retro oor Sweeds

retro

adjektief, naamwoord

affecting things past; retroactive, ex post facto

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

retro

adjektief

of, or relating to the past, past times, or the way things were

So, I say, we go retro and borrow some of your mom's vintage bling for the night.
Vi borde göra det retro och låna lite av din mammas gamla smycken.

Retro

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 76.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Retro

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 76.

Retro Girl is lonely and vulgar, but she is vastly powerful.
Retro Girl är ensam, vulgär, men enormt kraftfull.

Soortgelyke frases

retro-futurism
retrofuturism

retro style
Retro

Retro Studios
Retro Studios

Retro Active
Retro Active

voorbeelde

At the usual rate of replacement, it would take around fifteen years to retro-fit the whole stock and emissions would be roughly halved.
Med den normala ersättningstakten skulle det ta omkring femton år att ersätta hela beståndet och bullret skulle ungefär halveras.

The two retro-reflecting devices giving the minimum and maximum values shall then be fully tested as shown in Annex 7.
De två reflexanordningar som ger lägsta och högsta värde ska sedan provas fullständigt så som visas i bilaga 7.

Proposal for Supplement 16 to the 02 series of amendments to Regulation No 3 (Retro-reflecting devices)
Förslag till supplement 16 till ändringsserie 02 till föreskrifter nr 3 (reflexanordningar)

6.12. Non-triangular rear retro-reflectors
6.12 Bakre reflexanordningar, icke triangelformade

The retro-reflecting device shall be mounted in a manner similar to the way in which it is mounted on the vehicle, but with the lens faced horizontal and directed upwards.
Reflexanordningen ska monteras på ett sätt som liknar det på vilket anordningen monteras på fordonet, dock med linsen i horisontellt läge och riktad uppåt.

With respect to photometric performance, the conformity of mass-produced retro-reflectors shall not be contested if, when testing photometric performances of any retro-reflector chosen at random:
Med avseende på de fotometriska egenskaperna ska överensstämmelsen för masstillverkade reflexanordningar inte ifrågasättas om följande resultat visas vid provning av en slumpmässigt vald reflexanordning:

The role of the micro glass balls is important in the retro-reflective process, but a classification under heading 7018 as glass microspheres is excluded because the role of the elastomer, maintaining the micro glass balls in position, is predominant.
Mikroglaskulornas roll är viktig för reflektionen men produkten ska ändå inte klassificeras enligt HS-nummer 7018 som mikropärlor av glas eftersom elastomerens roll, att hålla mikroglaskulorna på plats, är dominerande.

- other retro-reflecting plates and signals which must be used to comply with a Member State's specifications for use as regards certain categories of vehicles or certain modes of operation.
- Andra reflekterande skyltar och signaler som måste användas för att uppfylla en medlemsstats föreskrifter för användning vad gäller vissa fordonskategorier eller vissa driftsätt.

4.1. With an illumination angle β of V = H = 0°, or the angle specified in paragraph 4 above, and an angle of divergence of 20′, retro-reflecting devices which are not marked ‘TOP’ shall be rotated about their axes of reference to the position of minimum CIL, which must conform to the value specified in paragraph 3 above.
4.1 Med en infallsvinkel β på V = H = 0°, eller den vinkel som anges i punkt 4, och en spridningsvinkel på 20′, ska reflexanordningar som inte är märkta med ordet ”TOP” vridas runt sin referensaxel så att det lägsta reflektionsvärdet (CIL) uppnås, vilket måste överensstämma med värdet som anges i punkt 3.

2.14.4. of side direction indicator lamps, end-outline marker lamps, front and rear position lamps, parking lamps, retro-reflectors and side-marker lamps;
2.14.4 av körriktningsvisare, breddmarkeringslyktor, främre och bakre positionslyktor, parkeringslyktor, reflektorer och sidomarkeringslyktor,

Front retro-reflector, non-triangular:
främre reflektor, icke-triangelformad:

Area of the illuminating surface of the retro-reflecting device (cm2)
Arean av den reflekterande ytan på reflexanordningen (cm2)

for any type of vehicle on grounds relating to retro-reflectors, and for any type of retro-reflector, if the requirements of Directive 76/757/EEC, as amended by this Directive, are not fulfilled.
för varje fordonstyp på grunder som avser reflexanordningar, och för en typ av reflektoranordning om kraven i direktiv 76/757/EEG, ändrat genom detta direktiv, inte uppfylls.

The same Contracting Party may not assign the same number to another type of retro-reflective marking material.
En och samma avtalspart får inte tilldela en annan typ av märkningsmaterial samma nummer.

Clear retro-reflecting devices must not produce a selective reflection, that is to say, the trichromatic coordinates ‘x’ and ‘y’ of the standard illuminant ‘A’ used to illuminate the retro-reflecting device must not undergo a change of more than 0,01 after reflection by the retro-reflecting device.
Vita reflexanordningar får inte ge upphov till avvikande ljusreflektioner. Detta innebär att de trikromatiska koordinaterna ”x” och ”y” för standardljuskälla ”A” som används för att belysa reflexanordningen inte får ändras mer än 0,01 efter reflektion från reflexanordningen.

The illuminating surface of the side retro-reflector may have parts in common with the apparent surface of any other side lamp.
Reflektorns lysande yta får ha delar gemensamma med den synliga ytan i varje annan sidolykta.

May be reciprocally incorporated with the stop lamp or non-triangular rear retro-reflector, or with both.
Får bilda flerfunktion med stopplyktan, med bakre icke triangelformad reflexanordning eller med bägge.

Alignment: the reference axis of the retro-reflectors must be perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle and positioned outwards.
Inställning: reflexanordningens referensaxel ska vara vinkelrät mot fordonets symmetrilängsplan och riktad utåt.

Following the sampling procedure shown in Figure 1 of this Annex the conformity of mass-produced retro-reflectors shall be contested and the manufacturer requested to make his production meet the requirements (alignment) if the deviations of the measured values of the retro-reflectors are:
Enligt det provtagningsförfarande som visas i figur 1 i denna bilaga ska överensstämmelsen för masstillverkade reflexanordningar ifrågasättas och tillverkaren ombeds se till att produktionen uppfyller kraven (inriktning) om avvikelserna för de uppmätta värdena för reflexanordningarna ligger inom följande gränser:

Non-triangular side retro-reflector
Icke triangelformad sidoreflexanordning

After having brushed the rear face of the retro-reflecting device with a hard nylon brush, a cotton cloth soaked in the mixture, defined in paragraph 3 shall be applied to the said rear face for one minute.
Efter att baksidan på reflexanordningens borstats med en hård nylonborste appliceras därpå i en minut en bomullstrasa som dränkts in med den blandning som anges i punkt 3.

We need everything you can find on Retro Girl since 1967.
Åk till Triphammer, vi behöver allt du kan hitta om 1967.

(1) Despite the importance of tests to check the stability in time of the optical properties of retro-reflecting devices, it is in the present state of the art not yet possible to assess this stability by laboratory tests of limited duration.
(1) Även om det är av stor betydelse att undersöka den tidsmässiga stabiliteten hos reflexanordningarnas optiska egenskaper är det i dagens tekniska läge inte möjligt att bedöma denna stabilitet genom tidsbegränsade laboratorieprov.

Retro-reflecting devices for power-driven vehicles and their trailers
Reflexanordningar för motorfordon och släpvagnar till dessa fordon

Two, the performances of which shall conform to the requirements concerning Class IA or IB retro-reflectors in Regulation No 3.
Två, vars prestanda ska uppfylla kraven för reflektorer av klass IA eller IB i föreskrifter nr 3.