to dissect oor Sweeds

to dissect

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

att dissekera

werkwoord
Several of the tissues may be very small or difficult to dissect, and this will introduce variability.
Flera av vävnaderna kan vara mycket små eller svåra att dissekera, och detta kommer att medföra variabilitet.
GlosbeMT_RnD

dissekera

werkwoord
Several of the tissues may be very small or difficult to dissect, and this will introduce variability.
Flera av vävnaderna kan vara mycket små eller svåra att dissekera, och detta kommer att medföra variabilitet.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Several of the tissues may be very small or difficult to dissect, and this will introduce variability.
Flera av vävnaderna kan vara mycket små eller svåra att dissekera, och detta kommer att medföra variabilitet.EurLex-2 EurLex-2
I bet they'd go bonkers to have a real-life Asgardian to dissect in their labs.
De skulle bli överlyckliga om de fick en äkta asgårdare att dissekera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not much to dissect, if you ask me.
Inte mycket att analysera om du frågar mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That means we have to dissect this entire body.
Vi måste dissekera hela kroppen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We murder to dissect.
Vi mördar för att dissekera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how to dissect a body.
Du vet hur man dissekerar en kropp.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to dissect the fascia and reflect the musculature off the face takes time and patience.
Men att skära loss musklerna från ansiktet kräver tid och tålamod.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now it’s Tromsø’s turn to dissect him.”
Nu är det Tromsøs tur att skära i honom.”Literature Literature
It seems artificial to dissect them.
Det skulle vara konstlat att skilja dem åt.EurLex-2 EurLex-2
He spent a long time thinking things over, trying to dissect the various aspects of their dilemma.
Han grubblade intensivt och försökte bena upp de olika aspekterna av problemet.Literature Literature
V. Vale calls Roboexotica "an ironic attempt to criticize techno-triumphalism and to dissect technological hypes."
V. Vale kallar Roboexotica "ett ironiskt försök att kritisera techno-framgångar och skärskåda teknologiska hajper".WikiMatrix WikiMatrix
Now I'm taking the scissors to dissect the skin and tissue.
Nu tar jag saxen och klipper upp huden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not need you to dissect my every mood.
Du behöver inte dissekera alla mina humör.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like to dissect girls
Jag älskar att dissekera flickoropensubtitles2 opensubtitles2
New legislation requires that you consent to dissection.
En ny lag kräver de efterlevandes tillåtelse till sektian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New legislation requires us to obtain the relatives'consent if we want to dissect a corpse.
En ny lag kräver att vi måste be am de efterlevandes samtycke till sektian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One hundred and twenty journalists were waiting to dissect each and every word, to weigh every hesitation.
Etthundratjugo journalister väntade på att dissekera varje ord, värdera varje tvekan.Literature Literature
To dissect the VP, separate bladder from the ventral muscle layer by cutting connective tissue along the midline.
För att dissekera VP, separera blåsan från det ventrala muskellagret genom att skära bindvävnaden längs mittlinjen.EurLex-2 EurLex-2
You're too gentle to dissect a living creature.
Du vill inte dissekera något levande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Pierce, do you think I might have a chance to dissect the thoracic esophagus?
Får jag göra snitt i matstrupen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want us to dissect eight years of medical history with grunting in the differential?
Vill du att vi ska gå igenom hela hans sjukdomshistoria där grymtning finns med som tänkbar diagnos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They might freak out and want to dissect your brain.
De kanske galen och kommer att dissekera din hjärna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did he really expect you to just walk in and be able to dissect... some random, massive problem?
Trodde han att du bara skulle komma in och analysera - ett gigantiskt problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you were going to dissect Odenstein the Baron brought me and Timberg here.
När ni skulle obducera Odenstein förde baronen mig och Timberg hit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
506 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.