tisane oor Sweeds

tisane

/tɪˈzæn/ naamwoord

(obsolete) A medicinal drink made from barley soaked in water

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

örtte

naamwoord onsydig

voorbeelde

Infusions, tisanes and decoctions of herbs, vegetables and/or fruits
Infusioner, örttéer och dekokter av örter, grönsaker och/eller frukt

Foods, beverages, infusions and tisanes for animals and pets
Livsmedel, drycker, avkok och dekokter och för djur och husdjur

For example, if the changes go ahead, echinacea tea, which is currently described as beneficial to the respiratory system, will have to be sold simply as a tisane.
Om dessa ändringar genomförs kommer t.ex. Echinacea, ett tillskott som har en positiv verkan på andningssystemet, att endast få säljas som örtte.

Seeds, foods, beverages, infusions and tisanes for animals and pets
Fröer, mat, dryck, dekokter och avkok för djur och sällskapsdjur

Pregnancy teas, tisanes and infusions
Graviditetsteer, avkok och dekokter

Tisanes [other than tea-based]
Dekokter [ej tebaserade]

Aromatic preparations for making tisanes and non-medicated infusions
Aromatiska preparat för tillverkning av dekokter och icke-medicinska avkok

Tisanes [medicated beverages]
Örttéer [medicinska drycker]

Herbal tisanes
Örtteer

Herbal teas, tisanes and infusions for pregnant women
Örtteer, avkok och dekokter för gravida kvinnor

Tisanes, non alcoholic tea-based beverages, tea, prepared ice tea, powdered ice tea
Örttéer, alkoholhaltiga tebaserade drycker, te, färdigt iste, iste i pulverform

Tisanes (non-medicated beverages and other than tea-based)
Dekokter (icke-medicinska drycker och ej tebaserade)

Tisanes made of tea "["medicated"]"
Avkok gjorda av te "["medicinska"]"

Tisanes
Örttéer

Spiced tisanes
Kryddade örtteer

Aromatic preparations for making tisanes
Aromatiska preparat för tillverkning av dekokter

Aromatic preparations for making non-medicated tisanes
Smakpreparat för icke-medicinska örtteer

Aromatic preparations for making non-medicated tisanes
Aromatiska preparat för beredning av icke-medicinskt örtte

Tisanes
Örtteer

Tea,In particular instant teas, Iced tea, Tisanes, not medicinal, Beverages (tea-based -),Including all the aforesaid goods (where possible) in prepared form
Te,Speciellt snabbte, Iste, Örtteer, Ej medicinskt, Drycker baserade på te,Nämnda varor (om möjligt) även tillagade

Fruit tisanes
Fruktdekokter

Herbal teas, tisanes and infusions for nursing mothers
Örtteer, avkok och dekokter för ammande mödrar

Coffee, tea and tisanes
Kaffe, te och örttéer

Tisanes (non-medicated beverages and other than tea based)
Örttéer (icke-medicinska drycker och ej tebaserade)