rap sheet oor Sweeds

rap sheet

naamwoord

A printed record of an individual's record of citations, arrests, convictions, and incarcerations, usually in a single jurisdiction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

straffregister

onsydig

Printed police record

Last thing I need is a citizen psychic with a rap sheet tagging along.
Det sista jag behöver är en synsk typ med straffregister.

voorbeelde

Rap sheet as long as my dick.
Straffregister lika långt som min kuk.

Börje Knudsen has a rap sheet as long as my arm.
Börje Knudsen har ett brottsregister som är lika långt som min arm.

The rap sheets of some of these kids, longer than War and Peace.
Våra utdrag ur straffregistret var längre än Krig och fred.

Oh, I pulled the rap sheet on the dead bloke
Oh, Jag kollade upp den där döde killen

All we have is a rap sheet and some fan mail.
Vi har bara straffregistret och breven.

Updated rap sheet on Apolskis.
Nytt utdrag ur brottsregistret för Apolskis.

This guy's rap sheet's just about as old as he is.
Huvudsakligen köp och innehav av stulet gods.

Well, I couldn't find anything online beyond Sylvester Pemberton's rap sheet.
Jag hittade inget på internet förutom Pembertons brottsregister.

If no one stops her, she'll break my record for longest rap sheet.
Om ingen stoppar henne bryter hon mitt rekord för flest brott.

I Must Say, Your File Reads More Like A Rap Sheet.
Det här ser ut som ett utdrag ur brottsregistret.

She said she'd order a copy of Whittaker's rap sheet and his current address statistics.
Hon sa att hon skulle begära fram en kopia av Whittakers straffregister och hans aktuella adressuppgifter.

He had a rap sheet as long as my dick.
Hans brottsregister var lika långt som min kuk.

The police showed me your rap sheet.
Polisen visade mig ditt register.

Good enough to know that this is a rap sheet from moscow.
Jag ser att det är ett brottsregister från Moskva.

Levine has a lengthy rap sheet.
Levins har ett digert brottsregister.

For one thing, you gotta keep guys with rap sheets out of important positions.
Håll killar som är straffade borta från ledarroller.

I read your rap sheet... all the things you've done, all the people you've done them to.
Jag läste din rap blad - allt du har gjort, alla människor du har gjort dem till.

He's got quite a rap sheet.
Han har fått ett lätt slag.

Have you looked at his rap sheet?
har du sett hans straffregister?

Yeah, rap sheet's a mile long, but he claimed he was trying to go clean.
Han hade ett långt register, men sade att han försökte bli ren.

Especially when their witness is a sex club worker with a rap sheet.
Särskilt som deras vittne arbetar på sexklubb och har kriminellt förflutet.

Yeah, and neither does a half a dozen or so crimes on Hagan's rap sheet.
Ja, och inte heller en halv dussin eller så brott på Hagan s rap blad.

I saw the rap sheet.
Jag läste polisrapporten.

Based on Guzman's rap sheet, be my guess.
Med tanke på Guzmans brottsregister så skulle jag gissa på det.

Guy had a rap sheet longer than my dick.
Hans brottsregister är längre än min kuk.