porter oor Sweeds

porter

werkwoord, naamwoord

A person who carries luggage and related objects.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bärare

naamwoord algemene

person who carries luggage

I wish we had a few francs for a porter.
Jag önskar att vi haft några franc till en bärare.

portvakt

algemene

a person in control of the entrance to a building

You can find work as a porter or bid at eachother authority.
Du kan få arbete som portvakt eller bud vid nån myndighet.

vaktmästare

naamwoord algemene

caretaker, janitor

My friend is just a porter in the hospital crematorium.
Min vän är bara vaktmästare på sjukhusets krematorium.

porter · dörrvakt · stadsbud · dörvakt · dörvaktare · portvaktare · portier · Porter · sovvagnskonduktör · pedell

Porter

eienaam, naamwoord

A surname.

Soortgelyke frases

Michael Porter
Michael Porter

Archer John Porter Martin
Archer Martin

Nyree Dawn Porter
Nyree Dawn Porter

Porter County
Porter County

Cole Porter
Cole Porter

George Porter
George Porter

Linda Porter
Linda Porter

hall porter
portier · vaktmästare

Rodney Robert Porter
Rodney R. Porter

voorbeelde

All songs were written by Cole Porter.
Alla låtarna är skrivna av Cole Porter.

Oh. I thought you were the porter.
Jag trodde det var portiern.

The night porter doffed his hat at us as we made our way into the lobby and advanced towards the bank of elevators.
Nattportieren lyfte på hatten för oss när vi kom in i lobbyn och gick mot hissarna.

Porter's cabin sucks.
Porters stuga är kass.

Declan Porter is a highly emotional young man.
En bräcklig ung man.

As the Advocate General observes in point 38 of his Opinion, that provision, whose purpose is not to widen the scope of the Directive as defined by Article 1(3), is specifically concerned with workers who, although employed in ports or airports, do not fall within the sea or air transport sectors in the strict sense, such as catering workers, shop assistants, porters or dockers.
Såsom generaladvokaten har påpekat i punkt 38 i sitt förslag till avgörande avser nämligen ovannämnda bestämmelse, som inte har till föremål att utvidga direktivets tillämpningsområde såsom det definieras i dess artikel 1.3, just de arbetstagare som, även om de är anställda i hamnar eller på flygplatser, inte i egentlig mening tillhör sektorn för sjöfart eller luftfart, såsom restaurang- och butiksanställda, bärare eller stuveriarbetare.

This guy Porter was definitely a patient of Davis's?
Porter var definitivt en patient till Davis.

We have a Spanish porter we're training at the moment.
Vi har en spansk bärare under dres - syr.

She had a cell phone of her own, and she entered Wyatt Porter's home number as I gave it to her.
Hon hade sin egen mobiltelefon och knappade in Wyatt Porters nummer allt eftersom jag gav henne det.

That is Dr. Calvin Porter, famous plastic surgeon.
Det är dr Calvin Porter, berömd plastikkirurg.

I thought you were their beloved Dr. Porter.
Att du var deras älskade Dr Porter.

The hospital porter parked a bed directly in front of them.
En vaktmästare parkerade en säng alldeles framför dem.

Mrs. Porter, you don't understand.
Mrs. Porter, ni förstår inte.

In March of the following year, he designed and introduced the company's first "prêt-à-porter" line of clothing for men and women.
I mars följande år, designade de och lanserade LV:s första prêt-à-porter-kollektion för män och kvinnor.

It was arranged by Porter Wagoner, who appears on several tracks on the album.
Det arrangerades av Porter Wagoner, som medverkar på flera spår.

All right, Mr. Porter.
Okej, Mr Porter.

Chief Porter was quiet a moment.
Polischef Porter var tyst ett ögonblick.

This is Senf, the head porter, Grand Hotel.
Det är Senf, chefsportier på Grand Hotel.

Porter's probably nice and toasty right now.
Porter är har det nog varmt och gott just nu.

Porter of the Seventy:
Porter i de sjuttios kvorum:

— all kinds of beer such as ale, lager and porter.
— Alla typer av öl som ljust och mörkt öl samt porter.

You think I paid someone to kill porter and then used grissom as my alibi?
Du tror jag betalde någon att döda Porter och sen använda Grissom som alibi?

Thanks, Mr. Porter.
Tack, mr Porter.

Pope compounded his unpopularity with the Army by blaming his defeat on disobedience by Maj. Gen. Fitz John Porter, who was found guilty by court-martial and disgraced.
Pope spädde på sin impopularitet genom att skylla förlusten på generalmajor Fitz John Porters ordervägran och denne ställdes inför krigsrätt och befanns skyldig och degraderades.

Oh, it's Jeff, the night porter.
Det är Jeff, nattportiern.