shot peening oor Sweeds

shot peening

A process of cleaning or sold working of a metallic surface consisting of projecting shots at high speed on this surface.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Kulpening

cold metal working process

kulpening

algemene

voorbeelde

Elastomers for bonding to articles used for shot-peening
Elastomerer för bindning av artiklar som används vid kulblästring

Processing of parts used for blasting, cleaning up or finishing surfaces, shot peening or spraying of coatings
Bearbetning av delar använda vid blästring, rengöring eller ytbehandling, kulblästring eller spraybeläggningar

One of the important procedures that often can be used is shot-peening, or blasting.
En av de viktiga metoder som ofta kan användas är kulblästring.

Shot peening treatment for metal
Stålkulekallhamringsbehandling för metall

Elastomers for bonding to surfaces in areas for shot-peening
Elastomerer för ytbindning av områden använda för stålkulsblästring

Finishing of surfaces by shot peening
Ytbehandling genom kulblästring

Robotic apparatus for shot peening cells
Robotapparater för kulblästringsceller

Shot-peening, hammer-peening, laser peening and abrasive blasting of metals and metal articles
Kulblästring, kulhamring, laserblästring och slipblästring av metaller och artiklar av metall

Elastomeric sheeting for protecting surfaces in areas used for shot-peening
Elastomerisk klädsel för skydd av ytor i områden använda för kulblästring

Shot-peen forming
Formning genom kulblästring

Shot peening machines for working floors, and parts and accessories therefor, namely tool bits, hoses, sacks and bags for capturing dust and other dirt, filter cartridges
Kulblästringsmaskiner för bearbetning av golv samt delar och tillbehör till nämnda varor, nämligen verktygsinsatser, slangar, säckar för att fånga upp damm och annat smuts, filterkassetter

Machines for treating, surface treatment, machining, cleaning, polishing and forming metal, metal articles and workpieces, including by shot peening, hammer peening, laser peening and abrasive blasting
Maskiner för behandling, ytbehandling, maskinbearbetning, rengöring, polering och formning av metall, artiklar och arbetsstycken av metall, inklusive via kulblästring, kulhamring, laserblästring och slipblästring

Machines and parts thereof, included in this class, for blasting or cleaning up surfaces, producing a decorative blasted finish, shot peening or for spraying of coatings
Maskiner och delar därtill, ingående i denna klass, för blästring, ytrengöring och för dekorativa blästrade ytbehandlingar, kulblästring eller spraybeläggningar

Treatment of materials, namely, chromic acid anodizing, boric sulphuric acid anodizing, titanium etching, chemical conversion coating, vacuum blasting and glass bead cleaning, shot peening, painting, passivation, PFD with aluminium etching, part marking by electrochemical etching and inkjet marking, salt spraying, chrome plating, hard chrome plating, plasma spray, nickel strike, heat treatment, polytetrafluoroethylene impregnation coating, dry film lubricant, all the aforesaid treatments of materials are in relation to aircraft parts
Materialhantering, nämligen anodoxidering med kromsyra, anodoxidering med borsyra och svavelsyra, etsning med titan, kemisk omvandlingsbeläggning, vakuumblästring och glaspärleblästring, kulblästring, målning, passivering, PFD med aluminiumetsning, partmärkning genom elektrokemisk etsning och bläckstrålemärkning, saltsprutning, förkromning, hårdförkromning, plasmasprutning, förnickling, värmebehandling, impregnering med en beläggning av polytetrafluoreten, torrt smörjmedel med ptfe, alla nämnda materialbehandlingar i samband med flygplansdelar

Treatment of materials, namely, chromic acid anodizing, boric sulphuric acid anodizing, titanium etching, chemical conversion coating, vacuum blasting and glass bead cleaning, shot peening, painting, passivation, PDF with aluminium etching, part marking by electrochemical etching and inkjet marking, salt spraying, chrome plating, hard chrome plating, plasma spray, nickel strike, heat treatment, stress relieving, Polytetrafluoroethylene (PTFE) impregnation coating, dry film lubricant, all the aforesaid treatments of materials are in relation to aircraft parts
Behandling av ämnen och material, Nämligen, Kromsyraanodisering, borsvavelsyraanodisering, titanetsning, konvertbestrykning med kemikalier, vakuumblästring och glaspärlerengöring, kulblästring, målning, passivering, PDF med aluminiumetsning, delmarkering genom elektrokemisk etsning och bläckstrålemarkering, saltvattenbesprutning, Kromplätering, Hårdförkromning, plasmasprutning, nickeletsning, Värmebehandling, Avspänningsglödgning, PTFE impregneringsbeläggning, torrfilmssmörjning, alla dessa behandlingar av material för flygplansdelar

Advisory and information services relating to treating of metal and metal articles, to polishing and forming of metal and metal articles, to machining of metal and metal articles, to shot-peen forming, to shot-peening, hammer-peening, laser peening and abrasive blasting of metals and metal articles, to surface treatment of metals and metal articles, to metal tempering, to anti-rusting and anti-corrosion treatment, heat treatment, pressure treatment and lamination of metal and metal articles, to laminating of fibreglass, to application of protective coatings to metal and metal articles, to stripping of finishes from metal and metal articles, to chemically assisted surface engineering of metal and metal articles, to finishing of metal and metal articles, and to vibropolishing of metal and metal articles
Rådgivnings- och informationstjänster rörande behandling av metall och artiklar av metall, polering och formning av metall och artiklar av metall, maskinbearbetning av metall och artiklar av metall, kulblästring, kulhamring, laserblästring och slipblästring av metall och artiklar av metall, ytbehandling av metall och artiklar av metall, metallhärdning, rost- och korrosionsskyddsbehandling, värmebehandling, tryckbehandling och laminering av metall och artiklar av metall, laminering av glasfiber, applicering av skyddande ytlager på metall och artiklar av metall, borttagning av ytbehandlingslager från metall och artiklar av metall, kemiskt assisterad ytbehandling av metall och artiklar av metall, ytbehandling av metall och artiklar av metall, och vibrationspolering av metall och artiklar av metall

Cleaning preparations, Polishing, Scouring and abrasive preparations, Metal or mineral abrasive particles in the form of beads, balls or grains, shot used for cleaning, deburring, peening or modifying the aspect of surfaces of metal or other materials
Preparat för rengöring, polering, avfettning och slipning, speciellt slipartiklar av metall eller mineraler i form av bollar, kulor eller korn, spån för rengöring, skäggning, mattning eller förändring av utseendet av ytor av metall eller andra material

Cleaning preparations,Polishing, Scouring and abrasive preparations namely Metal or mineral abrasive particles in the form of beads, balls or grains, shot used for cleaning, deburring, peening or modifying the aspect of surfaces of metal or other materials
Rengörings-, poler-, skur- och slipmedel, nämligen slipande partiklar av metall eller mineral i form av kulor, små kulor eller korn, spån som används för rengöring, putsning, mattering eller modifiering av metallytors eller andra materialytors utseende

Deburring: barrel finishing, shot peening, mechanical
Avgradning: trommelpolering, blästring, mekanisk

> Shot-peening significantly increases the fatigue life of the spring
> Kulblästring ökar signifikant utmattningstiden för en fjäder

Manufactured from cold drawn, seamless 6061 material and shot peened for increased fatigue life.
Beskrivning Tillverkat i kalldragen, sömlös 6061-legering och blästrat för ökad livslängd.

For optimal operation and a long service life, shot peening is frequently applied in this industry.
För optimal drift och lång livslängd används ofta kulpening i branschen.

The tumble blast machine can also be used for shot peening steel components.
Trumlingsblästern kan även användas för shot peening (kulbomning) av ståldetaljer.

When the outer ring is shot peening, the entire part cannot be deformed significantly.
När den yttre ringen är skjuten peening, kan hela delen inte deformeras avsevärt.

Continuous process control and process corrections during the shot peening process.
Kontinuerlig processtyrning och -korrigering under blästringsprocessen.