pork tenderloin oor Sweeds

pork tenderloin

naamwoord

pork loin muscle

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fläskfilé

Noun

‘File Elena’ is a specific dried raw meat product made from pork tenderloin.
”File Elena” är en specialitet av rått och torkat kött som framställs av fläskfilé.

voorbeelde

They have a delightful pork tenderloin.
De har supergod fläskfilé.

They are made from pork tenderloin or pork collar.
De framställs av fläskfilé eller gris.

There were hamburgers, pizza and a buffet offering meatballs, mashed potatoes and pork tenderloin.
Det fanns hamburgare, pizza och en buffé bestående av köttbullar, potatismos och fläskfiléer.

‘File Elena’ is a specific dried raw meat product made from pork tenderloin.
”File Elena” är en specialitet av rått och torkat kött som framställs av fläskfilé.

‘File Elena’ is made from chilled or frozen pork tenderloin with a pH of 5,6-6,2.
För att producera ”File Elena” används kyld eller djupfryst fläskfilé med ett pH-värde på 5,6–6,2.

I got 85 pork tenderloins with balsamic vinegar demiglaze. Ka-blam!
Jag har 85 halvglaserade fläskfiléer med balsamvinäger.

I hear they serve a very nice pork tenderloin.
Fläskfilén är kanongod.

They are made from pork tenderloin or pork collar.
De framställs av fläskfilé eller grishals.

Pork tenderloin, chilled or frozen: 100 kg;
Kyld eller djupfryst fläskfilé: 100 kg

pork tenderloin, chilled or frozen: 100 kg,
Kyld eller djupfryst fläskfilé: 100 kg

Tonight it's pork tenderloin in a creamy mushroom sauce.
I kväll blir det fläskfilé med champinjongräddsås.

He packed in the butter, the pork tenderloin, the cheese, the milk.
Han packade in smöret, fläskfilén, osten, mjölken.

The fat and fascia are trimmed from the pork tenderloin fillets, which are placed in clean containers for salting.
De olika fläskfiléerna läggs efter avlägsnandet av fett och bindvävshinnor i rena behållare inför saltningen.

Seasoning mixture for 100 kg of pork tenderloin: 2 kg of savory and 200 g of ground black pepper;
Kryddblandning för 100 kg fläskfilé: 2 kg vinterkyndel och 200 g malen svartpeppar.

seasoning mixture for 100 kg of pork tenderloin: 2 kg of savory and 200 g of ground black pepper,
Kryddblandning för 100 kg fläskfilé: 2 kg vinterkyndel och 200 g malen svartpeppar.

The chick in the apartment next door was taking a beating. 9 Dinner: pork tenderloin and a baked potato.
Bruden i lägenheten intill åkte på smäll. 9 Middag: fläskfilé med bakad potatis.

‘File Elena’ is a pressed dried raw meat product prepared from chilled or frozen pork tenderloin, auxiliary ingredients and natural seasonings.
”File Elena” är en rå, torkad och pressad köttprodukt som framställs av kyld eller djupfryst fläskfilé, sekundära råvaror och naturliga kryddor.

Salpicão de Melgaço is a smoked sausage obtained from pork loins, tenderloins, hams and shoulders.
”Salpicão de Melgaço” är en rökt korv som framställs av rygg, karré, skinka och bog från gris.

The first normative document relating to ‘File Elena’ was industry standard ON 18 64338-73, ‘Elena’dried raw pork tenderloin, Ministry of Agriculture and the Food Industry, Sofia, 1973, which was compiled by Ivan Konovski and Trendafil Ignatov.
Det första standardiseringsdokumentet avseende produkten ”File Elena” utgörs av sektorstandarden ON 18 64338-73, ”Elena”, rå och torkad fläskfilé, utfärdad av jordbruks- och livsmedelsministeriet i Sofia 1973 och utarbetad av ingenjörerna Ivan Konovski och Trendafil Ignatov.

The production method and formulation of the product are also described in Sbornik tehnologicheski instruktsii za proizvodstvo na mesni proizvedeniya (Collection of technical instructions for the production of meat products), in the technical instruction for the production of delicacies from pork tenderloin — (p.
Produktionstekniken och produktreceptet beskrivs även i Sbornik tehnologicheski instruktsii za proizvodstvo na mesni proizvedeniya (Samlade tekniska instruktioner för framställning av köttprodukter), i den tekniska instruktionen för framställning av specialiteter gjorda på fläskfilé – (s.

Subsequently, the last State normative document, TU 22/18.5.1983, Technical specification for‘File Elena’dried raw pork tenderloin, NAPS, Sofia, 1983, and the annexed technical instructions (Technical instruction for the production of‘Elena’dried raw pork tenderloin, Ministry of Agriculture and the Food Industry, Sofia, 1983), were published.
Vid denna tidpunkt publicerades det senaste statliga standardiseringsdokumentet TU 22/18.5.1983 (Tekniska specifikationer avseende ”File Elena”, rå och torkad fläskfilé), NAPS, Sofia (1983), och de bifogade tekniska instruktionerna (Tekniska instruktioner avseende produktion av ”File Elena”, rå och torkad fläskfilé, jordbruks- och livsmedelsministeriet, Sofia, 1983).