postage meter oor Sweeds

postage meter

naamwoord

A machine used to print prepaid labels onto pieces of mail, and to record total postage charges.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

frankeringsmaskin

naamwoord algemene, w

machine used to print prepaid labels onto pieces of mail

I was just hoping maybe you'd tell me he was using the office postage meter for personal mail.
Jag hoppades han kanske använde kontorets frankeringsmaskin till privata brev.

voorbeelde

Payment administration services, namely, the resetting of postage meters, including resetting via electronic means
Administration av betalningar, nämligen nollställning av frankeringsmaskiner, inkluderande nollställning på elektronisk väg

Software for use in communicating with postage metering equipment and franking equipment
Programvara för postmätningsutrustning och frankeringsutrustning

I was just hoping maybe you'd tell me he was using the office postage meter for personal mail.
Jag hoppades han kanske använde kontorets frankeringsmaskin till privata brev.

Electronic postage meters
Elektroniska frankeringsmaskiner

Postage metering equipment, including postage metering machines
Utrustning för postmätning, inklusive postfrankeringsmaskiner

Postage meter labels
Etiketter för frankeringsmaskiner

Combined electronic mailing machines and postage meters
Kombinerade elektroniska postmaskiner och frankeringsmaskiner

And software for use in re-crediting postage metering equipment and franking equipment
Och programvara för rekreditering av postmätningsutrustning och frankeringsutrustning

Postage metering equipment
Frankeringsutrustning

Software for use in re-setting postage metering equipment and franking equipment
Programvara för nollställning av postmätningsutrustning och frankeringsutrustning

Computer software for collecting, organising, interpreting and reporting postage meter usage data
Programvara för insamling, organisering, tolkning och rapportering av data avseende användning av frankeringsmaskiner

Franking machines for office use, postage meters for office use
Frankeringsmaskiner för användning i kontor, Frankeringsmaskiner för användning i kontor

Weighing apparatus for postage metering equipment, including postage metering machines
Vägningsapparater för postmätningsutrustning, inklusive frankeringsmaskiner

The fourth is the postage meter station, where each carton is weighed and the proper postage is affixed.
Den fjärde är frankeringsavdelningen, där varje kartong vägs och rätt porto anbringas.

Postage meters
Frankeringsmaskiner

Credit agency services in the postal field, namely, providing deposit accounts for the prepayment of postage, advancing credit for postage meters and checking accounts for paying postage
Kreditinstitutstjänster inom det postala området, tillhandahållande av sparkonton för förbetalning av porto, beviljande av kredit för frankeringsmaskiner och checkkonton för betalning av porto

Postage stamp meters
Frankeringsmätare

Software for use in metering postage value
Programvara för mätning av postvalör

Computer-operated equipment for use in metering postage value and franking, handling and processing mail items, including letter, packages and parcels
Datormanövrerad utrustning för mätning av postvalör och frankering, hantering och bearbetning av postartiklar, inklusive brev, förpackningar och paket

Installation of office equipment, including office machines, in particular apparatus and instruments for metering postage value and franking, handling and processing mail items
Installation av kontorsutrustning, inklusive kontorsmaskiner, särskilt apparater och instrument för mätning av postvalör och frankering, hantering och bearbetning av postartiklar

Maintenance of office equipment, including office machines, in particular apparatus and instruments for metering postage value and franking, handling and processing mail items
Underhåll av kontorsutrustning, inklusive kontorsmaskiner, särskilt apparater och instrument för mätning av postvalör och frankering, hantering och behandling av postartiklar

Leasing of office equipment, including office machines, in particular apparatus and instruments for metering postage value and franking, handling and processing mail items
Leasing av kontorsutrustning, inklusive kontorsmaskiner, särskilt apparater och instrument för mätning av postvalör och frankering, hantering och behandling av postartiklar

And repair of office equipment, including office machines, in particular apparatus and instruments for metering postage value and franking, handling and processing mail items
Och reparation av kontorsutrustning, inklusive kontorsmaskiner,särskilt apparater och instrument för mätning av postvalör och frankering, hantering och behandling av postartiklar

And rental of office equipment, including office machines, in particular apparatus and instruments for metering postage value and franking, handling and processing mail items
Och uthyrning av kontorsutrustning, inklusive kontorsmaskiner, särskilt apparater och instrument för mätning av postvalör och frankering, hantering och behandling av postartiklar

Electrical, electronic and optical apparatus and instruments for use in metering postage value and franking, handling and processing mail items, including letters, packages and parcels
Elektriska, elektroniska och optiska apparater och instrument för mätning av postvalör och frankering, hantering och behandling av post, inklusive brev, förpackningar och paket