technicolor oor Sweeds

technicolor

/ˈtɛk.nɪˌkʌl.ə(ɹ)/ adjektief, naamwoord

Extremely or excessively colourful

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

technicolor

So much better in technicolor.
Det var mycket snyggare i technicolor.

Technicolor

/ˈtɛk.nɪˌkʌl.ə(ɹ)/ adjektief, naamwoord

A colour process for motion pictures, developed and used in the twentieth century and known for its hyper-realistic, saturated levels of colour.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Technicolor

eienaam

In my entire life I had seen in black and white, and suddenly everything was in shocking Technicolor.
I hela mitt liv hade jag sett saker i svartvitt, och plötsligt var allting färglagt i chockerande Technicolor.

Soortgelyke frases

Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat
Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat

voorbeelde

Thomson Technicolor Polska: Polish subsidiary of Thomson, a French company offering technologies and services supporting the production, distribution and broadcasting of media content
Thomson Technicolor Polska: Thomsons polska dotterbolag, ett franskt företag som erbjuder tjänster som stöder produktion, distribution och sändning av medieinnehåll

He also played the starring role in the Technicolor classic Kismet (1944), with Marlene Dietrich, which was nominated for four Academy Awards.
Han spelade även huvudrollen i Technicolor-äventyrsfilmen Kalifen i Bagdad (1944) mot Marlene Dietrich, vilken nominerades till fyra Oscars.

On 25 May 2012, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Telefonaktiebolaget LM Ericsson (‘Ericsson’, Sweden) will acquire control of the broadcasting services business of Technicolor SA (‘Technicolor’, France) within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation.
Kommissionen mottog den 25 maj 2012 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Telefonaktiebolaget LM Ericsson (Ericsson, Sverige), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i EG:s koncentrationsförordning, förvärvar fullständig kontroll över företaget Technicolor SA:s (Technicolor, Frankrike) radio- och tv-tjänstverksamhet.

Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Grupa Polsat/Thomson Technicolor Polska/PRN, to the following address
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((#-#) # # # eller # # #) eller per post, med angivande av referens COMP/M.# – Grupa Polsat/Thomson Technicolor Polska/PRN, till

The very light of Consciousness. And all the goings on of Consciousness comes into living color, technicolor, in the waking state.
Medvetenhetens själva ljus, och allt som rör Medvetenhet blir till levande färg, färgsprakande i det vakna tillståndet.

In November 2007, the Samsung, Panasonic and Philips groups of companies each filed leniency applications followed by Technicolor SA in March 2008.
I november 2007 lämnade koncernerna Samsung, Panasonic och Philips in ansökningar om bötesbefrielse, vilket även Technicolor SA gjorde i mars 2008.

So much better in technicolor.
Det var mycket snyggare i technicolor.

Non-opposition to a notified concentration- (Case COMP/M.#- GRUPA POLSAT/THOMSON TECHNICOLOR POLSKA/PRN
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration – (Ärende COMP/M.# – GRUPA POLSAT/THOMSON TECHNICOLOR POLSKA/PRN

So there is a certain amount of feeling of Technicolor world.We' re enhancing the colours to get that Technicolor feel
Vi har skapat känslan av Technicolor- färger

Her greatest success was in the Technicolor musical Cover Girl (1944), with Gene Kelly.
Sin största framgång fick Hayworth med Technicolor-musikalen Omslagsflickan (1944), med Gene Kelly.

Technicolor is granted a 10 % reduction of the fines that would otherwise have been imposed on it regarding the CPT cartel.
Technicolor beviljas en nedsättning med 10 % av böterna som företaget annars skulle ha bötfällts med angående kartellen avseende färgbildrör för färg–tv-apparater.

Technicolor. " Tell it to the Marines ", those lovable lugs with wonderful mugs, who we now love more than ever.
Technicolor. " Säg det till marinsoldaterna ", dessa underbara gossar, som vi nu älskar mer än nånsin.

Various systems were exploited until the success of Technicolor with its three-color process in 1935.
Olika metoder prövades, tills Technicolor fick framgång med sitt trefärgssystem år 1935.

On an Island with You is a 1948 musical Technicolor romantic comedy film directed by Richard Thorpe.
På en ö med dej (eng: On an Island with You) är en amerikansk musikalisk komedifilm i Technicolor från 1948 i regi av Richard Thorpe.

4.10 Over the years, the cinema has met with a host of challenges (silent movies, the Technicolor system, Dolby Sound, etc.), but the digital revolution is the biggest yet.
4.10 Under årens lopp har filmsektorn ställts inför en lång rad utmaningar: stumfilmen, Technicolor, Dolby Sound-systemet osv. Den stora utmaningen i dag är den digitala revolutionen.

Unlike other film noirs of the time that were filmed in black and white, Niagara was filmed in "three-strip" Technicolor (one of the last films to be made at Fox in that format, as a few months later Fox began converting to CinemaScope, which had compatibility problems with "three-strip" but not with Eastmancolor).
Till skillnad från andra filmer från den tiden, filmades Niagara i "Three-Strip" Technicolor (en av de sista filmerna som gjordes på Fox i det formatet, några månader senare började Fox konvertera till CinemaScope, som hade kompatibilitetsproblem med "three-strip" men inte med Eastmancolor).

(‘Thomson Technicolor Polska’, Poland) belonging to Thomson Group (‘Thomson’, France) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking PRN Polska Sp. z o.o.
(Thomson Technicolor Polska, Polen), som tillhör Thomson Group (Thomson, Frankrike), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen, förvärvar gemensam kontroll över företaget PRN Polska Sp. z o.o.

Panasonic was fined 157.5 million euros, Samsung SDI 150.8 million euros, Technicolor 38.6 million euros and Toshiba 28 million euros.
Philips dömdes att betala 313,4 miljoner euro, LG Electronics 295,6 miljoner euro, Panasonic 157,6 miljoner, Samsung 150,8 miljoner, Toshiba 28 miljoner euro, Technicolor 38,6 miljoner euro.

Thomson, now called Technicolor SA, also owns the RCA brand and licenses it to other companies; Radio Corporation of America, the originator of that brand, created the NTSC colour TV standard before Thomson became involved.
Thomson, idag Thomson, äger även RCA och licensierar PAL till andra tillverkare; Radio Corporation of America (RCA), företaget som ursprungligen utvecklade NTSC färg-tv-standarden innan Thomson blev involverat.

Thomson Technicolor Polska is active in the manufacturing of plastic DVD discs, replication of audio and video recordings, technology implementation and trade
Företaget är också verksamt inom tillverkning av DVD av plast, replikation av audio- och videoinspelningar, tekniskt genomförande och handel

"Any Dream Will Do" is a popular song written by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice for the 1968 musical Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat.
Any Dream Will Do är en sång skriven av Andrew Lloyd Webber och Tim Rice för musikalen Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat från 1968.

Unlike some other manufacturers, the company where SECAM was invented, Technicolor (known as Thomson until 2010), still sells TV sets worldwide under different brands; this may be due in part to the legacy of SECAM.
Till skillnad från några andra tillverkare, företaget som utvecklade SECAM, Thomson, säljer fortfarande TV-apparater över hela världen under olika märken, kan detta faktiskt vara en del i arvet från SECAM.

Malmberg also played "Cosette" in Les Misérables, "Estella" in Great Expectations and "The Narrator" in Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat.
I London har hon också spelat "Cosette" i Les Misérables, "Estella" i Great Expectations och "Berättaren" i Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat.

That I don't support Technicolor parfaits and snobby petit bourgeois is common knowledge in Oceania!
Att jag inte ger mitt stöd till den snobbiga medelklassen är en vanlig vetskap i Oceanien!

Prior notification of a concentration- (Case COMP/M.#- Grupa Polsat/Thomson Technicolor Polska/PRN)- Candidate case for simplified procedure
Förhandsanmälan av en koncentration – (Ärende COMP/M.# – Grupa Polsat/Thomson Technicolor Polska/PRN) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande