telephone book oor Sweeds

telephone book

naamwoord

A printed telephone directory.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

telefonkatalog

Noun w

The Commission's internal telephone book is no longer a secret document.
Kommissionens interna telefonkatalog är inte längre ett hemligt dokument.

Soortgelyke frases

phone book telephone directory
telefonkatalog

voorbeelde

A chubby black man in his sixties holding up a Warsaw telephone book from 1937-38.
En trind svart man i sextioårsåldern som håller upp en telefonkatalog från Warszawa för 1937/38.

He went over to the bookshelf and took down a trusty old telephone book.
Nu gick han fram till bokhyllan och drog ut en gammal hederlig telefonkatalog.

If you've called me here to find out the name of my tailor, he's in the telephone book.
Om ni fört mig hit för att få namnet på min skräddare... så finns han i telefonkatalogen.

Advertising in or for electronic and printed telephone books, telephone and business directories, information directories
Reklam i respektive för elektroniska och tryckta telefonkataloger, telefon- och branschförteckningar, informations- och upplysningsförteckningar

Advertising in and for electronic goods, business telephone books and business telephone directories
Reklam i resp. för elektroniska produkter, branschtelefonkataloger resp. branschtelefonlistor

Diaries, address and telephone books, notepads, stationery pads, notebooks, record books
Dagböcker, adress- och telefonböcker, anteckningsblock, skrivblock, anteckningsböcker, registerböcker

Telephone booking services in respect of restaurants and accommodation
Telefonbokningstjänster avseende restauranger och logi

Providing access to databases, information, telecommunications directories, in particular business telephone books and business directories
Upplåtande av åtkomst till databaser, information, telekommunikationsförteckningar, speciellt branschtelefonböcker och -förteckningar

Telephone books in electronic form
Telefonböcker i elektronisk form

He’s not in any telephone book or tax records or on the vehicle licencing database, or anywhere else.
Han finns inte i telefonkatalog, skattelängd, bilregister eller någon annanstans.”

Even the Austrian telephone book states that 0800 numbers in Austria are not open to calls from abroad.
Det står till och med i Österrikes telefonkataloger att man från utlandet inte kan ringa till 0800‐nummer i Österrike.

19 A Japanese congregation in an English-speaking country uses the telephone book as part of its territory.
19 En japansk församling i ett engelsktalande land använder telefonkatalogen som en del av sitt distrikt.

Electronic organisers, address books and telephone books
Elektroniska kalendrar, adressböcker och telefonböcker

Services provided by means of telecommunications networks, namely telephone translations and telephone booking of sporting and cultural activities
Tjänster utförda med hjälp av telekommunikationsnät, nämligen telefonöversättningar och telefonbokning av idrotts- och kulturevenemang

Trade directories and telephone books on CD/DVD-ROM
Branschförteckning och telefonkatalog på cd-/dvd-rom-skiva

Online publication of electronic trade directories and telephone books (other than for advertising purposes)
Direktansluten publikation av elektroniska bransch- och telefonkataloger (ej för reklamändamål)

High time to clean up Krassner, he thought, taking the government office telephone book off its shelf.
Hög tid att städa undan Krassner, tänkte han och tog fram regeringskansliets telefonkatalog ur sin hylla.

You’re not even in the telephone book because your number’s unlisted.
Ni står inte ens i telefonkatalogen eftersom ert nummer är hemligt.

She found in the telephone book the number of the Sarratore house and she telephoned.
Flon hittade familjen Sarratores nummer i telefonkatalogen.

Services in connection with marketing, advertising, print media, in particular telephone books
Tjänster i samband med marknadsföring, annonser, tryckta medier, speciellt telefonkataloger

Providing access to data, information, telecommunications directories, business telephone books and directories
Upplåtande av åtkomst till data, information, telekommunikationsförteckningar, branschtelefonböcker och -förteckningar

Diaries, address and telephone books, notepads, stationery pads, notebooks, record books, presentation documents
Dagböcker, adress- och telefonböcker, anteckningsblock, skrivblock, anteckningsböcker, registerböcker, presentationsunderlag

Optoelectronic directories, in particular business telephone books and directories on CD-ROM
Optoelektroniska förteckningar, speciellt branschtelefonböcker och branschförteckningar på cd-rom

The Norsjö Carpentry Shop was not in the telephone book.
Norsjö Snickerifabrik fanns inte i telefonkatalogen.

Advertising in and for electronic products, business telephone books and business telephone directories
Reklam i resp. för elektroniska produkter, branschtelefonkataloger resp. branschtelefonregister