to kick oor Sweeds

to kick

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

att sparka

werkwoord

I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
Förlåt, det var inte min mening att sparka dig.

bråka

werkwoord

He didn't come here to kick the hornets'nest.
Han kom inte hit för att ställa till bråk.

kicka

werkwoord

But do you really think it's fair to kick him out of school?
Men är det rättvist att kicka ut honom ur skolan?

sparka

werkwoord

I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
Förlåt, det var inte min mening att sparka dig.

sparkas

werkwoord

I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
Förlåt, det var inte min mening att sparka dig.

Soortgelyke frases

to kick up
sparka upp

to kick the bucket
dö

voorbeelde

Great way to kick off my humanitarian campaign, though.
Ett bra sätt att sparka igång min humanitära kampanj.

Because her friends want to kick her ass.
Alla vill sparka hennes röv.

You're trying to kick.
Du försöker kicka.

One fateful ski trip in 1986 seemed to kick-start their lives into high gear.
Under en livsavgörande skidresa 1986 tog deras liv verkligen fart.

Kicking against air, looking for a thing to kick against.
Sparkade i luften, letade efter något att sparka mot.

It's going to kick off.
Det kommer att spåra ur.

I try to kick him, but my legs are too short.
Jag försöker sparka honom, men mina ben är för korta.

Yeah, I don't have to kick your ass either, but keep talkin'.
Jag behöver inte ge dig stryk heller, men snacka på du.

Brad waited for his good sense to kick in.
Brad väntade på att förnuftet skulle vakna.

♪ She was forced to kick me out, no doubt ♪
Hon fick sparka ut mig Ingen tvekan om det.

She hardly looks the type to kick dogs and small children.
Hon verkar inte vara typen som slår hundar och barn...

Pretty soon I'll have to kick them out of the way so I can walk.
Snart måste jag sparka iväg dem så att jag kan gå.

I'm going to kick your ass.
Du ska få stryk.

Boot is about to kick Tommy out.
Boot tänker sparka ut Tommy.

We’d paid to be able to kick them out.
Vi hade betalat för att kunna köra ut dem.

But you need to kick harder as you approach goal
Men bättre stöd från benen in mot målgången

Do you want me to kick it?
Ska jag sparka in den?

You want me to kick the door down?
Maste jag sparka in dorren?

And in fifth grade he wanted to kick your ass.
Och när han gav sig på dig...

To kick Rick out?
För att sparka ut Rick?

Alhaji had had to kick Snap to get him off Dan’s leg.
Alhaji hade varit tvungen att sparka Snap för att få bort honom från Dans ben.

She tried to kick me and then her tongue turned into a snake.
Hon försökte kyssa mig och tungan blev till en orm.

How do we teach our children to kick off worldly influences and trust the Spirit?
Hur kan vi lära våra barn att sparka av sig världsliga influenser och förlita sig till Anden?

I mean, it was so bad the bouncers had to kick him out.
Det var så illa att dörrvakterna kastade ut honom.

No, just back to kicking your ass. Oof.
Jag kan åtminstone bossa över er.