps, flera kommer att släppas antingen gratis eller som nedladdningsbart innehåll som kan köpas på Steam.

Matches in Team Fortress Classic feature two teams, one red and one blue, and nine playable character classes.
I Team Fortress Classic finns två lag, kallade röd och blå, med nio olika spelbara karaktärsklasser.

Another restoration was carried out of the Hans van Covelen organ, which is the oldest playable organ of the Netherlands, originally built in 1511.
Bland annat restaurerade företaget Hans van Covelens orgel från 1511, vilket är den äldsta spelbara orgeln i Nederländerna.

The Age of Kings is set in the Middle Ages and contains thirteen playable civilizations.
The Age of Kings utspelar sig i medeltiden och innehåller 13 spelbara civilisationer.

Games for the casino industry and amusement arcades playable via handheld computers
Spel för branschen inom kasino-, automat- och arkadspelande som kan spelas på handhållna datorer

Games for the casino industry and amusement arcades playable via personal digital assistants
Spel för branschen inom kasino-, automat- och arkadspelande som kan spelas på personliga digitala assistenter

While the downhill/slalom events are reasonably simulated and playable (one can play downhill in first person view, and at easier levels missing a gate in the slalom does not disqualify the player), in ski jump and bobsleigh results are generally hard to predict or control.
Störtlopp och slalom är tämligen simulerade och spelbara (man kan åka störtlopp i förstapersonsperspektiv, och på enklare nivåer diskvalificeras man inte i slalom om man missar en port), i backhoppning och bobsleigh är resultaten i allmänhet svåra att förutse, och spelet svårt att kontrollera.

Games for the casino industry and amusement arcades playable via laptop computers
Spel för branschen inom kasino-, automat- och arkadspelande som kan spelas på bärbara datorer

It features Daud (again voiced by Michael Madsen) as a playable character, with his own abilities including: "Void Gaze", which combines the functions of Corvo's "Dark Vision" with those of The Heart, guiding Daud to runes and bone charms; his own version of "Blink", which allows him to pause time; and an ability which allows Daud to summon his assassin followers.
Det innehåller Daud (återigen med röst av Michael Madsen) som en spelbar figur, med sin egen förmåga inklusive: "Void Gaze", som kombinerar funktionerna hos Corvos "Dark Vision" med de från The Heart, som vägleder Daud till runor och benamuletter; sin egen version av "Blink", som gör det möjligt att pausa tiden; och en förmåga som gör det möjligt för Daud att kalla på hans lönnmördaranhängare.

Player One's reviewer eulogised the animation, saying it lacks slowdown, and playability.
Player One's recensent sade att animationen saknade långsamma delar och spelbarhet.

Gambling games playable via a global computer network, handheld electronic devices, portable video players, portable music players, smart phones, laptop computers, handheld computers, tablet computers, cellular phones, pagers, personal digital assistants, digital television set-top boxes, interactive digital television controllers and programmable digital television recorders
Hasardspel som spelas via ett globalt datornät, Handhållna elektroniska anordningar, Bärbara videospelare, Bärbara musikspelare, Smarttelefoner, Notebooks (bärbara batteridrivna datorer), Mobila datorer, Portföljdator, Bärbara telefoner, Personsökare, Fickdatorer, Digitala tv-dekoderboxar, interaktiva digitala tv-kontroller och Programmerbara digitala tv-inspelningsapparater

Holders for playable media
Hållare för uppspelningsbara medier

Ellie reappeared as the sole playable character in the downloadable content prequel campaign, The Last of Us: Left Behind, in which she spends time with her friend Riley.
Ellie återkommer som den enda spelbara figuren i den nedladdningsbara episoden The Last of Us: Left Behind, där hon tillbringar tid med sin bästa vän Riley.

However, due to a glitch, a small area around Sokcho in the northeastern part of the country was considered a part of Niantic's North Korea mapping region, making the game fully playable in that area.
Men på grund av en bugg hos Niantic hade ett litet område runt Sokcho i nordöstra delarna av landet räknats in i kartregionen för Nordkorea, och därför fullt tillgängligt att spela.

Track not playable on media device: %
Spåret kan inte spelas på mediaenheten: %

Computer game software playable via a social networking, social introduction or dating applications
Datorspelprogramvara som kan spelas via ett socialt nätverk, social introduktion eller dejtingapplikationer

Pre-recorded DVD's featuring games that are playable on DVD players
Förinspelade dvd-skivor med spel som kan spelas på dvd-spelare

Indeed, their main value resides in playability and in interaction with the player or players. ISFE stresses that video games must be regarded as software and not as audiovisual products
Till skillnad från film syftar videospel inte till att förmedla idéer eller kulturella budskap

He is a playable character in Marvel Super Hero Squad Online.
Han är också tillgänglig som en spelbar karaktär i Marvel Super Hero Squad Online.

TMNT: Smash Up (2009): Shredder is a playable character in the PS2 and Wii fighting game.
TMNT: Smash Up (2009) Shredder är spelbar figur i fightingspelet till PS2 och Wii.

Two non-playable authority figures (the Prince's father Shahraman and the Sultan of Azad) were included to add weight to the Prince's burden as they were transformed into monsters by the Sands.
Två icke-spelbara auktoriteter (prinsens far Shahraman och sultanen av Azad) lades till för tyngd till prinsens börda då de förvandlades till monster av sanden.

A playable demo of The Curious Village is available on its official website.
Ett spelbart demo av The Curious Village finns tillgängligt på den officiella webbsidan.

Furniture for holding playable media
Möbler för montering av uppspelningsbara medier