to be alike oor Sweeds
to be alike
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
likna
vara likadana
The Creator did not intend everybody to be alike and to react in the same way.
Skaparens avsikt var inte att alla skulle vara likadana och att alla skulle ha samma beteendemönster.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were therefore considered to be alike within the meaning of Article 1(4) of the basic Regulation.
Var har du varit?EurLex-2 EurLex-2
They are therefore considered to be alike within the meaning of Article 2(c) of the basic Regulation.
Frankrike och Tyskland har dessutom åtagit sig att utnyttja eventuella effekter av en ökad tillväxt för att minska underskottet i enlighet med kommissionens begäran.EurLex-2 EurLex-2
Therefore, these products are considered to be alike within the meaning of Article # of the Basic Regulation
Gå nu, Thomasoj4 oj4
They are therefore considered to be alike within the meaning of Article 1(4) of the basic Regulation.
Den behöriga myndigheten skall vidarebefordra sitt utkast till beslut i enlighet med artikel #, tillsammans med registrantens eller nedströmsanvändarens eventuella synpunkter, till kemikaliemyndigheten och till de övriga medlemsstaternas behöriga myndigheterEurLex-2 EurLex-2
All these products were therefore considered to be alike within the meaning of Article # of the basic Regulation
Jag fann den... i hans skrivbordoj4 oj4
If people recognize a certain dance as evidence of abandon, they consider all the participants to be alike.
Vem det än är som föreslår mötet med Barzini, är han en förrädarejw2019 jw2019
They are therefore considered to be alike within the meaning of Article # of the basic Regulation
Du har fått dig ett gott skrattoj4 oj4
They are therefore provisionally considered to be alike within the meaning of Article #(c) of the basic Regulation
Jag ser det inteoj4 oj4
They are therefore considered to be alike within the meaning of Article 1(4) of the basic Regulation.
Sammanlagt provresultatEurLex-2 EurLex-2
Therefore, these products are provisionally considered to be alike within the meaning of Article # of the basic Regulation
identifiering av mjukvarukalibreringenoj4 oj4
These products were considered to be alike within the meaning of Article # of the basic Regulation
Information som skall vara tryckt på diagrambladenoj4 oj4
The Creator did not intend everybody to be alike and to react in the same way.
KOMMISSIONENS BESLUT av den # mars # om ändring av rådets beslut #/EEG och beslut #/EEG och #/EEG när det gäller djurhälsovillkor för import till gemenskapen av registrerade hästar från vissa delar av Kirgizistan [delgivet med nr K #] (Text av betydelse för EES) (#/EGjw2019 jw2019
All these compressors are therefore considered to be alike within the meaning of Article # of the basic Regulation
Men jag kan inte komma ihåg varföroj4 oj4
They are therefore provisionally considered to be alike within the meaning of Article # of the basic Regulation
Att se henne träda fram som ett spökskepp påverkar mig alltidoj4 oj4
They were therefore considered to be alike within the meaning of Article # of the basic Regulation
Godkännande behörig myndighet/landoj4 oj4
Therefore, they are considered to be alike within the meaning of Article 1(4) of the basic Regulation.
Mot bakgrund av de försämrade ekonomiska utsikterna tillkännagav regeringen en andra omgång åtgärder den # februariEurLex-2 EurLex-2
1513 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.