to gulp oor Sweeds
to gulp
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
sluka
As the local residents explain the legend, a giant bear turned to stone while trying to gulp down the Black Sea.
Byborna ger en bakgrund till legenden och berättar att en jättestor björn förvandlades till sten, när den försökte sluka Svarta havet.
svälja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You'll have to gulp it right from a trough.
Det var så häftigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the male travels to the open end of the tunnel to gulp fresh air.
är våglängdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I finally managed to gulp down a few breaths.
Påven vill träffa digLiterature Literature
Within moments, Guan Yu returned with Hua Xiong's head and he proceeded to gulp down the wine, which was still warm.
MotorvägarWikiMatrix WikiMatrix
As the local residents explain the legend, a giant bear turned to stone while trying to gulp down the Black Sea.
Jag betalar inte för mina pojkvänner.Sista gångerna har jag haft killar som tjänat dåligt, så jag har tagit notanjw2019 jw2019
At last—just as I was about to gulp in a lungful of water—I twisted free and broke to the surface.
Ärende COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Missed the runs up in the hills and the days out on the boat, when he got to gulp down endless quantities of fresh fish.
Hälsa henne från migLiterature Literature
She tries to hold her breath but in the end she has to gulp in air and the air is full of the stench of a dead iguana.
I punkt # skall följande stycke läggas tillLiterature Literature
The drunk to his far right was gulping coffee and struggling to keep his eyes open.
Preliminär tidtabell för utvärdering och avtalLiterature Literature
Just for that Anna-Karin, of course, has to take an extra gulp before she hands it back to him.
Mått och form för katalytisk(a) omvandlare (volym, ...): ...Literature Literature
So you have to sip, not gulp.
Okej, döda det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it's the end of the world, I want to go down gulping oysters.
Gränser för att gå upp en nivåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She filled it to the brim, gulped it down, and looked up at Sophia.
Jag tror alla håller med om att krig är dåligt - det är moderskap och äppelpaj.Literature Literature
"""She's on the boat with us,"" Penelope replies, listening to her mother gulp the water down."
EEG) nr #/# av den # juni # om kvalitetsnormer för huvudkål, brysselkål, stjälkselleri, spenat och plommonLiterature Literature
I handed it to Ralston, who gulped it down.
Ja, för du har ingen bil eller så va?Literature Literature
She needed to swallow, but she didn’t want him to see her gulping nervously.
För kamerornas skullLiterature Literature
She had to stop to breathe between gulps.
Det fungerar inte, eller hur?Literature Literature
The dark liquid looked black in the glass, and she had to restrain herself from gulping it.
Detta beslut träder i kraft # dagar efter dess antagande, under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel #.# i avtalet har gjorts till gemensamma EES-kommitténLiterature Literature
He said, "Don't all those little tweets, don't all those little sips of online communication, add up to one big gulp of real conversation?"
med beaktande av det preliminära förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr #/# för budgetåret #, som kommissionen lade fram den # majted2019 ted2019
Ignoring the catering staff, he lifted the bottle to his mouth and gulped down a third of the contents.
Mer än en tredjedel av dessa patienter kunde fortsätta behandlingen med Herceptin utan komplikationerLiterature Literature
When I wake, I stumble to the bathroom and gulp water from the faucet until I can hold no more.
Varför har ni lagt den upp och ned?- Hon var så fet, vi var tvungnaLiterature Literature
He slides his glass to one side, raises the bottle to his mouth and gulps down large amounts of Jägermeister.
Jag såg honom vid sjukhusetLiterature Literature
The coffee he had gulped down to alleviate his hangover symptoms now sat like a pillar of acid in his gullet.
Humor är överreklameratLiterature Literature
No, I just swung through to grab a Big Gulp, and I made ten bucks buying'some cigarettes for some kids outside.
De var de specifika målenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.