route card oor Sweeds

route card

A production journal that is used to give feedback on actual time consumption for a route.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ruttkort

A production journal that is used to give feedback on actual time consumption for a route.

voorbeelde

Only the ‘Carte Fréquence’ (route-specific card for frequent travellers/commuters) is recognised.
Endast ”Carte Fréquence” går att använda (ett kort för en bestämd sträcka för personer som reser ofta och för pendlare).

Development and design of navigation systems, location based services, route planners, e-cards and digital dictionaries
Utveckling och design av navigationssystem, lokaliseringsbaserade tjänster, färdvägsplanerare, elektroniska kort och digitala ordböcker

Development and design of navigation systems, route planners, e-cards and digital dictionaries
Utveckling och utformning av navigationssystem, färdvägsplanerare, elektroniska kartor och digitala ordböcker

Technical consultancy services on automation, development and design of navigation systems, route planners, e-cards
Teknisk rådgivning inom automatisering, utveckling och utformning (framtagning) av navigationssystem, färdvägsplanerare, elektroniska kartor

Computer programs for transaction processing, namely, acquiring, authorizing, routing and switching card and non-card based payment transactions
Datorprogram för transaktionsbehandling, nämligen hämtning, godkännande, dirigering och omställning av kortbaserade och icke-kortbaserade betalningstransaktioner

Technical consultancy relating to automation, design and development of navigation systems, route planners, electronic cards and digital dictionaries
Teknisk rådgivning inom automatisering, utveckling och utformning av navigationssystem, färdvägsplanerare, elektroniska kartor och digitala ordböcker

Design and development of navigation systems, route planners, electronic cards and digital dictionaries
Formgivning och utveckling av navigationssystem, färdvägsplanerare, elektroniska kort och digitala ordböcker

Development of technical concepts relating to transport and mobility issues and the use of space by road users, including navigation systems, route planners and electronic cards
Utarbetande av tekniska koncept med avseende på trafik- och rörlighetsproblem samt vägtrafikanters utnyttjande av utrymmet, inklusive navigationssystem, färdvägsplanerare och elektroniska kartor

Teleport card, so all your routed units are dead.
Teleport-kort, alla flyende enheter dör.

I mustn’t allow use of my credit card and mobile telephone to betray routes and stopping places.
Inte låta kreditkort och mobiltelefonerande avslöja färdvägar och uppehållsort.

70 In paragraph 46 of that judgment, the General Court held that that assessment was duly justified by paragraphs 22 to 24 of the disputed decision, since the data contained in those paragraphs demonstrated the importance and reputation of the earlier mark in the French payment system and in the routing of bank card transactions in France.
70 I punkt 46 i samma dom fann tribunalen att denna bedömning var vederbörligen motiverad i punkterna 22–24 i det omtvistade beslutet, eftersom uppgifterna i dessa punkter visade att det äldre varumärket var betydelsefullt och känt inom ramen för det franska betalningssystemet och vid genomförandet av transaktioner med bankkort i Frankrike.

Development of services for the authentication of payment transactions, namely registration and issue of authorisations granted to bank cards, bank card integrated software, terminals and systems for the routing of payment operations via bank card, and sites for the production of the aforesaid cards in terms of the operation and security features thereof
Utveckling av tjänster för autentisering av betalningstransaktioner, nämligen registrering och utgivning av godkännanden till bankkort, programvara integrerad i bankkort, terminaler och system för dirigering av betalningsoperationer via bankkort samt tillverkningsplatser för dessa kort vad avser deras drift och säkerhetsegenskaper

Providing payment cards for cross-country skiing and riding scooters on routes
Upplåtande av betalkort för längdskidåkning samt skoterkörning på led

Detailed route card required).
(Detaljerad vägbeskrivning kort krävs).

See the route overview: Tap the route card at the bottom of the screen, then tap Overview.
Visa en ruttöversikt: Tryck på ruttkortet längst ned på skärmen och sedan på Översikt.

Reverse the starting point and destination: Tap My Location (near the top of the route card), then tap .
Växla startpunkt och mål: Tryck på Min plats (nära överkanten av ruttkortet) och tryck sedan på .

To route card required).
(Detaljerad vägbeskrivning kort krävs).

To Detailed route card required).
(Detaljerad vägbeskrivning kort krävs).

Swipe up on the Route Card to choose which output you want the Navigation to play from.
Svep upp på ruttkortet för att välja vilken utmatning navigeringen ska spelas upp från.

Tap to open the Route Card.
Tryck på för att öppna ruttkortet.

To choose which transit vehicles to consider, swipe to the bottom of the route card, then tap Transit Options.
För att välja vilken typ av kollektivtrafik du vill åka med sveper du till nederkanten av ruttkortet och trycker sedan på Kollektivtrafiksalternativ.

View the directions in a list: Tap the route card at the bottom of the screen, then tap Details.
Visa färdbeskrivningarna i en lista: Tryck på ruttkortet längst ned på skärmen och sedan på Detaljer.

Printed card material of paper or cardboard, in particular maps, school route plans, cycle path plans, walking maps
Tryckt kartmaterial av papper, kartong eller papp, speciellt kartor, skolvägskartor, cykelvägskartor och vandringskartor

View turn-by-turn directions in a list: Tap the route card at the bottom of the screen, then tap Details.
Visa steg-för-steg-färdbeskrivningar i en lista: Tryck på ruttkortet längst ned på skärmen och sedan på Detaljer.

Secure and unsecure telecommunication services, namely the electronic storage of digital data, photographs, audio files, data, information and image signals, all the aforesaid in particular for navigation systems, route planners and the use of electronic cards
Skyddade eller oskyddade telekommunikationstjänster, nämligen elektronisk lagring av digitala data, fotografier, audiofiler, data, information och bildsignaler, allt särskilt för navigationssystem, färdvägsplanerare och användning av elektroniska kartor