skip class oor Sweeds

skip class

To not go to class without permission.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skolka

werkwoord

For those of you who skipped class, that's short for sniping in the weeds.
För de av er som skolkat betyder det prickskytte i gräset.

voorbeelde

Students at many schools skip classes and then try to review the material themselves.
Elever vid många skolor skolkar och försöker sedan ta igen det förlorade genom att själva gå igenom stoffet.

What did I tell you about skipping class-
Jag sa åt dig att inte skolka.

Did you skip class?
Skolkar du?

I know it's wrong to skip class, but Janis said we were friends.
Jag vet det är fel att skolka. Men Janis sa att vi var vänner.

I'm skipping class right after this to go see him.
Jag ska dit i dag.

It'll help when you skip classes.
Det hjälper när du hoppar klasser.

They've been skipping class and tonight I found out that they were using school resources.
De har skolkat och använt skolans resurser.

Skipping class to drive to Tijuana with the school nurse.
Skolka för att åka till Tijuana med skolsystern.

The conversation turned to school and teachers, skipping classes, detentions, and having to report to school early.
Skolan och lärarna var samtalsämnet, och det handlade om att skolka, om att sitta kvar eller sitta timmen före första.

The boys'school reports about skipping class.
Pojkarnas skola rapporterar om skolk.

Skipping classes was never my thing.
Men jag är riktigt plikttrogen.

Skipping classes and whatnot.
Att hon skolkar, och så.

For those of you who skipped class, that's short for sniping in the weeds.
För de av er som skolkat betyder det prickskytte i gräset.

There are fights, absent-mindedness, skipping class.
Det är slagsmål, sinnesfrånvaro, snatteri.

They are both skipping class?
Skolkar de, båda två?

My father tells me you've been skipping classes.
Min pappa säger att du skolkat.

Youths who skip classes are more likely to end up dropping out of school.
Det är vanligare att de som skolkar så småningom hoppar av skolan än de som inte skolkar.

How do they skip class every day and go to the beach?
Hur kan de skolka varje dag?

You skipped class, ignored me for a week, just to throw it away?
Du skippar lektionerna, ignorerar mig och sen slänger du allt?

Thai was when I was reprimanding him for skipping class.
Det var när jag gav honom en reprimand för att ha skolkat.

How do they just skip class every day and go to the beach?
Hur kan dom strunta i skolan varje dag och gå till stranden.

I would skip classes and go to the nearby Tompkins Square Park and try to drink my little life away.
Jag skolkade från lektionerna och gick till Tompkins Square Park, som låg i närheten, och försökte döva mina problem med alkohol.

His formal education continued at Trinity College in Hartford, Connecticut, where he was expelled in 1947 for skipping classes and refusing to attend compulsory chapel.
Hans utbildning fortsatte vid Trinity College i Hartford, Connecticut, där han blev relegerad 1947 efter att ha skolkat och vägrat delta i den obligatoriska gudstjänsten.

There was the case of a young girl, just entering her teens, who ran away from home because her parents had discovered she was skipping classes in school.
Tänk till exempel på den flicka i de tidiga tonåren som rymde hemifrån därför att hennes föräldrar hade upptäckt att hon höll sig borta från vissa lektioner i skolan.

And I absolutely refuse to believe that a student who has been suspended, not once, but three times for illegal hacking activity is just skipping class for no reason.
Och jag vägrar att tro att en elev som blivit relegerad tre gånger för illegal hackning, väljer att skolka helt utan orsak.