tip over oor Sweeds

tip over

werkwoord, naamwoord

(soccer) An action where the goalkeeper deflects the ball over the crossbar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stjälpa

werkwoord

slå omkull

tippa

werkwoord

cause something to be in a tilted position

The boy punched the inflatable man, who tipped over and immediately bounced back after every punch.
Pojken slog till den uppblåsbara mannen som tippade bakåt och genast studsade tillbaka efter varje slag.

omsätta

werkwoord

välta

verb noun adjective

intransitivt

You use the bus for shark bait and it tips over and burns up.
Har man bussen som agn så välter den och brinner upp.

Soortgelyke frases

to tip over
stjälpa · välta

voorbeelde

Says kids tip over his sleeping cows.
De välter hans kor medan de sover.

A glass of red wine had tipped over, waking her.
Ett rödvinsglas hade vält och väckt henne.

Now she was up, legs planted wide, presumably to keep from tipping over on her high heels.
Nu stod hon i alla fall upp, bredbent, antagligen för att inte vingla i sina höga klackar. ”Vad jag tror?”

If this boat tips over and I go in, will you be my white savior?
Om båten kantrar och jag faller i, är du min vite räddare?

Tipped over.
Jag föll.

There are anti-tip wheels at the back of the vehicle to prevent it from tipping over.
Baktill har fordonet stödhjul för att hindra det från att välta.

The child tipped over part of the woodpile just as the neighbor was looking out his window.
En del av vedstapeln rasade, just som grannen tittade ut genom fönstret.

Perhaps an indication of how close he was to tipping over the edge, how dangerously unbalanced he’d become.
Kanske ett tecken på hur nära gränsen han befann sig, hur farligt obalanserad han hade blivit.

It looks like one of those old Earth buildings called “skyscrapers,” shrunken down and ready to tip over.
Det ser ut som en av de där byggnaderna på Jorden som kallades skyskrapor, fast hopkrympt och på väg att välta.

It's not my fault it didn't tip over.
Det är inte mitt fel att den inte tippade.

(3) Packages shall be so loaded in wagons that they cannot shift dangerously, tip over or fall of.
(3) Kollin skall stuvas i vagnar så att de varken kan förskjuta sig, välta eller falla av.

Otherwise, they can easily be tipped over by children, causing serious injuries.
Annars kan de lätt vältas av barn och orsaka allvarliga skador.

Well, your motorcycle tipped over on you.
Din motorcykel välte över dig.

After I’m gone, you might think you can just tip over your chair and set off the bomb.”
När jag har gått skulle du kunna få för dig att du bara ska vicka lite på stolen och utlösa bomben.”

You use the bus for shark bait and it tips over and burns up
Har man bussen som agn så välter den och brinner upp

Ytterberg flung out his arms wide and accidentally hit his coffee cup, which tipped over and spilled.
Ytterberg slog ut med armarna och råkade träffa sin kaffekopp som välte och skvätte ut sitt innehåll.

At a certain stage, it will then tip over into another state.
I ett visst skede kommer det att övergå i ett annat tillstånd.

If it's tipped over, it means their soul has gone on to a better place, okay?
Om den ligger har själen gått vidare.

That' s gonna tip over
Den kommer att välta

I made the glass tip over
Jag välte glaset

" Oh, the box is tipping over... "
Lådan välter.

She removed a heavy pair of clip-on clusters, almost tipping over the whole tower.
Hon tog ett par clips med tunga klasar av strass och höll nästan på att välta hela tornet. ”Åh, ursäkta.

A well-balanced arrangement does not appear to be in danger of tipping over.
Ett välbalanserat arrangemang ser inte ut att riskera att tippa omkull.

Wait, let me get out first, otherwise we'll tip over.
Vänta, låt mig gå ut först, annars tippar vi över.