to double-check oor Sweeds
to double-check
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
dubbelkolla
Just to double check we're still committed to the same outcome.
Bara för att dubbelkolla så att vi är övverens om resultatet.
dubbelkontrollera
The judge decided to take more time to double-check the removal of both companies from Companies House (UK), and thus to postpone his decision.
Domaren beslutade att ta mer tid på sig för att dubbelkontrollera båda företagens tillbakadragande från Companies House (Förenade kungariket), och därmed skjuta upp sitt beslut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W-We got to double-check the map.
Jag sträckte larmuskelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, maybe he wanted Dr. Beck to double-check something?
Ur mikrobiologisk synvinkel skall produkten, då den är upplöst, användas omedelbartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to double check.
För att säkerställa att däck-/vägbanebullret inte nämnvärt påverkas av provningsfordonets utformning upprättas följande krav och rekommendationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List of products subject to double-checking without quantitative limits
uppskattad andel kött (i procentEurLex-2 EurLex-2
List of products subject to double checking (1997)
Det är mycket viktigt att det institutionella nätverket hjälper små och medelstora företag.EurLex-2 EurLex-2
List of products subject to double-checking (1997)
Just snyggt av ett par föräldrarEurLex-2 EurLex-2
Just wanted to double-check.
Okokta pastaprodukter, inte fyllda eller på annat sätt bereddaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List of products subject to double-checking
Pterodactyloid PterosaurEurLex-2 EurLex-2
List of products subject to double-checking (1998)
Denna frihet att bestämma bör innebära möjlighet att köpa planteringsrätter till reserven och sälja planteringsrätter från reservenEurLex-2 EurLex-2
LIST OF PRODUCTS SUBJECT TO DOUBLE-CHECKING
Så jag vill inte höra nåt av det där skitpratet, din jävla ynkryggEurLex-2 EurLex-2
I have to double-check my work just in case.
De kommer att döda dig, och du vet detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List of products subject to double-checking (1999)
Jag skulle gärna krama dig, menEurLex-2 EurLex-2
I will have to double-check.
Hon sa:" Varför sa du det två gånger? " Jag saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like you and Sergeant Siler to double-check your results before we do.
Bara den ena urtavlan fungerarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
List of products subject to double-checking without quantitative limits
Vid bedömningen av denna begäran har det visat sig att villkoren för godkännande av dessa klassificeringsmetoder är uppfyllda när det gäller instrumentet HGP #, men endast delvis när det gäller instrumentet ZP-DMEurLex-2 EurLex-2
LIST OF PRODUCTS SUBJECT TO DOUBLE-CHECKING WITHOUT QUANTITATIVE LIMITS
För inhalationoj4 oj4
He glanced at his watch, then at the clock on the wall, as if to double-check.
Den mest omedelbara utmaning som Georgien står inför kommer i form av det demokratiska presidentval som skall hållas den 4 januari, och som sedan skall följas av parlamentsval i enlighet med de åtaganden som har gjorts till OSSE och Europarådet.Literature Literature
List of products subject to double-checking (1996)
Jag kommer inte att leva för evigtEurLex-2 EurLex-2
List of products subject to double-checking (1997)
Skicka brev i utkorgen låter dig ange när köade brev, dvs brev i utkorgen som väntar på att skickas, ska skickas. Du kan välja blandEurLex-2 EurLex-2
2634 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.