sleeping-place oor Sweeds

sleeping-place

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sängplats

Soortgelyke frases

sleeping place
sängplats

sleeping‐place
sängplats

voorbeelde

One congregation of 146 provided sleeping places for over 1,200 delegates.
En församling med 146 förkunnare ordnade sovplatser åt över 1.200 delegater.

The werecat finished cleaning its paw, stretched once more, then jumped back up to its sleeping place.
Varkatten slutade putsa sig, sträckte på sig igen och hoppade sedan tillbaka till sin sovplats.

A cave or rock den also makes a good sleeping place.
En grotta eller klipphåla kan också bli ett bra sovrum.

There was a bustle and stir, as each sought a sleeping-place which was guaranteed to all.
Det är en röra och ett virrvarr och man söker liggplatser som utlovats alla.

He had been allocated a sleeping place in the room where the diabetic and his family had lived.
Han hade fått en sängplats anvisad i det rum där diabetikern och hans familj bott.

That's your sleeping place.
Här är din sovplats.

That' s your sleeping place
Här sover du

Jan explains that millers with large families, some with more than ten children, had to create sleeping places everywhere.
Jan berättar att stora familjer, en del hade mer än tio barn, var tvungna att ordna sovplatser överallt.

Kristina tried to persuade her guest to stay overnight; they had plenty of sleeping places in their new house.
Kristina ville förmå sin gäst att stanna över natten: I deras nya hus fanns det gott om sängplats.

This was once again a good sleeping place, especially so late in the evening when no humans are about.
Detta var återigen en god sovplats, i synnerhet så där sent på kvällen, när inga människor voro i rörelse.

They had been allocated sleeping places at the very front of the bow in the old ship that smelled of rot.
De hade fått sina sovplatser anvisade längst framme i fören på det gamla fartyget som luktade av röta.

During the period that the tabernacle was permanently located at Shiloh, various structures were likely erected, and one of these could have served as Samuel’s sleeping place.
Under den tid som tältboningen hade sin permanenta plats i Silo uppfördes tydligtvis olika mindre byggnader, och en av dessa kan ha tjänat som sovrum åt Samuel.

Technical measuring, in particular to determine electrosmog exposure in sleeping places, measuring sleeping places to determine physical exertion during sleep, sleep diagnostics and testing the quality of existing mattresses
Genomförande av tekniska mätningar, särskilt för fastställande av elsmogbelastning vid sovplatser, sovplatsmätning för bestämning av kroppsspänning under sömnen, sömndiagnos samt provning av liggplatskvalitet på befintliga madrasser

The Display shall be placed into Sleep Mode in place of standby-active, low.
Bildskärmen ska ställas in på viloläge i stället för standbyläge-aktiv, låg.

I have trouble sleeping in places I don't know.
Jag är inte så bra på att sova på nya ställen.

A period of “sleeping” takes place between the time of death and the resurrection.
Innan de döda får uppstå kommer det att vara en period av ”sömn”.

I have trouble sleeping in places I don' t know
Jag är inte så bra på att sova på nya ställen

I always could sleep any place anytime.
Jag har alltid kunnat sova var och när som helst.

Under its current management, the waiting area provides parking spaces for 700 lorries, with extra room for ADR and abnormal loads, empty vehicles and container carriages, and also sanitary facilities and sleeping places for drivers, enabling them to observe the rest requirements.
För närvarande används området bl.a. som parkeringsplats för 700 lastbilar och därutöver för ADR-transporter och specialtransporter, tomma fordon och släp. Vidare finns sanitära anläggningar samt uppställningsplatser för att förare skall kunna följa sina körscheman med lagstadgade vilopauser.

Can I sleep at your place tonight?
Kan jag slagga hos dig i natt?

Maybe I should sleep in my place for a little while.
Jag kanske ska sova hemma hos mig ett tag.

You can sleep at our place.
Om du vill kan du sova hos oss.

I did n't exactly sleep at my place last night.
Jag sov inte hemma precis inatt.

And I'm sleeping at Jesper's place.
Sen sover jag hos Jesper.

Who the hell could sleep in this place?
Vem fan skulle kunna sova härnere?