pound cake oor Sweeds

pound cake

naamwoord

(US) A dense yellow cake; the traditional recipe consists of a pound (unit of weight) each of butter, eggs, flour, and sugar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fruktkaka

algemene

Not diamondium, not diamondillium, not even your wife's pound cake, Hermes!
Inte diamondium, inte diamondillium, inte ens din frus fruktkaka, Hermes!

voorbeelde

Up cake, we got pound cake
Up kaka, vi har sockerkaka

How am I supposed to eat my p-p-p... pound cake?
Hur ska jag kunna äta min fruktkaka?

I'm just staying here in Iraq, eating my pound cake, playing on a white man's team.
Jag är står bara här i Irak, äter min bulle och spelar i en vit mans lag.

If it makes you feel any better, my mom's just full of pound cake.
Om det känns bättre är, min mamma bara full av sockerkaka.

I could whip up one of those pound cakes.
Jag kan slänga ihop en sån där pundkaka.

Give me some pound cake.
Ge mig lite sockerkaka.

Angel food cake, ladyfingers, doughnuts, pound- cake cubes
Tärningar av sockerkakor, munkar, fruktkakor, kulor av mandelmassa rullade i hackade nötter

So, I'm here at the Seven Bucks, drinking my vanilla chai latte... and eating me some pound cake.
Jag var här på Seven Bucks, drack min chailatte med vaniljsmak och åt lite fruktkaka...

Pound cake.
Smörkaka.

Not diamondium, not diamondillium, not even your wife's pound cake, Hermes!
Inte diamondium, inte diamondillium, inte ens din frus fruktkaka, Hermes!

Eat my pound cake.
Äta min fruktkaka.

Pound cake.
Sockerkaka,

Then she eats a pound cake.
Sen äter hon smörkaka.

And instead of picking the harmless pound-cake bush, you knowingly picked the poisonous water hemlock.
Och i stället för att plocka den ofarliga Malörtsambrosian plockade du medvetet den giftiga Vattenodörten.

There was a six-pack of beer in the fridge and a pound cake on the counter.
Det var ett sex-pack med öl i kylen och ett fat med kaka på bordet.

They taste very much like pound cake.
Äpplet passar särskilt bra som köksäpple.

Wow, that's like an 84-pound cake.
Wow, det är som en 38 kilos tårta.

What is this?Pizza pound cake?
Vad är detta?

Give me some pound cake
Ge mig lite sockerkaka

7-Up cake, we got pound cake.
7-Up kaka, vi har sockerkaka.

Ooh, chocolate chip pound cake.
Chokladsockerkaka.

My pound cake!
Min fruktkaka!

So, now, you tell me how am I supposed to eat my pound cake... after witnessing something like that?
Säg mig, hur ska jag kunna äta min fruktkaka efter att ha sett något sådant?

One Jewish lasagna two pound cakes that are about 8 pounds each and one giant container of matzo ball soup.
En judisk lasagne två kakor, som väger ett kilo styck. Och en gigantisk behållare med kycklingfrikadellsoppa.

Flour and preparations made from cereals, Bread, Patisserie products, Cake dough, Cake dough, Shortbreads, Madeleines, Cake dough, Buns, Pound cake, Plum-cakes, Pizzas, Gingerbread, Farinaceous foods, Waffles, Macaroons (pastry), Petits fours (cakes), Puddings, Tarts, Marzipan
Mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, Bröd, Konditorivaror, Kakdeg, Kakdeg, Mördegskakor, Madeleinekakor, Kakdeg, Bullar, Quatre-quarts, Russinkakor, Pannkakor, Mjuka pepparkakor, Mjölbaserade maträtter, Våfflor, Makroner (kakor), Petits fours (bakverk), Vaniljsås, Pajbottnar, Marsipan