road movie oor Sweeds

road movie

naamwoord

(idiomatic, film) A film in which much of the action takes place during a journey, especially one involving overland travel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Road-movie

film genre

filmgenre

voorbeelde

It happens in every road movie.
Det händer i varenda kompisfilm.

The 2000 animated film The Road to El Dorado is an homage to the Road movies.
Vägen till Eldorado (The Road to El Dorado) är en amerikansk animerad film från 2000 av DreamWorks SKG.

Mojave Moon is a 1996 American road movie.
Mojave Moon är en amerikansk road-movie från 1996.

Rain Man is a 1988 American comedy-drama road movie directed by Barry Levinson and written by Barry Morrow and Ronald Bass.
Rain Man är en amerikansk dramafilm från 1988 i regi av Barry Levinson, med manus av Barry Morrow och Ronald Bass.

Eddie og Suzanne, a road movie with a love theme, took six years to complete but landed 1975 in a critic and audience success.
Eddie og Suzanne en road-movie med kärlekstema tog sex år att färdigställa men landade som en kritiker och publik-succé 1975.

For Manifesta 10 in St Petersburg, Alÿs contributed a “road movie” that ends with a Lada car crashing into a tree in the courtyard of the Hermitage.
I Manifesta 10 i Sankt Petersburg i Ryssland är Francis Alÿs bidrag en “road movie”, vilken slutar med att en bil av märket Lada kraschar i ett träd på borggården på Eremitaget.

In a quirky blend of land-art performance and old-fashioned road movie, Bigert & Bergström travel to the tornado belt of the American Midwest with their mechanical sculpture, the Tornado Diverter, to see if they can stop a tornado.
I filmen, som är en mix mellan land-art performance och roadmovie reser Bigert & Bergström till USA:s tornadobälte i den amerikanska mellanvästern med sin maskinskulptur The Tornado Diverter för att stoppa en tornado.

Many of the scenes and events of the story are road-movie clichés, and the ending, in which the physical journey itself is explicitly linked with the metaphorical journeys the characters have undergone (their lives, their self-discovery), is typical of the movie genre.
Många av scenerna och händelserna av berättelsen är klichéer typiska för road movies, och slutet, i vilket den fysiska resan själv är direkt sammanhängande med personernas metaforiska resa (deras liv), är typisk för genren.

But this Bargain Barn is fantastic, and I saw a movie theater down the road, an Applebee's.
Men köpladan är fantastisk och jag såg en biograf, en Applebee's.

In 1955 a movie with English title Road to Life was produced.
År 1955 producerades en film med den engelsk titeln Road to Life.

But I hate it in old American movies when drivers don't watch the road.
Men jag hatar när bilförarna i gamla filmer inte tittar på vägen.

Road movie has arranged screenings in Jokkmokk.
Roadmovie har bl.a. ordnat filmvisningar i Jokkmokk.

A gripping coming-of-age drama, a thrilling road movie, a drug-induced fantasy and then some!
Ett gripande uppväxtdrama, en spännande road movie, en drogframkallad fantasi – och vilken fantasi!

The Voyage of Captain Fracassa reminded me of other road movies about circus and theatre.
Kapten Fracassas resa fick mig att minnas två andra road movies om cirkus och teater.

In a series of 26 paintings on panel, we get to follow a fictitious American road movie.
I en serie om 26 målningar på pannå får vi följa med på en fiktiv amerikansk roadmovie.

Road movie monologue for four voices
Roadmoviemonolog för fyra röster

It becomes a peculiarly lyrical road movie with deeply disturbing undertones.
Det hela formar sig till en särpräglat lyrisk road movie med djupt obehagliga undertoner.

Easy Rider is a 1969 American road movie.
Easy Rider är en amerikansk film från 1969 i regi av Dennis Hopper.

Everything will be filmed as a road movie.
Allt ska filmas som en roadmovie.

Y tu mamá también (And your mother too) is a 2001 award-winning Mexican dramatic road movie.
Din morsa också! (originaltitel: Y tu mamá también) är en mexikansk film från 2001 i regi av Alfonso Cuarón.

Road Movie 2009rolls on.
Roadmovie 2009 rullar vidare.

It's about a real very good road movie: Jagd auf heißen Strassen.
Det handlar om en riktigt bra roadmovie: - Jagd auf heißen Strassen.

The project Road Movie 2009 and film screenings are in full swing.
Projektet Roadmovie 2009 är i full gång och det händer mycket spännande kring filmvisningarna.

- It is a kind of road movie in which a number of exciting things happen on the trip.
– Det är en sorts roadmovie där en rad spännande saker inträffar på resan.

Watch Back Roads Online - Back Roads Movie Streaming - Download Back Roads Full Free
Watch Tillbaka till Bromma Online - Tillbaka till Bromma