smoking is not permitted oor Sweeds

smoking is not permitted

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

det är inte tillåtet att röka

voorbeelde

smoking is not permitted here
det är inte tillåtet att röka här

a duty to post clear signs at entrances and other appropriate locations indicating that smoking is not permitted.
Skyldighet att vid ingångar och på andra lämpliga ställen sätta upp tydliga skyltar om att rökning inte är tillåtet.

Smoking is not permitted
" Rökning är inte tillåtet... "

You might go somewhere where smoking is not permitted, such as to a museum or a theater.
Du kanske kan gå någonstans där rökning inte är tillåten, till exempel till ett museum eller till en teater.

Excuse me, sir, but smoking is not permitted.
Ursäkta, men det är förbjudet att röka här.

(a) a duty to post clear signs at entrances and other appropriate locations indicating that smoking is not permitted.
a) Skyldighet att vid ingångar och på andra lämpliga ställen sätta upp tydliga skyltar om att rökning inte är tillåtet.

During the salting stage, spices (pepper, rosemary and bayleaf) are used in addition to salt, while during the drying phase smoking of the pršut is not permitted.
Under saltningen tillsätts förutom salt även kryddor (peppar, rosmarin och lagerblad). Under torkningen är rökning av ”pršut” inte tillåten.

Smoking is not permitted on our premises or the area around the hospital.
I våra lokaler och på området runt sjukhuset är rökning inte tillåtet.

Also note that smoking is not permitted anywhere
Observera också att rökning inte är tillåtet någonstans i byggnaden.

Smoking is not permitted in any room.
Här är sällskapsdjur inte förbjudna.

Smoking is not permitted in Hotel U Pava.
Du kan inte röka på Hotel U Pava.

Smoking is not permitted neither inside nor outside - Smoking is bad for your karma!
Rökning är inte tillåten vare sig inom eller utanför - Rökning är skadligt för din karma!

We would kindly remind you that smoking is not permitted in cabins, but only outside on private balconies.
Rökning är inte tillåtet i hytter men det är tillåtet utomhus på privata balkonger.

Animals or smoking is not permitted in the cabin because of allergy in the family.
Djur eller rökning är inte tillåtet i stugan pga. allergi i familjen.

Smoking is not permitted indoors but dogs are more than welcome!
Rökning är inte tillåten inomhus, men hundar är hjärtligt välkomna!

Smoking is not permitted in Hotel Diocleziano.
Du kan inte röka på Hotel Diocleziano.

Tervise Paradiis promotes healthy lifestyle – smoking is not permitted in the water center.
Tervise Paradiis badcentrum förespråkar en hälsosam livsstil och tillåter därför ingen rökning i badcentrumets lokaler

It is not rentable for youth groups and in the house, smoking is not permitted.
Det hyrs inte ut till ungdomsgrupper och i huset är rökning inte tillåten.

Smoking is not permitted.
Rökning är inte tillåten.

Smoking is not permitted indoors.
Naturligtvis är det rökfritt inomhus.

Smoking is not permitted in the rooms.
Rökning är inte tillåten på rummen.

Animals or smoking is not permitted in the tent
Djur eller rökning är inte tillåtet i tältet.

Smoking is not permitted inside the apartment.
Rökning är inte tillåten inne i lägenheten.

Smoking is not permitted in Fitzpatrick Manhattan Hotel. There is air conditioning throughout the property.
Rummen i Fitzpatrick Grand Central Hotel har luftkonditionering. Icke-rökare kommer att gilla detta rökfria hotell.

Smoking is not permitted inside.
Rökning är inte tillåten inne.