protamine oor Sweeds

protamine

naamwoord

(biochemistry) any of a class of proteins, rich in arginine, found in the sperm of fish; used medicinally to control the action of insulin

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Protaminer

voorbeelde

Contains protamine sulphate, glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate.#H#O with m-cresol and phenol as preservatives in water for injections
Innehåller protaminsulfat, glycerol, zinkoxid, dinatriumfosfat #H#O, m-kresol och fenol som konserveringsmedel, vatten för injektionsvätskor

Humalog Mix# U/ml suspension for injection in vial # % insulin lispro and # % insulin lispro protamine suspension Subcutaneous use
Humalog Mix# U/ml injektionsvätska i injektionsflaska # % insulin lispro och # % insulin lispro protaminsuspension Subkutan användning

Contains protamine sulphate, glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate # H# with m-cresol and phenol as preservatives in water for injections
Innehåller protaminsulfat, glycerol, zinkoxid, dinatriumfosfat #H#O, m-kresol och fenol som konserveringsmedel, vatten för injektionsvätskor

Humalog Mix# U/ml suspension for injection in cartridge # % insulin lispro and # % insulin lispro protamine suspension Subcutaneous use
Humalog Mix# U/ml injektionsvätska i cylinderampull # % insulin lispro och # % insulin lispro protaminsuspension Subkutan användning

Protamine sulphate, metacresol, phenol, zinc chloride, sodium dihydrogen phosphate dihydrate, glycerol, sodium hydroxide, hydrochloric acid (for pH adjustment), water for injections
Protaminsulfat, metakresol, fenol, zinkklorid, natriumdivätefosfatdihydrat, glycerol, natriumhydroxid, saltsyra (för pH-justering), vatten för injektionsvätskor

% dissolved insulin, # % crystalline protamine insulin
% löst insulin, # % kristallisk protamininsulin

Insuman Comb # is a biphasic isophane insulin suspension consisting of # % dissolved insulin and # % crystalline protamine insulin
Insuman Comb # är en bifasisk isofaninsulin-suspension som består av # % normalinsulinlösning och # % isofaninsulinsuspension

It must also be remembered that insulin protamine crystals dissolve in an acid pH range
Man måste även komma ihåg att insulinprotaminkristaller upplöses vid surt pH

Trials of combination therapy with Neutral Protamine Hagedorn (NPH) insulin or thiazolidinediones have been performed
Kombinationsbehandling med isofant insulin (NPH, Neutralt Protamin Hagedorn) eller tiazolidindioner har studerats

Protamine sulphate m-cresol [ # mg/ml ] Phenol [ # mg/ml ] Glycerol Dibasic sodium phosphate.#H#O Zinc oxide Water for injections Hydrochloric acid and sodium hydroxide may be used to adjust pH to
Protaminsulfat m-kresol (#, # mg/ml) Fenol (#, # mg/ml) Glycerol Dinatriumfosfat #H#O Zinkoxid Vatten för injektionsvätskor Saltsyra och natriumhydroxid kan ha tillsatts för att justera pH till

Administration of protamine should be considered if heparin has been administered within # hours before the onset of bleeding
Tillförsel av protamin bör övervägas om heparin har tillförts under de senaste # timmarna innan blödningen började

Insuman contains insulin in various forms: the soluble form, which acts quickly (within # minutes of injection), and the isophane and crystalline-protamine forms, which are absorbed much more slowly during the day, giving them a longer duration of action
Insuman innehåller insulin i olika former: i löslig form som verkar snabbt (inom # minuter efter injektionen) och i form av isofaninsulin och protaminkristaller som tas upp mycket långsammare under dagen, vilket ger en effekt med längre varaktighet

The other ingredients are zinc chloride, glycerol, metacresol, phenol, disodium phosphate dihydrate, sodium hydroxide, hydrochloric acid, protamine sulphate and water for injections
– Övriga innehållsämnen är zinkklorid, glycerol, metakresol, fenol, dinatriumfosfatdihydrat, natriumhydroxid, saltsyra, protaminsulfat och vatten för injektionsvätskor

Protamine sulphate m-cresol [ # mg/ml ] # Phenol [ # mg/ml ] Glycerol Dibasic sodium phosphate.#H#O Zinc oxide Water for injections Hydrochloric acid and sodium hydroxide may be used to adjust pH to
Protaminsulfat m-kresol (#, # mg/ml) Fenol (#, # mg/ml) Glycerol Dinatriumfosfat #H#O Zinkoxid Vatten för injektionsvätskor # Saltsyra och natriumhydroxid kan ha tillsatts för att justera pH till

insulin protamine crystals dissolve in an acid pH range
insulinprotaminkristaller upplöses vid surt pH

The duration of action of the insulin lispro protamine suspension (Basal) component of Liprolog Mix# is similar to that of a basal insulin (NPH
Den del av Liprolog Mix# som består av insulin lispro protaminsuspension (Basal) har liknande verkningsduration som basinsulin (Humulin NPH

Zinc chloride Glycerol Metacresol Phenol Disodium phosphate dihydrate Sodium hydroxide (for pH adjustment) Hydrochloric acid (for pH adjustment) Protamine sulphate Water for injections
Zinkklorid Glycerol Metakresol Fenol Dinatriumfosfatdihydrat Natriumhydroxid (för pH-justering) Saltsyra (för pH-justering) Protaminsulfat Vatten för injektionsvätskor

Insuman Comb # is a biphasic isophane insulin suspension consisting of # % dissolved insulin and # % crystalline protamine insulin
Insuman Comb # är en bifasisk isofaninsulin-suspension som består av # % löst insulin och # % kristallisk protamininsulin

Humalog Mix# consists of # % insulin lispro solution and # % insulin lispro protamine suspension
Humalog Mix# består av # % insulin lispro lösning och # % insulin lispro protaminsuspension