pop-up form oor Sweeds

pop-up form

A form that stays on top of other windows. A pop-up form can be modal or modeless.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

popup-formulär

A form that stays on top of other windows. A pop-up form can be modal or modeless.

voorbeelde

Printed matter, Pop-up greetings cards, Printed charts, Forms (printed)
Trycksaker, Gratulationskort med utfällbara bilder, Tryckta diagram, Tabeller

Early in 2013, Gunadie and Huang teamed up again to form an electro-pop music duo called Dreamz.
Under 2013 skapade Huang och Gunnarolla elektro-popmusikduon vid namn Dreamz.

On-line banners and pop-ups on non-gambling sites are two forms of internet advertising intended to redirect traffic to on-line gambling services.
Webbannonser och snabbmeddelanden på andra webbplatser än spelwebbplatser är två former av internetannonsering som är avsedd att styra om trafiken till onlinespeltjänster.

IFrame Or choose two versions of a pop-up form link:
IFrame Eller välj två versioner av ett popup-formulär:

Certain contents are displayed in pop-up form.
En del innehåll visas i popup-fönster.

And an image pop-up form that allows you to add a colorful photo or image.
Och en bild popup-formulär som låter dig lägga till ett färgstarkt foto eller en bild.

A product in the form of a so-called ‘pop-up book’ incorporating printed pages of paperboard, two of them with a limited text related to the playing activity.
En produkt i form av en så kallad ”popup-bok” med tryckta sidor av kartong, varav två med en kort text om lekaktiviteten.

MS should consider whether in any individual instances and depending on a document, a notice could be used instead (in the form of a text, pop-up window or a hyperlink to an external website).
Medlemsstaterna bör överväga om, i enskilda fall och beroende på handlingen, ett meddelande kan användas i stället (i form av en text, ett popupfönster eller en länk till en extern webbplats).

Additional data protection safeguards in the CPC-System, for instance in the form of warnings to users in pop-up messages at key stages of the workflow, had previously been implemented in 2009.
Ytterligare dataskyddsgarantier i systemet för konsumentskyddssamarbete, t.ex. i form av varningar till användarna i pop up‐meddelanden i avgörande skeden i arbetsflödet, hade tidigare införts 2009.

if you have already responded to a pop-up form where we ask if you found what you were looking for, (so that you are not asked again)
om du redan har svarat på en poppupp-enkät där vi undrar om du hittade det du sökte (så att du inte blir tillfrågad igen)

When you press the button, a digital interest registration form pops up. The form can only be submitted if you are a member and logged in.
När du trycker på knappen dyker ett digitalt intresseanmälningsformulär upp, du kan dock endast skicka in det om du är medlem och inloggad.

Use exit pop-ups, scroll forms, and download boxes to keep viewers on your site and capture their email addresses.
Använd utgångs-pop-ups, rullningsformulär och nedladdningsrutor för att få besökare att bli kvar på sajten och få in deras e-postadresser.

In most cases, there will be an additional notice when we collect your personal data such as a pop-up form on our website or a form at our clinic, telling you that we are collecting your data at that point.
I de flesta fall kommer vi att meddela dig när vi samlar in personuppgifter, t.ex. i form av ett popup-formulär på vår hemsida eller ett formulär på vår klinik som berättar att vi samlar in uppgifter vid den tidpunkten.

Once the registration form pops up simply fill out the form and press the Register button.
Fyll i registreringsformuläret när det öppnas och klicka sen på ’Registrera’.

Calls for the industry to exercise particular care when advertising food products specifically targeted at children; asks for protected times and for restrictions on commercials for unhealthy food specifically targeted at children; any such restrictions should also cover new forms of media such as online games, pop-ups and text messaging;
Europaparlamentet uppmanar näringslivet att vara särskilt försiktiga i sin reklam för livsmedelsprodukter som riktar sig särskilt till barn. Parlamentet efterfrågar skyddade tider och begränsningar av reklam för ohälsosamma kostprodukter som riktar sig särskilt till barn. Begränsningarna ska också gälla nya medieformer som online-spel, popup-rutor och textmeddelanden.

Create a funny sign-up form that pops up upon exit.
Skapa ett roligt registreringsformulär som poppar upp när man lämnar sidan.

Create a fun sign-up form that pops up upon exit.
Skapa ett roligt registreringsformulär som poppar upp när man lämnar sidan.

You might encounter pretty invasive advertisements, which will pop up in all kinds of forms, from banners to pop-ups.
Dessa annonser kommer att komma till dig i alla typer av former och kan störa din surfning ganska tydligt.

You will run into pretty invasive ads, which will pop up in all kinds of forms, from banners to pop-ups.
Du kommer att stöta på mycket påträngande annonser, och de kommer att visas i alla typer av former, från banners, pop-ups.

You may run into very intrusive ads, and they will pop up in all kinds of forms, from banners to pop-ups.
Du kan köra in i mycket påträngande annonser, och de kommer att dyka upp i alla möjliga former, från banners, pop-ups.

It may show up in the form of pop-ups, banners, hyperlinks, coupons, and other adverts.
Det kan dyka upp i form av popup-fönster, banners, hyperlänkar, kuponger och andra annonser.

With pop-up lead forms you can collect quote requests, newsletter subcriptions, feedback as well as the contact information of potential new clients for your marketing database.
Med flytande formulär samlar du offertförfrågningar, feedback, nyhetsbrevsbeställningar, samt kontaktuppgifter till din marknadsförnings-databas.

AdWare is software installed on your device, designed to show you advertisements in pop-up or toolbar form.
Annonsprogram är programvara som är installerad på din enhet, som är utvecklad för att visa dig annonser i popup-format eller i verktygsfältet.