tax adviser oor Sweeds

tax adviser

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skatterådgivare

algemene

The same is true where that business is carried on by lawyers, tax advisers or auditors.
Samma sak gäller när verksamheten utövas av jurister, skatterådgivare eller revisorer.

voorbeelde

22 Mr Brandenstein is a self-employed tax adviser and auditor.
22 Klaus Brandenstein bedriver verksamhet som oberoende skatterådgivare och revisorskonsult.

According to our tax adviser, she' s only so- so
Enligt skatterådgivarna är hon inte nåt särskilt

KG, by Hans Maerz and Hans Werdich, auditors and tax advisers in Munich, acting as Agents,
KG, genom Hans Maerz och Hans Werdich, auktoriserade revisorer och skatterådgivare, München, båda i egenskap av ombud,

Publication of a register of tax advisers
Publicering av ett register på skatterådgivare

Tax advisers
Skatterådgivare

Chart 4: Restrictiveness indicator: Accountants / tax advisers
Diagram 4: Begränsningsindikator: Revisorer/skatterådgivare

Jansen, tax adviser,
R. Jansen,

Olijve, Tax Adviser,
Olijve, skatterådgivare,

Banks, tax advisers and intermediaries
Banker, skatterådgivare och mellanhänder

A precondition for recognition is that the company be managed by tax advisers acting autonomously.’
För erkännande ska det vara fastställt att skatterådgivare är ansvariga för företagets ledning.”

Accountants/tax advisers
Revisorer/skatterådgivare

Tax planning tax advising
Skatterådgivning, skatteplanering

Title : TAX LEGISLATION APPLYING TO BUSINESS OF TAX ADVISERS
Ärende : SKATTELAGSTIFTNING - SKATTEKONSULTVERKSAMHET

Kaefer, tax adviser, Aix-la-Chapelle, and G.
Kaefer, Aachen, och advokaten G.

Title: TAX LEGISLATION APPLYING TO BUSINESS OF TAX ADVISERS
Ärende : SKATTELAGSTIFTNING - SKATTEKONSULTVERKSAMHET

Information and advisory services relating to tax advise
Informations- och rådgivningstjänster rörande skatterådgivning

Załęska, tax adviser,
Załęska, conseiller fiscal

According to our tax adviser, she's only so-so.
Enligt våra skatterådgivare är hon inte särskilt snygg.

auditors, external accountants and tax advisers;
revisorer, externa revisorer och skatterådgivare,

Westermann, Tax Adviser, Paderborn, of the German Government, represented by C.-D.
Westermann, Paderborn, Tysklands regering, företrädd av C.-D.

It merely indicated that the appointment of Y as a tax adviser in Germany was revoked in 2000.
Den hänskjutande domstolen har nämligen endast angett att Y:s förordnande som skatterådgivare i Tyskland återkallades år 2000.

Please consult with a tax adviser or your state tax agency regarding sales and use tax reporting requirements.
Rådfråga en skatterådgivare eller skattemyndigheten i din delstat om rapporteringskraven för försäljnings- och användningsskatt.

It must be made clear that the Directive applies to all professional legal or tax advisers.
Det bör klargöras att direktivet skall gälla för samtliga fria yrkesgrupper som bedriver juridisk rådgivning och skatterådgivning.