sprocket oor Sweeds

sprocket

naamwoord

(usually plural) The tooth of such a wheel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

drev

noun verb

A toothed wheel that enmeshes with a chain or other perforated band.

transmission driven part (rear chain wheel (sprocket) or pulley),
Transmissionens drivna del (bakre kedjehjul (tandhjul) eller remskiva).

tand

naamwoord algemene

Soortgelyke frases

Toad the Wet Sprocket
Toad the Wet Sprocket

voorbeelde

Vehicles, cycles, bicycles, their parts and fittings, bells, spokes, chains, frames, brakes, brake levers, seats, post clamps, seat posts, cranks, stems, handlebars, axle pegs, fork steps, frame steps, break cables, brake shoes, brake calipers, sprockets, chain ring nuts and bolts sets, head sets, forks, handlebar grips, handlebar plugs, pedals, saddles, tires, rims, hubs, mudguards, pumps, stands, number plates, and front wheel brake cable couplers that permit rotation of a front bicycle wheel and handlebars relative to the bicycle frame
Fordon, cyklar, cyklar, deras delar och komponenter, ringklockor, ekrar, kedjor, ramar, bromsar, bromshandtag, säten, stolpklämmor, sadelstolpar, pedalarmar, styrstänger, styren, ramar, axeltappar, stegpinnar på framgaffel, stegpinnar på ramar, bromskablar, bromsklossar, bromsok, kedjehjul, kedjeringmuttrar och bultsatser, hörlurar med mikrofon, framgafflar, styrhandtag, pluggar till styren, pedaler, sadlar, däck, fälgar, nav, stänkskydd, pumpar, stöd, nummerplåtar, och bromsvajerkopplingar till framhjulet som tillåter rotation av ett främre cykelhjul och styren i förhållande till cykelramen

Bringing together, for the benefit of others, of vehicles, motor vehicles, motorcycles, apparatus for locomotion by land, air or water, tyres, cycles, chain and sprocket sets, luggage and cargo nets, alarms for vehicles, airbags, brakes, direction indicators, horns, gears, clutches and engines for land vehicles, ventilators for engines of land vehicles, bodyworks, vehicle seats, steering wheels, wheels, rims, tyre valves, shock absorbers, car accessories, trailer clutches, baggage handlers, ski supports, mudguards, snow chains, headrests, safety belts, safety seats for children, bicycle racks, structural parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Sammanföring av allt det nämnda utfört för andras räkning, av fordon, motorfordon, motorcyklar, fortskaffningsmedel för transport till lands, luften eller vatten, däck, cyklar, kedjor och satser med kedjehjul, reseffekter och lastnät, larm för fordon, luftkuddar, bromsar, färdriktningsvisare, signalhorn, växlar, handledsväskor och motorer för fordon, fläktar för motorer för landfordon, karosserier, fordonssäten, rattar, hjul, fälgar, ventiler till däck, stötdämpare, biltillbehör, släpvagnskopplingar, bagagehanterare, skidräcken, stänkskydd, snökedjor, nackstöd, säkerhetsbälten, säkerhetssitsar för barn, cykelställ, konstruktionsdelar till dessa, rörförbindningsdelar och tillbehör till alla nämnda varor (ej transport av dessa), som möjliggör för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor

848340 | Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters: |
848340 | Kuggtransmissioner och friktionstransmissioner, andra än särskilt föreliggande tandhjul och andra enkla komponenter för kraftöverföring; kul- eller rullskruvar; växellådor och andra utväxlingar, inbegripet momentväxlar: |

Industrial chains, chains for machines and installations of all kinds, and conveyor chains, in particular pin and cotter chains, leaf chains, Roller chains,Rotary chains, Block chains, Dentent chains,Slat band chains, flat top chains, laminated chains, collar chains, hollow pin chains, sprocket chains, side bow chains, safety chains, round steel chains, stud-link chains
Industrikedjor, kedjor för maskiner och anordningar av alla slag samt transportkedjor, speciellt bultkedjor, bladkedjor, Rullkedjor,Roterande kedjor, Blockkedjor, Tandade kedjor,Gångjärnsbandkedjor, plattbandkedjor, lamellkedjor, lagerkragkedjor, hålbultkedjor, öglekedjor, sidoböjda kedjor, säkerhetskedjor, rundstålkedjor, stagkättingar

When a rider operates the lever while pedalling, the change in cable tension moves the derailleur from side to side, ‘derailing’ the chain onto different sprockets.
När en cyklist använder växelreglaget och samtidigt trampar på pedalerna gör den ändrade kabelspänningen att växelföraren rör sig i sidled och på så sätt flyttar kedjan mellan kedjekransarna.

complete wheels with or without tubes, tyres and sprockets, currently classifiable within CN code ex 8714 99 90, and,
kompletta hjul med eller utan slangar, däck och kedjehjul, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 8714 99 90, och

a steel and/or steel alloy sprocket,
ett stål- och/eller stållegerat kedjehjul,

// - Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters :
// - Kuggtransmissioner och friktionstransmissioner, andra än tandhjul och andra enkla komponenter för kraftöverföring; kul- eller rullskruvar; växellådor och andra utväxlingar, inbegripet momentväxlar:

Belts and pulleys, chains and sprockets.
Remmar och remskivor, kedjor och kedjehjul.

Sprockets
Växeldrev

Sprockets for gears
Kugghjul för växlar

one or several gearings (also referred to as sprockets, chain-rings or chain-wheels) usually attached to the right crank/pedal arm (see image 2), and
ett eller flera kuggdrev (kallas även kedjekransar eller kedjehjul) som vanligtvis är fästa vid höger vevarm/pedalvev (se bild 2), och

Fan belts for motors and engines undercarriage parts for crawler tractors, namely, tracks, track frames, sprocket wheels, front idlers, track rollers, carrier rollers, track shoe, track links, master links, track bushings, master bushings, shoe belts, shoe nuts, track pins, and master pins
Fläktremmar för motorer och maskiner underredsdelar för bandtraktorer, nämligen band, bandramar, kugghjul, främre bandkugghjul, bandvalsar, valsmellanhjul, bandplattor, bandlänkar, huvudlänkar, bandbussningar, huvudbussningar, plattbälten, plattmuttrar, bandtappar och huvudtappar

848390 | – Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; parts: |
848390 | – Tandade hjul, kedjedrev och andra transmissionselement som föreligger separat; delar: |

Bicycles and bicycle parts, namely, brakes, chains, drive trains, forks, fork crown covers, frames, front fork joints, gears, gear wheels, handle bars, handle bar ends, handle bar stems, saddles, sprockets
Cyklar och cykeldelar, nämligen bromsar, kedjor, transmissoner, gafflar, lock för gaffelkronor, ramar, framgaffelleder, växlar, kugghjul, styren, styrhandtag, sadlar, kedjehjul

– – – – Complete wheels with or without tubes, tyres and sprockets:
– – – – Kompletta hjul med eller utan slangar, däck och kedjehjul:

Descent aids, pulleys, securing devices, anchor multipliers, shackles, chain sprockets and ladders
Försäkrare för nedfirningsdon, block, försäkringsanordningar, förtöjningsuppväxlingar schacklar, pivåer och stegar

Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters:
Kuggtransmissioner och friktionstransmissioner, andra än särskilt föreliggande tandhjul och andra enkla komponenter för kraftöverföring; kul- eller rullskruvar; växellådor och andra utväxlingar, inbegripet momentväxlar:

Motorcycle parts, namely, air horns, spring kits consisting premarily of seats, engines, drivelines, sprockets, drive chains, drive belts, clutches, transmission cases, transmission gears, transmissions, sprocket shafts and pinion shafts, motorcycle engines, engines for land vehicles, and replacement parts therefore
Motorcykeldelar, nämligen, signalhorn, fjädersatser huvudsakligen bestående av säten, motorer, drivlinor, kedjehjul, drivkedjor, drivremmar, kopplingar, kraftöverföringskåpor, kraftöverföringsväxlar, transmissioner, kedjehjulsaxlar och drevaxlar, motorcykelmotorer, motorer för fordon, och tillhörande reservdelar

A cassette of base metal sprocket wheels (so-called ‘free hub cassette’) without a free-wheel mechanism.
En kassett bestående av kedjehjul av oädel metall (en så kallad frihjulskassett) utan frihjulsmekanism.

848340 | – Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters: |
848340 | – Kuggtransmissioner och friktionstransmissioner, andra än särskilt föreliggande tandhjul och andra enkla komponenter för kraftöverföring; kul- eller rullskruvar; växellådor och andra utväxlingar, inbegripet momentväxlar: |

transmission driving part (front chain wheel (sprocket) or pulley).
Transmissionens drivande del (främre kedjehjul (tandhjul) eller remskiva).

Sprockets, gears and enclosed transmissions for industrial machinery
Kugghjul, drev och låst transmission för industriella maskiner

Chains for bicycles and sprockets
Cykelkedjor och kedjehjul

Parts and accessories for bicycles and cycles, including air pumps, bags, baskets, bells, brakes, brake shoes, chains, change-speed gears, cranks, direction indicators, disk wheels, dress guards, drive chains, drive trains, frames, fork crown covers, gears, handlebars, handlebar grips, handlebar stems, handlebar ends, horns, hubs, inner tubes, kickstands, luggage carriers, motors, mudguards, panniers, pedals, pumps, racing number plates, racks, rims, saddles, saddle covers, safety pads, seat posts, spokes, sprockets, stands, tires, trailers, water bottle cages and holders, wheels, gear wheels, training wheels and warning systems
Delar och tillbehör till cyklar och cyklar, inklusive luftpumpar, väskor, korgar, ringklockor, bromsar, bromsklossar, kedjor, växlar, vevslängar, körriktningsvisare, skivhjul, klädskydd, drivkedjor, drivkedjor, ramar, lock för gaffelkronor, växlar, styren, styrhandtag, styrstolpar, ändpluggar för styren, signalhorn, nav, innerslangar, stöd, pakethållare, motorer, stänkskydd, cykelkorgar, pedaler, pumpar, tävlingsnummerplåtar, ställ, fälgar, sadlar, sadelöverdrag, säkerhetsdynor, sadelstolpar, ekrar, kedjehjul, stativ, däck, släp, vattenflaskburar och -hållare, hjul, kugghjul, träningshjul och varningssystem