striated muscle oor Sweeds

striated muscle

naamwoord

Muscle tissue that appears striped under the microscope as a result of the myofibrils being organized into regular units (sarcomeres).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tvärstrimmig muskulatur

muscle tissue that appears striped under the microscope

it must have been prepared from striated muscle-except heart muscle-which meets the requirements of
Den skall vara framställd av tvärstrimmig muskulatur utom hjärtmuskeln som uppfyller kraven i

Soortgelyke frases

skeletal striated muscle
Skelettmuskel

voorbeelde

(a) it must have been prepared from striated muscle (15)() - except heart muscle - which meets the requirements of:
a) Den skall vara framställd av tvärstrimmig muskulatur(15) utom hjärtmuskeln som uppfyller kraven i

— the total weight of the red striated muscles provided that they are separable by knife, and
— den totala vikten av de röda tvärstrimmiga musklerna, under förutsättning att de kan avskiljas med kniv, och

the total weight of the red striated muscles provided that they are separable by knife, and
den totala vikten av de röda tvärstrimmiga musklerna, under förutsättning att de kan avskiljas med kniv, och

The total weight of the red striated muscles is obtained either
Den totala vikten av de röda tvärstrimmiga musklerna ska fastställas antingen

Fresh meat from swine and horses which contains skeletal muscles (striated muscles) must undergo an investigation for trichinosis
En undersökning med avseende på förekomst av trikiner i tvärstrimmig skelettmuskulatur på färskt kött från svin och hästar

The pork used for mincing consists of muscle tissue from carcases and pieces of striated muscle and fat.
Det fläskkött som skall ingå i korvsmeten skall vara tvärstrimmigt och marmorerat muskelkött.

it must have been prepared from striated muscle-except heart muscle-which meets the requirements of
Den skall vara framställd av tvärstrimmig muskulatur utom hjärtmuskeln som uppfyller kraven i

- the total weight of the red striated muscles provided that they are separable by knife, and
- den totala vikten av de tvärstrimmiga musklerna under förutsättning att de kan avskiljas med kniv, och

The pork used for mincing consists of muscle tissue from carcases and pieces of striated muscle and fat
Det fläskkött som skall ingå i korvsmeten skall vara tvärstrimmigt och marmorerat muskelkött

Striated and non-striated muscle tissue
Tvärstrimmig och icke tvärstrimmig muskelvävnad

3) Fresh meat from swine and horses which contains skeletal muscles (striated muscles) must undergo an investigation for trichinosis.
3. En undersökning med avseende på förekomst av trikiner i tvärstrimmig skelettmuskulatur på färskt kött från svin och hästar.

For frozen samples, a sample weighing at least # g of striated muscle tissue is to be taken for analysis
Från frysta prov skall ett prov som väger minst # g tas från tvärstrimmig muskelvävnad för analys

The pork used in the sausage consists of muscle tissue from carcases and pieces of striated muscle and fat.
Det fläskkött som ska ingå i korvsmeten ska vara tvärstrimmigt och marmorerat muskelkött.

The pork used in the sausage consists of muscle tissue from carcases and pieces of striated muscle and fat
Det fläskkött som ska ingå i korvsmeten ska vara tvärstrimmigt och marmorerat muskelkött

For frozen samples, a sample weighing at least 5 g of striated muscle tissue is to be taken for analysis.
Från frysta prov skall ett prov som väger minst 5 g tas från tvärstrimmig muskelvävnad för analys.

For frozen samples, a sample weighing at least 5 g of striated muscle tissue is to be taken for analysis.
Från frysta prov ska ett prov som väger minst 5 g tas från tvärstrimmig muskelvävnad för analys.

(c) For frozen samples, a sample weighing at least 5 g of striated muscle tissue is to be taken for analysis.
c) Från frysta prov skall ett prov som väger minst 5 g tas från tvärstrimmig muskelvävnad för analys.