sugar refining oor Sweeds

sugar refining

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sockerraffinering

The overrun is partially offset by lower expenditure on adjustment aid for sugar refining.
Detta överskridande uppvägs delvis av lägre utgifter för anpassningsstöd för sockerraffinering.

Soortgelyke frases

refined sugar
socker

voorbeelde

Sugar refining services
Sockerraffinaderi

( B ) ANY SUGAR REFINER ;
b) sockerraffinaderier,

Full-time sugar refiners and sugar undertakings in outermost regions will not be part of the scheme.
Sockerraffinaderier som raffinerar på heltid och sockerföretag i de yttersta randområdena kommer inte att delta i ordningen.

Historically, ‘suikerstroop’ is a by-product of sugar refining.
Historiskt sett är ”suikerstroop” en biprodukt från sockertillverkning.

Cane sugar refiners are also active on the EU sugar market.
Det finns även rörsockerraffinaderier på EU-marknaden.

Joint declaration on supplies to the sugar refining industry in Portugal ;
Gemensam förklaring om leveranser till sockerraffineringsindustrin i Portugal

- white sugar, refined
- vitt socker,

They also generally consume less sugar, refined foods, and soft drinks —known culprits in tooth decay.
De på landsbygden konsumerar inte heller lika mycket socker, raffinerade livsmedel eller läskedrycker – sådant som man vet ligger till grund för karies.

Commission intervention in favour of the European sugar-refining cartel.
Kommissionens ingripande till förmån för den europeiska sockerraffinaderikartellen.

The overrun is partially offset by lower expenditure on adjustment aid for sugar refining.
Detta överskridande uppvägs delvis av lägre utgifter för anpassningsstöd för sockerraffinering.

‘1 The applicants, T & L Sugars ... and Sidul Açúcares ..., are cane sugar refiners established in the European Union.
”1 Sökandeföretagen, T&L Sugars ... och Sidul Açúcares, Unipessoal ..., är rörsockerraffinaderier med säte inom Europeiska unionen.

Molasses is a by-product of the sugar refining process, and is not subject to a regulatory regime.
Melass är en biprodukt i sockerraffineringsprocessen och är inte föremål för någon reglerad ordning.

De Suikerraffinadeur (the Sugar Refiner) by J.
I De Suikerraffinadeur (Sockerraffinören) av J.

on supplies to the sugar refining industry in Portugal
Handlingar om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemenskaperna - Slutakt - Gemensam förklaring om leveranser till sockerraffineringsindustrin i Portugal

altering, for the 1999/2000 marketing year, the adjustment aid and additional aid to the sugar refining industry
om ändring av anpassningsstödet och tilläggsstödet till sockerraffineringsindustrin för regleringsåret 1999/2000

- one to the sugar-refining industry,
- en till sockerraffineringsindustrin,

Sugar refining
Sockerraffinering

Subject: Creation of European sugar-refining cartel with Community support
Angående: Kartellbildning som stöds av kommissionen inom sockerraffineringen i Europa

Declaration by the European Economic Community on supplies to the sugar refining industry in Portugal ;
Europeiska ekonomiska gemenskapens förklaring om leveranser till sockerraffineringsindustrin i Portugal

Subject: Commission intervention in favour of the European sugar-refining cartel
Ämne: Kommissionens ingripande till förmån för den europeiska sockerraffinaderikartellen

Indeed, every element of the measures discriminates against the cane sugar refiners and in favour of beet processors.
Faktum är att samtliga aspekter av dessa åtgärder diskriminerar förädlare av sockerrör och främjar förädlare av sockerbetor.

Regulation (EC) No #/# shall apply to the preferential sugar refined in the #/# delivery period
Förordning (EG) nr #/# skall vara tillämplig på förmånssocker som raffineras under leveransperioden