road tanker oor Sweeds

road tanker

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tankbil

For measuring systems incorporated in road tankers, a manometer socket shall be adequate.
För mätsystem på tankbilar är det tillräckligt att anordna ett manometeruttag.

voorbeelde

until 31 December 2009 to a further 432 road tankers.
till och med den 31 december 2009 på ytterligare 432 tankbilar.

measuring systems for (un)loading ships and rail and road tankers (2)
mätsystem för lastning och lossning av fartygstankar, järnvägstankar och tankbilar (2),

— measuring systems for (un)loading ships and rail and road tankers (1)
— mätsystem för lastning och lossning av fartygstankar, järnvägstankar och tankbilar, (1)

measuring systems for (un)loading ships and rail and road tankers
mätsystem för lastning och lossning av fartygstankar, järnvägstankar och tankbilar

until 31 December 2008 to a further 101 road tankers;
till och med den 31 december 2008 på ytterligare 101 tankbilar,

2.3. Reception measuring systems for the unloading of marine, rail and road tankers 2.3.1.
2.3.1 I mätsystem avsedda för mätning av vätskor som lossas från tankfartyg, järnvägstankvagnar och tankbilar skall ingå en övergångstank.

measuring systems on road tankers for liquids of low viscosity (< 20 mPa.s)
mätsystem på tankbilar för vätskor med låg viskositet (< 20 mPa.s),

For measuring systems incorporated in road tankers, a manometer socket shall be adequate.
För mätsystem på tankbilar är det tillräckligt att anordna ett manometeruttag.

Loading installations for road tankers comprise one or more ‘gantries’;
Utlastningsanläggningar för tankbilar omfattar en eller flera utlastningsanordningar.

(a) from the date referred to in Article 10 for new road tankers, rail tankers and vessels;
a) från och med den dag som avses i artikel 10 i fråga om nya tankbilar, järnvägstankvagnar och fartyg,

The requirements of 2.2 shall apply to measuring systems fitted to road tankers or transportable tanks.
2.2.1 Kraven i punkt 2.2 gäller mätsystem på tankbilar eller transportabla tankar.

measuring systems on road tankers for liquids of low viscosity (< 20 mPa.s)
mätsystem på tankbilar för vätskor med låg viskositet, (< 20mPa.s)

manufacture of railway trucks and carriages, road tankers, refrigerated containers
tillverkning av järnvägsmateriel, tankbilar och kylcontainrar

measuring systems for (un)loading ships and rail and road tankers*)
mätsystem för lastning och lossning av fartygstankar, järnvägstankar och tankbilar,*

– Requiring all road tanker loading gantries and mobile containers to meet the requirements (Article 4 and 5)
– Krav på att alla utlastningsanordningar för tankbilar och transportbehållare ska uppfylla kraven (artiklarna 4 och 5).

- pressurized liquefied-gas measuring systems fitted to road tankers, referred to in 2.4,
- Mätsystem på tankbilar för flytande gas under tryck enligt punkt 2.4.

until # December # to a further # road tankers
till och med den # december # på ytterligare # tankbilar

— measuring systems for (un)loading ships and rail and road tankers (1)
— mätsystem för lastning och lossning av fartygstankar, järnvägstankar och tankbilar (1),