tine oor Sweeds

tine

/taɪn/ werkwoord, naamwoord
en
A spike or point on an implement or tool, especially a prong of a fork or a tooth of a comb

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tand

naamwoordalgemene
en
prong
en.wiktionary.org

tagg

naamwoordalgemene
en
on antler
en.wiktionary2016

udd

naamwoordalgemene
GlosbeMT_RnD

spets

naamwoordalgemene
The tines on the trident point left, signifying the left-hand path of Satanists.
Treuddens spetsar pekar åt vänster för att vis satanisternas väg.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tine

en
Tine (company)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Incorporation of manure spread on the soil surface is done by either ploughing or using other cultivation equipment, such as tines or disc harrows, depending on the soil type and conditions.
Nedbrukning av stallgödsel som spridits på markytan sker antingen genom plöjning eller med annat markbearbetningsredskap, t.ex. pinnharv eller tallriksharv, beroende på jordtyp och markförhållanden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tines or disc harrows are used to cut vertical slots (typically 4-6 cm deep) in the soil, forming grooves into which slurry is deposited.
Kniv- eller skivristar används för att skära vertikala skåror (normalt 4–6 cm djupa) i jorden, som bildar fåror i vilka flytgödsel deponeras.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Commission proposed two Decisions to the Standing Veterinary Committee:1. to replace Decision 97 / 534 / EC on use of SRMs, with a proposal essentially the same as that proposed on 4 March 1998, except that SRMs definition now excludes vertebral column and intestines from duodenum to rectum replaced by distal ileum ( small intes-tine ).
Kommissionen l gger fram f ljande tv f rslag till beslut f r St ndiga veterin rkommitt n:1 ) Atters ttabeslut97 / 534 / EGomanv ndningavspecificeratriskmaterialmedettf rslag som i stort sett r likadant som det som lades fram den 4 mars 1998, f rutom att definitionen p specificerat riskmaterial nu inte omfattar kotpelaren och att tarmarna fr n tolvfingertarmen till rektum ers tts av krumtarmen ( tunntarmen ).elitreca-2022 elitreca-2022
Trailing shoe injectors, multi-purpose disc injectors and arable tine injectors (agricultural machines)
Nedgrävare med skenor, skivor eller tänder [jordbruksmaskiner]tmClass tmClass
Association services, namely, promoting the interests of the printed papers and tine papers industry in the area of direct marketing and paper production
Föreningstjänster, nämligen främjande av tryckpappers- och finpappersindustrins intressen inom området för direkt marknadsföring och pappersproduktiontmClass tmClass
Sheldon lives in fear of the three-tined fork.
Sheldon räds gafflar med tre klor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promotional activities for the promotion of the printed papers and tine papers industry for strengthening of their market position and for improvement of the quality of their products and their services
Marknadsföringsaktiviteter för marknadsföring av tryckpappers- och finpappersindustrin för stärkning av deras marknadsposition och för förbättring av kvaliteten på deras produkter och tjänstertmClass tmClass
“I try to be like Jesus by being kind, going to church, and obeying my parents,” Tine says.
”Jag försöker vara som Jesus genom att vara snäll, gå till kyrkan och lyda mina föräldrar”, säger Tine.LDS LDS
All these services for promotion and advancement of the printed papers and tine papers industry
Alla dessa tjänster för marknadsföring och främjande av ryckpappers- och finpappersindustrintmClass tmClass
Two of the soldiers fell as Angela buried the wool combs in their sides, driving the tines right through their hauberks.
Två av soldaterna föll när Angela begravde ullkardorna i deras sidor och körde pinnarna rakt igenom brynjorna.Literature Literature
For example, the Tribune had Mae Tinee, and that could be whoever went to the movies that day.
Till exempel, hade Tribune Mae Tinee, och det kunde vara vem som helst som varit på bio den dagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She helps me when I need something,” says Tine’s brother, George.
”Hon hjälper mig när jag behöver något”, säger Tines bror George.LDS LDS
Take care, Tine.
Ha det så bra, Tine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I opened the fridge and there – on the same shelf as a carton of Tine semi-skimmed milk – was a shiny silver pistol.
Jag öppnade kylskåpet och där – på samma hylla som kartongen med Tine lättmjölk – låg en silverglänsande pistol.Literature Literature
Marko and Eva and my wife Tine and I came here-- when we started the theatre
Marko och Eva, Tine och jag, gick hit redan när vi startade teatern.Jag vill bara hälsa välkommen i familjenopensubtitles2 opensubtitles2
Self propelled rotary tillers and garden cultivators, dozer blades, tiller attachments for tractors, tines for rotary tillers and tine extensions, lawn rollers of the flat and spiked type, power take-off mechanisms for tractors, vacuum collectors and sweepers for outdoor use including leaf and lawn cleaning, harrows and rakes, electric lift mechanisms, rotary broom sweepers, cabs for tractors and riding lawn mowers and parts of all of the foregoing
Självdrivna jordfräsar och trädgårdsdjupharvar, traktorskovlar, frästillbehör till traktorer, jordfräspinnar och pinnförlängningar, gräsmattevältar av den platta och den taggade typen, kraftuttagsmekanismer till traktorer, vakuumuppsamlare och kvastar för utomhusbruk inklusive löv- och gräsmattestädning, harvar och krattor, elektriska lyftmekanismer, roterande kvastsopare, hytter till traktorer och åkgräsklippare och och delar till allt det nämndatmClass tmClass
Because Mae Tinee really spelled out " matinee. "
För att Mae Tinee uttalades faktiskt " matinee ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Address: Tine, Sudan (resides in Tine, on the Sudanese side of the border with Chad)
Adress: Tini, Sudan (bor i Tini på den sudanesiska sidan av gränsen mellan Sudan och Tchad).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Address: Resides in Tine, on the Sudanese side of the border with Chad.
Adress: Bosatt i Tini på den sudanesiska sidan av gränsen mellan Sudan och Tchad.EurLex-2 EurLex-2
Meat, preserved meat, tined meat, salted meat, meat extracts, foods prepared from meat, snacks prepared from meat, sausages, ham, charcuterie, poultry
Kött, konserverat kött, kött på burk, saltat kött, köttextrakt, livsmedelspreparat från kött, snackmat gjord av kött, korvar, skinka, charkuterivaror, fjäderfätmClass tmClass
By God, I'll tell you what, Johnny... there'd have been a hell of a lot more than two tines... sticking through that cocksucker's chest if it had been me or Al impaling him.
Jag ska säga dig en grej, Johnny... att det hade varit fler än bara två taggar... som stack ut ur jävelns bröst om jag eller Al legat bakom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other information: Resides in Tine, on the Sudanese side of the border with Chad.’
Övriga upplysningar: bosatt i Tine på den sudanesiska sidan av gränsen mot Tchad.”EurLex-2 EurLex-2
Research concerning business economics questions in the printed papers and tine papers industry
Forskning rörande affärsekonomiska frågor inom tryckpappers- och finpappersindustrintmClass tmClass
The committee shall deliver its opinion on the draft, within a tine-limit which the chairman may lay down according to the urgency of the matter, if necessary by taking a vote.
Kommittén skall yttra sig över förslaget inom den tid som ordföranden bestämmer med hänsyn till hur brådskande frågan är, om nödvändigt genom omröstning.EurLex-2 EurLex-2
Compilation of information concerning the printed papers and tine papers industry
Sammanställning av information rörande tryckpappers- och finpappersindustrintmClass tmClass
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.