pollution indicator oor Sweeds

pollution indicator

Organisms, mostly plants, which are most sensitive to slight changes in environmental factors. When identified their reaction can serve as an early warning of the endangerment of the health of a community. (Source: GILP96)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

föroreningsindikator

Organisms, mostly plants, which are most sensitive to slight changes in environmental factors. When identified their reaction can serve as an early warning of the endangerment of the health of a community. (Source: GILP96)

voorbeelde

The samples are then analysed in laboratories to determine the quantities of certain pollution indicators (parameters).
Proverna analyseras sedan i laboratorier för att bestämma mängden av vissa föroreningsindikatorer (parametrar).

Subject: The discovery of pollutants indicated as flame retardants in sperm whales which normally stay and feed in deep waters
Angående: Upptäckt av miljögifter av typen flamskyddsmedel i kaskelotter som i regel uppehåller och livnär sig i djuphavet

One key pollution indicator–PM2.5, otherwise known as particulates less than 2.5 micrometers in the air, reached a stunning high level on January 12.
Ett nyckeltal för att beskriva föroreningar – PM2.5, som beskriver mängden partiklar mindre än 2,5 mikrometer i luften – nådde bedövande hög nivå den 12 januari.

The Committee of the Regions considers that sulphite-reducing clostridia is a useful indicator organism but is considered unreliable as a primary pollution indicator.
Regionkommittén anser att sulfitreducerande klostrider är värdefulla som indikerande organism men otillförlitliga som ett primärt mätinstrument av föroreningar.

THRESHOLD VALUES FOR GROUNDWATER POLLUTANTS AND INDICATORS OF POLLUTION
TRÖSKELVÄRDEN FÖR FÖRORENANDE ÄMNEN I GRUNDVATTEN OCH FÖRORENINGSINDIKATORER

(ii) each pollutant or indicator of pollution which characterises bodies of groundwater as being at risk;
ii) Varje förorenande ämne eller en föroreningsindikator som kännetecknar grundvattenförekomster som bedöms vara i riskzonen.

each pollutant or indicator of pollution which characterises bodies of groundwater as being at risk;
Varje förorenande ämne eller en föroreningsindikator som kännetecknar grundvattenförekomster som bedöms vara i riskzonen.

The main indicators for sewage pollution are faecal indicators, such as faecal coliforms.
Huvudindikatorerna för avloppsförorening är fekalieindikatorer, t.ex. fekala kolibakterier.

The Commission's Green Paper on noise and its communication on a strategy against noise pollution indicate that wider European restrictions, such as on night flights to all European airports, will have to be considered.
Inom ramen för kommissionens grönbok om buller och kommissionens meddelande om en strategi mot bullerstörning kommer längre gående europeiska begränsningsåtgärder att tas upp till diskussion, som t. ex. ändamålsenliga begränsningar under natten på alla europeiska flygplatser.

the reasons for not having established threshold values for any of the pollutants and indicators identified in Part B.
Skälen till att det inte har fastställts tröskelvärden för något av de förorenande ämnen och någon av de indikatorer som identifieras i del B.

To extend the coverage of the link between human health problems and air pollution, indicators on more substances, and in particular benzene (which is the most important from a health impact viewpoint) for which data are poorest, could be developed.
För att utvidga täckningen när det gäller sambandet mellan hälsoproblem och luftföroreningar, kunde indikatorer utvecklas för fler ämnen och i synnerhet för bensen (som är det viktigaste när det gäller hälsopåverkan) där uppgifterna är sparsammast förekommande.

Threshold values can be removed from the list when the body of groundwater concerned is no longer at risk from the corresponding pollutants, groups of pollutants, or indicators of pollution.
Tröskelvärden kan tas bort från förteckningen när den berörda grundvattenförekomsten inte längre är utsatt för risk från de motsvarande förorenande ämnena, grupperna av förorenande ämnen eller föroreningsindikatorerna.

Threshold values can be removed from the list when the body of groundwater concerned is no longer at risk from the corresponding pollutants, groups of pollutants, or indicators of pollution
Tröskelvärden kan tas bort från förteckningen när den berörda grundvattenförekomsten inte längre är utsatt för risk från de motsvarande förorenande ämnena, grupperna av förorenande ämnen eller föroreningsindikatorerna