sisal oor Sweeds

sisal

/ˈsʌɪsəl/ naamwoord

A Central American plant, of the genus Agave, cultivated for its sword-shaped leaves that yield fibers used for rope.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sisal

algemene

Binder or baler twine for agricultural machines, of sisal or other fibres of the agave family
Skördegarn för jordbruksmaskiner, av sisal eller andra fibrer av släktet Agave

Soortgelyke frases

sisal hemp
sisalhampa

voorbeelde

In the case of elastolefin or fibre mixtures containing elastolefin and other fibres (wool, animal hair, silk, cotton, flax (or linen), true hemp, jute, abaca, alfa, coir, broom, ramie, sisal, cupro, modal, protein, viscose, acrylic, polyamide or nylon, polyester, elastomultiester) the procedure just described shall be slightly modified, in fact light petroleum ether shall be replaced by acetone.
När det gäller elastolefin eller fiberblandningar som innehåller elastolefin och andra fibrer (ull, djurhår, silke, bomull, lin, äkta hampa, jute, manillahampa, alfa, kokos, ginst, rami, sisal, kupro, modal, protein, viskos, akryl, polyamid eller nylon, polyester och elastomultiester) måste det ovannämnda förfarandet anpassas något, genom att petroleumetern ersätts med aceton.

These could be, for example, jute (Corchorus capsularis), abaca/manila (Musa textilis), sisal (Agave sisalana), kenaf (Hibiscus cannabinus
Hit hör t.ex. jute (Corchorus capsularis), manillahampa (Musa textilis), sisalhampa (Agave sisalana) och kenaf (Hibiscus cannabinus

sisal and other textile fibres of the genus Agave,
Sisal och andra textilfibrer från växter av släktet Agave.

sisal and other textile fibres of the genus Agave
Sisal och andra textilfibrer från växter av släktet Agave

Twine, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A
Surrningsgarn och tågvirke, av sisal eller andra fibrer av släktet Agave, andra än produkter i kategori 146 a

Binder or baler twine for agricultural machines, of sisal or other fibres of the agave family
Skördegarn för jordbruksmaskiner, av sisal eller andra fibrer av släktet Agave

Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, used, of flax or of sisal
Säckar och påsar av sådana slag som används för förpackning av varor, begagnade, av lin eller sisal

Sisal binder or baler (agricultural) twines
Skördegarn av sisal, för jordbruksmaskiner

These could be, for example, jute (Corchorus capsularis), abaca/manila (Musa textilis), sisal (Agave sisalana), kenaf (Hibiscus cannabinus).
Hit hör t.ex. jute (Corchorus capsularis), manillahampa (Musa textilis), sisalhampa (Agave sisalana) och kenaf (Hibiscus cannabinus).

— for the Sisal Group: provision of gambling and betting services in Italy.
— Sisal Group: Tillhandahåller spel- och vadhållningstjänster i Italien.

- sisal and other textile fibres of the genus Agave,
- sisal och andra textilfibrer av släktet Agave,

Hectares of other plants grown mainly for their fibre content, not elsewhere classified, such as jute (Corchorus capsularis L.), abaca alias manila (Musa textilis Née), sisal (Agave sisalana Perrine), and kenaf (Hibiscus cannabinus L.).
Hektar andra växter som odlas främst för sitt fiberinnehåll och som inte klassificeras på annat ställe, t.ex. jute (Corchorus capsularis L.), abaca eller manillahampa (Musa textilis Née), sisal (Agave sisalana Perrine) och gambohampa (Hibiscus cannabinus L.).

Tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) of sisal and other textile fibres of the genus Agave
Blånor och avfall (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av sisal och andra textilfibrer från växter av släktet Agave

Manufacture from coir yarn or sisal yarn or jute yarn
tillverkning utgående från garn av kokosfibrer, garn av sisal eller garn av jute,

(b) ropes of hemp or sisal of at least 8 mm diameter encased in a transparent sheath unstretchable plastic; or
b) hamp- eller sisallinor med minst 8 mm diameter, inneslutna i ett genomskinligt otöjbart plasthölje, eller

Manufacture from coir yarn or sisal yarn or jute yarn or classical ring spun viscose yarn
Tillverkning utgående från garn av kokosfibrer, garn av sisal, garn av jute eller klassiskt ringspunnet garn av viskos