shipping address oor Sweeds

shipping address

en
The location to which products that have been ordered should be sent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

leveransadress

algemene
en
The location to which products that have been ordered should be sent.
I need your account details. And your shipping address.
Jag behöver kontonummer och leveransadress.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ship-to address
leveransadress

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I need your account details. And your shipping address.
Jag behöver kontonummer och leveransadress.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shipping Address-#/# x # "
Avsändningsadress-#/# x # tumKDE40.1 KDE40.1
Uh-huh change the shipping address on tang's plasma delivery.
Ändra adressenTangs plasma leverans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got Beck's shipping address.
Becks adress.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess it got sent to the billing address as opposed to the shipping address.
Den skickades väl till fakturaadressen och inte leveransadressen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This regards in particular crew regulations which, in close connection with technical requirements concerning the ship, address both overall safety and protection of the workforce
Detta gäller framför allt bestämmelserna om fartygsbesättningar som, i nära anslutning till de tekniska kraven på fartyget, avser både den allmänna säkerheten och skyddet av besättningsmedlemmarnaoj4 oj4
This regards in particular crew regulations which, in close connection with technical requirements concerning the ship, address both overall safety and protection of the workforce.
Detta gäller framför allt bestämmelserna om fartygsbesättningar som, i nära anslutning till de tekniska kraven på fartyget, avser både den allmänna säkerheten och skyddet av besättningsmedlemmarna.EurLex-2 EurLex-2
- Promote the development of a goal-based framework for the safe manning of ships, addressing the issue of fatigue and adequate watch conditions at international and EU level.
- Att främja utvecklingen av en målbaserad ram på internationell nivå och EU-nivå för säker bemanning av fartyg, som behandlar frågorna om trötthet och tillfredsställande vaktförhållanden.EurLex-2 EurLex-2
Shipping and address labels
Skeppning och returadressetikettertmClass tmClass
Boxes and packaging, shipping and address labels
Lådor och förpackningar och emballage, spedition och adressetikettertmClass tmClass
In these circumstances, the Commission determined the export volume and prices of this Ukrainian producer by considering all sales transactions for which the shipping address was a customer located in the Community as export sales to the Community.
Under dessa omständigheter fastställde kommissionen denna ukrainska producents exportvolym och -priser genom att betrakta alla försäljningstransaktioner adresserade till en kund i gemenskapen som exportförsäljning till gemenskapen.EurLex-2 EurLex-2
The strategy on how to address the emissions from sea-going ships will be addressed in a separate Communication from the Commission.
Frågan om hur man skall gå till väga när det gäller utsläpp från havsgående fartyg kommer att tas upp i ett särskilt kommissionsmeddelande.EurLex-2 EurLex-2
On the initiative of the Commission, the Focal Points have networked at EU level to exchange experience, discuss ways to promote Short Sea Shipping, address bottlenecks that hinder the development of the mode, and come up with new strategies to improve the attractiveness of the mode among transport users.
På initiativ av kommissionen har kontaktpersonerna bedrivit nätverksarbete på EU-nivå för att utbyta erfarenheter, diskutera sätt att främja närsjöfarten, uppmärksamma flaskhalsar som hindrar transportsättets utveckling, och komma på nya strategier för att göra transportsättet mer attraktivt för användarna.EurLex-2 EurLex-2
In particular, the key issue of emissions from shipping is addressed through the Air Strategy and in particular the recently adopted marine fuel sulphur Directive.
Den viktiga frågan om utsläpp från sjöfarten tas upp i luftstrategin och framför allt i det nyligen antagna direktivet om svavel i marina bränslen.EurLex-2 EurLex-2
The ship recycling plan shall address any ship-specific considerations that are not covered in the ship recycling facility plan or that require special procedures.
Fartygets återvinningsplan ska reglera eventuella fartygsspecifika överväganden som inte ingår i planen för fartygsåtervinningsanläggningen eller som kräver särskilda förfaranden.EurLex-2 EurLex-2
While pollution from shipping is addressed in these Conventions, Member States also participate in the work of the International maritime organisation (IMO) Convention on marine pollution.
Utsläpp från fartyg omfattas visserligen av de här konventionerna, men medlemsstaterna deltar också i Internationella sjöfartsorganisationens (IMO) arbete inom ramen för konventionen om förhindrande av havsföroreningar.EurLex-2 EurLex-2
Paragraph 3 of Section 2.2.2 addresses ships registered in Gibraltar.
Tredje stycket i avdelning 2.2.2 behandlar fartyg som är registrerade i Gibraltar.EurLex-2 EurLex-2
The AFS-Convention also addresses ships that enter a shipyard.
AFS-konventionen gäller också fartyg som tas in på skeppsvarv.EurLex-2 EurLex-2
Legal aspects relating to shipping are being addressed by the IMO
IMO tar upp juridiska aspektersjöfarten.EurLex-2 EurLex-2
The ship recycling plan is to address any ship-specific considerations that are not covered in the ship recycling facility plan or that require special procedures.
Fartygets återvinningsplan ska reglera eventuella fartygsspecifika överväganden som inte ingår i planen för fartygsåtervinningsanläggningen eller som kräver särskilda förfaranden.EurLex-2 EurLex-2
This reinforces the need to rapidly reduce SOx emissions from shipping and also address NOx emissions in the nearest future.
Detta ökar behovet av att snabbt minska sjöfartens utsläpp av svaveloxider och att även ta upp frågan om utsläppen av kväveoxider inom en snar framtid.not-set not-set
The announcement shall be made on the ship’s public address system or by other suitable means likely to be heard at least by the passengers who have not yet heard it during the voyage.
Meddelandet ska framföras genom fartygets högtalarsystem eller på annat lämpligt sätt som gör det sannolikt att åtminstone de passagerare hör det som ännu inte har hört det under resan.EurLex-2 EurLex-2
The announcement shall be made on the ship's public address system or by other suitable means likely to be heard at least by the passengers who have not yet heard it during the voyage.
Meddelandet skall framföras genom fartygets högtalarsystem eller på annat lämpligt sätt som gör det sannolikt att åtminstone de passagerare hör det som ännu inte har hört det under resan.EurLex-2 EurLex-2
2880 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.