reaper-binder oor Sweeds

reaper-binder

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Självbindare

harvesting machine

voorbeelde

Agricultural machines, namely, lawn mowers, combines, threshers, reapers, binders, rice planters, seedling planters
Jordbruksmaskiner, nämligen slåttermaskiner, skördetröskor, tröskmaskiner, skördemaskiner, självbindare, risplanterare, planteringsmaskiner

Retail or wholesale services for reapers and binders, or hay binding machines
Detalj- eller grosshandelstjänster för självavläggare och självbindare, eller höbindningsmaskiner

Reapers and binders, or hay binding machines
Skördemaskiner och självbindare, eller höbindningsmaskiner

Reapers and binders
Självbindande skördemaskin (lantbruksmaskiner)

Reapers, reapers and threshers, reapers and binders, ploughs
Slåttermaskin, skördetröskor, självbindare, plogar

Threshing machines, combine harvesters, reaping machines, reapers and binders
Tröskmaskiner, skördetröskor, skördetröskor, självbindare

Motorized agricultural tools, reapers, reapers and binders, ploughs, disc harrows, straw balers, grass mowing machines, medicine sprayers
Motordrivna jordbruksredskap, slåttermaskin, slåttermaskin och bindmaskiner, plogar, skivharv, håbalmaskiner, gräsklippare, medicinsprejare

Motorized agricultural tools, reapers, reapers and binders, ploughs, disc harrows, straw balers, grass mowing machines
Motordrivna jordbruksredskap, slåttermaskiner, slåttermaskiner och självbindare, plogar, tallriksharvar, balpressar, gräsklippare

Motor mowers, reapers and binders, tillers, motor hoes, lawnmowers, rakes for agricultural machines, forks for agricultural machines, diggers (machines), harrows, fodder-piling apparatus for agricultural machines
Motordrivna slåttermaskiner, självbindare, motordrivna odlingsmaskiner, motordrivna hackmaskiner, gräsklippare, krattor för jordbruksmaskiner, hackor för jordbruksmaskiner, grävmaskiner, harvar, foderstaplingsapparater för jordbruksmaskiner

Agricultural machines, agricultural elevators, ploughs, ploughshares, branch crushers, edgers, trimmers, root cutters, cutters (machines), diggers, rotary tillers, pulverisers, lawn rollers, hedge cutters, electric shears, scissors, clippers, lawn cutting machines, soil cutters, threshing machines, combine harvesters, reapers and binders, trussing apparatus for hay, mowers, rotavators, scarifiers
Jordbruksmaskiner, elevatorer för jordbruk, plogar, plogbillar, grenkrossar, kantsågar, matskivare, rotkapare, avbitare (maskiner), uppdragningsmaskiner, motordrivna odlingsmaskiner, sprutpistoler, gräsmattsvalsar, häcksaxar, elektriska saxar, saxar, klippningsmaskiner, slåttermaskiner, jordskärmaskiner, tröskmaskiner, skördetröskor, självbindare, bindningsmaskiner, slåttermaskiner, roterande odlingsmaskiner, upprivare

Agricultural machines and mechanical agricultural implements, and parts, components and accessories therefor, in particular combine harvesters, mowing machines, reapers, knives for mowing machines, reapers and binders, sifters for combine harvesters, combine harvester sifters, sifting installations, threshing units, straw walkers, shakers, mobile and stationary cereal cleaning machines
Jordbruksmaskiner och maskinella jordbruksapparater, och delar därtill, komponenter och tillbehörsdelar för dessa, speciellt skördetröskor, slåttermaskiner, spannmålsslåttermaskiner, knivar för slåttermaskiner, självbindare, siktar för skördetröskor, skördetrösksiktar, siktanläggningar, tröskaggregat, torkningsskakare, skakare, mobila och stationära spannmålsrensningsmaskiner

6Let them be like the grass on the housetops, which withers before it grows up, 7with which the reaper does not fill his hand nor the binder of sheaves his arms, 8nor do those who pass by say, “The blessing of the LORD be upon you!
6De skola bliva lika gräs på taken, som vissnar, förrän det har vuxit upp; 7ingen skördeman fyller därmed sin hand, ingen kärvbindare sin famn, 8och de som gå där fram kunna icke säga: “HERRENS välsignelse vare över eder!