reticule oor Sweeds

reticule

/ˈrɛtɪkjuːl/ naamwoord
en
A reticle; a grid, network, or crosshatch, especially as found in the eyepiece of various optical instruments to aid measurement or alignment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ridikyl

en
small handbag, originally with a drawstring closure, and often decorated with beadwork
sv
liten handväska med dragsko
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reticulated brittle star
Ophionereis reticulata
reticulation
nätverk

voorbeelde

Advanced filtering
infrastructural services, including: electricity reticulation, roads and other means of transport, market and port facilities, water supply facilities, dams and drainage schemes, and infrastructural works associated with environmental programmes.
(g) infrastrukturella tjänster, innefattande: elnät, vägar och andra transportresurser, marknads- och hamnresurser, anordningar för vattenförsörjning, dammar och dräneringssystem och infrastrukturinstallationer i anslutning till miljöprogram.EurLex-2 EurLex-2
In this Standard, government assistance does not include the provision of infrastructure by improvement to the general transport and communication network and the supply of improved facilities such as irrigation or water reticulation which is available on an ongoing indeterminate basis for the benefit of an entire local community.
I denna standard inkluderar statliga stöd inte tillhandahållandet av infrastruktur genom förbättring av det allmänna transport- och kommunikationsnätet och genom tillhandahållandet av förbättrade hjälpmedel, såsom permanenta bevattnings- eller vattenledningssystem för ett helt lokalt samhälle.EurLex-2 EurLex-2
Eye-pieces, reticules, focusing mechanisms, microscope bodies and barrels
Okular, hårkors, fokuseringsmekanismer, mikroskopstommar och -trummortmClass tmClass
Charentais/Cantaloups, reticulated or smooth
Charentais/Cantaloup, med nätmönster eller slätaEurLex-2 EurLex-2
This category includes products formed by a basic, water-soluble, linear polyamide prepared from a dicarboxylic (for example, adipic, succinic or terephthalic) acid with polyamines containing one or more secondary amine groups (for example, diethylene-triamine, triethylenetetramine) and an alkylant (capable of reticulating the polyamide and thus rendering it insoluble by appropriate treatment under heat) consisting, for example, of particular dihalides (diiodides of polyethylene glycol of relatively low molecular weight, epichlorohydrin, etc.) ;
Denna kategori omfattar också produkter bestående av en basisk, vattenlöslig, lineär polyamid framställd av dikarbonsyra (t.ex. adipin-, bärnstens- eller tereftalsyra) och polyaminer innehållande en eller flera sekundära aminogrupper (t.ex. dietylentriamin, trietylentetramin) och en produkt med alkylerande verkan (som kan förorsaka förgrening av polyamiden och således göra den olöslig genom lämplig värmebehandling) bestående av t.ex. vissa dihalogenider (polyetenglykoldijodid med relativt låg molekylvikt, epiklorhydrin och liknande).EurLex-2 EurLex-2
These are generally preparations formed by precondensed water-soluble polyelectrolytes which, after a brief treatment at moderate temperature, are capable of forming on the fibre reticulated polycondensates that are sufficiently insoluble to withstand repeated washing or dry-cleaning.
Dessa är i allmänhet preparat bestående av förkondenserade vattenlösliga polyelektrolyter som efter kortvarig behandling vid måttlig temperatur kan bilda nätformiga polykondensat som är tillräckligt olösliga för att motstå upprepad vattentvätt och kemtvätt.EurLex-2 EurLex-2
infrastructural services, including: electricity reticulation, roads and other means of transport, market and port facilities, water supply facilities, dams and drainage schemes, and infrastructural works associated with environmental programmes.
Infrastrukturella tjänster, innefattande: elnät, vägar och andra transportresurser, marknads- och hamnresurser, anordningar för vattenförsörjning, dammar och dräneringssystem och infrastrukturinstallationer i anslutning till miljöprogram.not-set not-set
Reticulated polyurethane foam for outdoor seating
Retikulerat polyuretanskum för utesittplatsertmClass tmClass
Machines for the injection of thermosetting materials by reticulation and in particular parts of moulds enabling moulds to be filled evenly
Maskiner för insprutning av värmehärdbara material genom nätbildning och speciellt en del av en gjutform för balansering av påfyllningen av gjutformentmClass tmClass
38 In this standard, government assistance does not include the provision of infrastructure by improvement to the general transport and communication network and the supply of improved facilities such as irrigation or water reticulation which is available on an ongoing indeterminate basis for the benefit of an entire local community.
38. I denna standard inkluderar statliga stöd inte tillhandahållandet av infrastruktur genom förbättring av det allmänna transport- och kommunikationsnätet och genom tillhandahållandet av förbättrade hjälpmedel, såsom permanenta bevattnings- eller vattenledningssystem för ett helt lokalt samhälle.EurLex-2 EurLex-2
(g) infrastructural services, including: electricity reticulation, roads and other means of transport, market and port facilities, water supply facilities, dams and drainage schemes, and infrastructural works associated with environmental programmes.
g) Infrastrukturella tjänster, innefattande: elnät, vägar och andra transportresurser, marknads- och hamnresurser, anordningar för vattenförsörjning, dammar och dräneringssystem och infrastrukturinstallationer i anslutning till miljöprogram.EurLex-2 EurLex-2
This category includes products formed by a basic, water-soluble, linear polyamide prepared from a dicarboxylic (e.g., adipic, succinic or terephthalic) acid with polyamines containing one or more secondary amine groups (e.g., diethylene-triamine, triethylenetetramine) and an alkylant (capable of reticulating the polyamide and thus rendering it insoluble by appropriate treatment under heat) consisting, for example, of particular dihalides (diiodides of polyethylene glycol of relatively low molecular weight, epichlorohydrin, etc.) ;
Denna kategori omfattar också produkter bestående av en basisk, vattenlöslig, lineär polyamid framställd av dikarbonsyra (t.ex. adipin-, bärnstens- eller tereftalsyra) och polyaminer innehållande en eller flera sekundära aminogrupper (t.ex. dietylentriamin, trietylentetramin) och en produkt med alkylerande verkan (som kan förorsaka förgrening av polyamiden och således göra den olöslig genom lämplig värmebehandling) bestående av t.ex. vissa dihalogenider (polyetenglykoldijodid med relativt låg molekylvikt, epiklorhydrin och liknande).EurLex-2 EurLex-2
Fast reacting ion-exchange resins, pellicular or porous macro-reticulated resins in which the active chemical exchange groups are limited to a coating on the surface of an inactive porous support structure, and other composite structures in any suitable form, including particles or fibres, with diameters of 0,2 mm or less, resistant to concentrated hydrochloric acid and designed to have an exchange rate half time of less than 10 seconds and capable of operating at temperatures in the range of 373 K (100 °C) to 473 K (200 °C);
Snabbreagerande jonbytarmassor, som film eller porösa makronätverk, i vilka de aktiva kemiska utbytesgrupperna är begränsade till ytbeläggningen på en inaktiv porös bärarkropp, samt andra kompositstrukturer i lämplig form, inklusive partiklar och fibrer, med en diameter som är 0,2 mm eller mindre, resistenta mot koncentrerad saltsyra och gjorda för att ha en utbyteshalveringstid som är mindre än 10 sekunder och som kan arbeta i temperaturområdet 373 K (100 °C) till 473 K (200 °C).EurLex-2 EurLex-2
Fast reacting ion-exchange resins, pellicular or porous macro-reticulated resins in which the active chemical exchange groups are limited to a coating on the surface of an inactive porous support structure, and other composite structures in any suitable form, including particles or fibres, with diameters of 0,2 mm or less, resistant to concentrated hydrochloric acid and designed to have an exchange rate half-time of less than 10 seconds and capable of operating at temperatures in the range of 373 K (100 °C) to 473 K (200 °C);
Snabbreagerande jonbytarmassor, som film eller porösa makronätverk, i vilka de aktiva kemiska utbytesgrupperna är begränsade till ytbeläggningen på en inaktiv porös bärarkropp, samt andra kompositstrukturer i lämplig form, inklusive partiklar och fibrer, med en diameter som är 0,2 mm eller mindre, resistenta mot koncentrerad saltsyra och gjorda för att ha en utbyteshalveringstid som är mindre än 10 sekunder och som kan arbeta i temperaturområdet 373 K (100 °C) till 473 K (200 °C).EurLex-2 EurLex-2
1. fast reacting ion-exchange resins, pellicular or porous macro-reticulated resins in which the active chemical exchange groups are limited to a coating on the surface of an inactive porous support structure, and other composite structures in any suitable form, including particles or fibres, with diameters of 0,2 mm or less, resistant to concentrated hydrochloric acid and designed to have an exchange rate half-time of less than 10 seconds and capable of operating at temperatures in the range of 373 K (100 °C) to 473 K (200 °C);
1. Snabbreagerande jonbytarmassor, som film eller porösa makronätverk, i vilka de aktiva kemiska utbytesgrupperna är begränsade till ytbeläggningen på en inaktiv porös bärarkropp, samt andra kompositstrukturer i lämplig form, inklusive partiklar och fibrer, med en diameter som är 0,2 mm eller mindre, resistenta mot koncentrerad saltsyra och gjorda för att ha en utbyteshalveringstid som är mindre än 10 sekunder och som kan arbeta i temperaturområdet 373 K (100 °C) till 473 K (200 °C).EurLex-2 EurLex-2
Reticule, notecase, handbag, traveling bag, traveling case
Påsväska, plånbok, handväska, resväsk, resefodraltmClass tmClass
Optical apparatuses and instruments, including parts and accessories therefore, including objectives, eyepieces, reticules, mechanisms of focusing, body and trunks for microscopes, diaphragms, obturators, lasers, diodes with laser, tables and rails optical, supports of optical components, mountings and devices of development, components optical, including objectives, condensers, mirrors, frame, plates, testers of rays, dividers of rays, connections, separators, polarizers, prisms and filters
Optiska apparater och instrument, inkluderande delar och tillbehör därtill, inklusive objektiv, okularlinser, påsväskor, fokuseringsmekanismer, kropp och för på mikroskop, bländare, obturatorer, lasrar, laserdioder, optiska bord och skenor, stöd av optiska komponenter, monteringsanordningar och utvecklingsanordningar, optiska komponenter, inklusive objektiv, kondensorer, speglar, ram, plattor, tester av strålar, delare av strålar, anslutningar, separatorer, polariserare, prismor och filtertmClass tmClass
fast reacting ion-exchange resins, pellicular or porous macro-reticulated resins in which the active chemical exchange groups are limited to a coating on the surface of an inactive porous support structure, and other composite structures in any suitable form, including particles or fibres, with diameters of 0,2 mm or less, resistant to concentrated hydrochloric acid and designed to have an exchange rate half-time of less than 10 seconds and capable of operating at temperatures in the range of 373 K (100 °C) to 473 K (200 °C);
Snabbreagerande jonbytarmassor, som film eller porösa makronätverk, i vilka de aktiva kemiska utbytesgrupperna är begränsade till ytbeläggningen på en inaktiv porös bärarkropp, samt andra kompositstrukturer i lämplig form, inklusive partiklar och fibrer, med en diameter som är 0,2 mm eller mindre, resistenta mot koncentrerad saltsyra och gjorda för att ha en utbyteshalveringstid som är mindre än 10 sekunder och som kan arbeta i temperaturområdet 373 K (100 °C) till 473 K (200 °C).EurLex-2 EurLex-2
electricity reticulation, roads and other means of transport, market and port facilities, water supply facilities, dams and drainage schemes, and infrastructural works associated with environmental programmes
elnät, vägar och andra transportresurser, marknads-och hamnresurser, anordningar för vattenförsörjning, dammar och dräneringssystem och infrastrukturinstallationer i anslutning till miljöprogrameurlex eurlex
Fast reacting ion-exchange resins, pellicular or porous macro-reticulated resins in which the active chemical exchange groups are limited to a coating on the surface of an inactive porous support structure, and other composite structures in any suitable form, including particles or fibres, with diameters of 0,2 mm or less, resistant to concentrated hydrochloric acid and designed to have an exchange rate half-time of less than 10 seconds and capable of operating at temperatures in the range of 373 K (100 °C) to 473 K (200 °C);
Snabbreagerande jonbytarmassor, som film eller porösa makronätverk, i vilka de aktiva kemiska utbytesgrupperna är begränsade till ytbeläggningen på en inaktiv porös bärarkropp, samt andra kompositstrukturer i lämplig form, inklusive partiklar och fibrer, med en diameter som är 0,2 mm eller mindre, resistenta mot koncentrerad saltsyra och gjorda för att ha en utbyteshalveringstid som är mindre än 10 sek. och som kan arbeta i temperaturområdet 373 K (100 °C) till 473 K (200 °C).EurLex-2 EurLex-2
They are frequently used in the manufacture of plastics, often under the name of initiators, transfer agents, terminators or telomers, and reticulating (or cross-linking) agents.
De används i allmänhet vid framställning av plast och går ofta under benämningen initiatorer, kedjeöverförare, terminatorer eller telomerer och förnätnings- eller tvärbindningsmedel.EurLex-2 EurLex-2
In all cases the expenditure shall be directed to the provision or construction of capital works only, and shall exclude the subsidized provision of on-farm facilities other than for the reticulation of generally available public utilities.
I samtliga fall skall ersättningen endast vara riktad till anskaffning eller uppbyggnad av anläggningar och skall inte innefatta tillhandahållande på subventionerad basis av gårdslokaliserade anläggningar andra än sådana som utgör vitt tillgängliga allmänna nyttigheter.EurLex-2 EurLex-2
193 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.