rainbow trout oor Sweeds

rainbow trout

naamwoord

A species of trout, Salmo gairdneri, that has black spots and a pink streak running along the body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

regnbågsforell

naamwoord algemene

''Oncorhynchus mykiss'' (countable)

In the autumn, the import price of Norwegian rainbow trout was less than its production costs.
Det har sedan lett till att importpriset på norsk regnbågsforell i höst understigit produktionskostnaderna för denna fisk.

regnbåge

naamwoord

fiskart

Moreover, the present investigation has established that fresh and frozen large rainbow trout are interchangeable.
I den pågående undersökningen har det dessutom fastställts att färsk och fryst stor regnbåge är utbytbara.

Regnbågslax

naamwoord

Salmo gairdneri

If rainbow trout are present fish of that species should make up the whole sample.
Förekommer regnbågslax, skall inga fiskarter av annat slag ingå i provet.

forell · regnbågslax · Regnbåge · regnbågsöring

voorbeelde

rainbow trout or American trout or steelhead (Oncorhynchus mykiss);
Regnbåge eller regnbågslax (Oncorhynchus mykiss).

Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), Atlantic salmon (Salmo salar), and brown and sea trout (S. trutta)
Regnbåge (Oncorhynchus mykiss), atlantlax (Salmo salar) och öring (Salmo trutta)

In Finland, # million kg of rainbow trout is produced per annum
I Finland produceras årligen # miljoner kilo regnbågsforell

- experimental study of the pathogenicity of different IHNV isolates for young rainbow trout;
- Experimentell undersökning av den sjukdom som olika IHNV-isolat ger upphov till hos unga exemplar av regnbågslax.

A test on rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) shall be carried out.
Ett test ska utföras på regnbåge (Oncorhynchus mykiss).

- rainbow trout: eggs and gametes,
- Regnbågsforell: ägg och könsceller.

imposing a provisional countervailing duty on imports of certain rainbow trout originating in Turkey
om införande av en provisorisk utjämningstull på import av viss regnbåge med ursprung i Turkiet

Salmon (Salmo salar), Brown trout (Salmo trutta) — Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)
Lax (Salmo salar), öring (Salmo trutta) – Regnbåge (Oncorhynchus mykiss)

Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and redfin perch (Perca fluviatilis)
Regnbåge (Oncorhynchus mykiss) och abborre (Perca fluviatilis)

Moreover, the present investigation has established that fresh and frozen large rainbow trout are interchangeable.
I den pågående undersökningen har det dessutom fastställts att färsk och fryst stor regnbåge är utbytbara.

Rainbow trout frozen (Oncorhynchus mykiss)
Regnbågsforell, fryst (Oncorhynchus mykiss)

Brown trout and Rainbow trout 25 kg/m3
Öring och regnbåge 25 kg/m3

The product under review is rainbow trout (Oncorhynchus mykiss):
Den produkt som översynen gäller är regnbåge (Oncorhynchus mykiss):

- The dumping of Norwegian salmon and rainbow trout has caused very serious problems.
- Dumpningen av norsk lax och regnbågsforell har förorsakat mycket allvarliga problem.

RTG-2 rainbow trout gonad (cell line)
RTG-2 gonad av regnbågslax (cellinje)

For rainbow trout, a rate of # % of their body weight per day is likely to satisfy these conditions
För regnbågslax kan man utgå från att villkoren uppfylls om fiskarna ges en portion på # % av kroppsvikten per dag

The Commission has proposed a #,# % anti-dumping duty on rainbow trout imported from Norway
Kommissionen har föreslagit en dumpningstull på #,# procent för norsk regnbågslax

Oncorhynchus mykiss, Rainbow trout
Oncorhynchus mykiss, regnbåge

Appropriate types of fish include: striped brill (Brachydanio rerio), fathead minnow (Pimephales promelas) and rainbow trout (Oncorhynchus mykiss).
Lämpliga fiskarter är sebrafisk (Brachydanio rerio), amerikansk elritsa (Pimephales promelas) och regnbåge (Oncorhynchus mykiss).