surgical intervention oor Sweeds

surgical intervention

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ingrepp

Noun

We also welcome the recommendation for a minimum age for such surgical intervention.
Vi välkomnar också rekommendationen om en minimiålder för sådana kirurgiska ingrepp.

voorbeelde

Surgical interventions
Operativa ingrepp

It is obvious, for example, that a physiotherapist does not have the training required to perform surgical interventions.
Det är uppenbart att en fysioterapeut inte är utbildad exempelvis för att göra kirurgiska ingrepp.

The waiting lists of Maltese and Gozitans in need of medical tests and surgical interventions are unbelievable.
Väntelistorna för maltesare och gozitaner som behöver undersökningar och kirurgiska ingrepp är otroligt långa.

None of the patients required surgical intervention
Inte hos någon av patienterna krävdes ett kirurgiskt ingrepp

Computer software for simulation of medical or surgical interventions
Programvara för simulering av medicinska eller kirurgiska ingrepp

- specific measures to prevent medication errors, HAI and complications during or after surgical intervention;
- Särskilda åtgärder för att hindra medicineringsfel, vårdrelaterade infektioner och komplikationer under eller efter kirurgiska ingrepp.

As a general rule, we never advise surgical intervention.
Som allmän regel avråder vi från kirurgiska ingrepp.

- surgical interventions:
– Kirurgiska ingrepp:

Her face bore the traces of numerous surgical interventions, mainly around her eyes.
Hennes ansikte bar spår av ett flertal kirurgiska ingrepp, framför allt runt ögonen

We also welcome the recommendation for a minimum age for such surgical intervention.
Vi välkomnar också rekommendationen om en minimiålder för sådana kirurgiska ingrepp.

The old school believes in surgical intervention.
De gammalmodiga tror på kirurgiska ingrepp.

Computer-controlled apparatus for manufacturing implants or for carrying out surgical interventions
Datorstödda apparater för framställning av implantat eller för genomförande av kirurgiska ingrepp

Whenever a surgical intervention is deemed necessary, it should be carried out with anaesthesia and prolonged analgesia.
När kirurgiska ingrepp är nödvändiga bör de utföras med smärtlindring och förlängd bedövning.

A surgical intervention, striking with precision.
Ett kirurgiskt ingrepp – att slå till med precision.

by surgical intervention which is intended to remain in place after the procedure.
genom ett kirurgiskt ingrepp och är avsedd att stanna i kroppen efter ingreppet.

Implants, like any other surgical interventions, can present side effects.
Liksom alla andra kirurgiska ingrepp kan insättning av implantat framkalla biverkningar.

Fewer EVISTA treated women than placebo treated women required surgical intervention for uterine prolapse
Färre EVISTA-behandlade kvinnor jämfört med placebobehandlade krävde kirurgiskt ingrepp på grund av livmoderframfall

Additional surgical intervention may be required
Det kan krävas ytterligare kirurgiska ingrepp

Medical products for haemostasis, in particular during surgical interventions
Medicinprodukter för att stilla blodet, speciellt vid kirurgiska ingrepp

Boarding with medical care for animals following a medical or surgical intervention within the framework of veterinary services
Medicinskt pensionat för djur efter ett medicinskt eller kirurgiskt ingrepp inom ramen för veterinärverksamhet

This means that the sensors must be placed within the skull, which requires surgical intervention.
Det innebär att sensorer måste placeras innanför skallbenet vilket kräver kirurgiska ingrepp.