to be displayed oor Sweeds
to be displayed
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
visas
The software packages allow the grading to be displayed as a table of statistics or a graph.
Genom programvaran kan klassificeringen visas grafiskt eller i en tabell med statistiska uppgifter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DESCRIPTION OF THE POSTER TO BE DISPLAYED AT THE POINT OF SALE
Tjänsteföreskrifterna, särskilt artikel # i bilaga VIIEurLex-2 EurLex-2
When no other information needs to be displayed, the tachograph shall display, by default, the following:
Kan jag hjälpa dig, fröken?not-set not-set
SERA.3215 Lights to be displayed by aircraft
Det är en researrangör, som arbetar under PVIEurLex-2 EurLex-2
to be displayed on CITL and registries
Kommissionen kommer särskilt att ta hänsyn till eventuella konsekvensbedömningar som medlemsstaten gjort av den föreslagna åtgärdenEurLex-2 EurLex-2
The Codes shall, specifically, indicate the manner in which the mandatory labelling particulars are to be displayed.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstaternot-set not-set
Lights to be displayed by aircraft on the water.
De ändrade produktspecifikationer som har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning rörandeden beteckning som anges i bilagan till den här förordningen godkännsEurLex-2 EurLex-2
And I am not going to be displayed like a caravan's wares before Moses or any other man.
Men ni ser ju alla likadana utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The signal is decoded only when it is sent to be displayed on a television screen.
Kom med in i huset innan jag klipper till digEurLex-2 EurLex-2
The software packages allow the grading to be displayed as a table of statistics or a graph.
Därmed måste all europeisk industripolitik inbegripa verkstadsindustri som en strategisk sektor som dessutom för närvarande har ett uppsvingEurLex-2 EurLex-2
to be displayed on EUTL public website
Räntesatsen för fordringar som inte återbetalats på förfallodagen är den räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner och som offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning, C-serien; den räntesats som används som utgångspunkt skall vara den som gäller den första kalenderdagen i den månad då förfallodagen infaller, ökat medEurLex-2 EurLex-2
The display instrument must enable the information referred to in Chapter II(d) to be displayed on request.
Vad händer här då?EurLex-2 EurLex-2
to be displayed on CITL and registries
Gemenskaperna är också utsatta för kreditrisk, dvs. risken för att mottagarenhelt eller delvis kommer att vara oförmögen att betala de belopp som förfallerEurLex-2 EurLex-2
— EIRENE functions to be displayed,
Den ekonomiska ersättningen till operatören förblir oförändrad om produktionen minskas i enlighet medEurLex-2 EurLex-2
— EIRENE functions to be displayed
Vidare ansåg rådet att punkterna #–# i denna artikel borde utgåEurLex-2 EurLex-2
the label shall cease to be displayed by means of a close option or other standard closing mechanism;
Vissa bestämmelser som rådet föreslår ger dock anledning till oro.EuroParl2021 EuroParl2021
UNITED KINGDOM || National law allows names and logos of European parties to be displayed on the voting ballots.
Vilket snack!" Bärra hem Berra! "EurLex-2 EurLex-2
121When no other information needs to be displayed, the recording equipment shall display, by default, the following:
Ett kreditkortEurLex-2 EurLex-2
— ETCS functions to be displayed,
Vid ett typiskt försök ska det finnas tillräckligt med handjur för att uppnå #–# dräktiga hondjur varje parningsperiodEurLex-2 EurLex-2
To be displayed for information
Regionkommittén uppmanar kommissionen att i samarbete med EU-finansierade icke-statliga organisationer på EU-nivå försöka finna nyskapande metoder så att små icke-statliga organisationer kan få tillgång till smärre stödbeloppEurlex2019 Eurlex2019
GIS enable the variables stored to be displayed, combined, and analysed speedily.
Det var tajtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— characters printed in bold denote plain text to be displayed (display remains in normal character),
Avdelning #: Personer knutna till institutionenEurLex-2 EurLex-2
14923 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.