to mop oor Sweeds

to mop

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

moppa

werkwoord
One executive was made to mop up the bathroom floor with his tongue.
En chef tvingades moppa badrumsgolvet med sin tunga.
GlosbeMT_RnD

svabba

werkwoord
Why does Hernandez always have to mop the floor so diligently?
Varför svabbar Hernandez så noggrant?
GlosbeMT_RnD

torka

werkwoord
Some guy who's not even good enough to mop her floors.
Någon som inte ens är bra nog att torka hennes golv.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I need to mop the kitchen floor today
tunna trådar (whiskers), antingen mono- eller polykristallinska av valfri längdFolketsLexikon FolketsLexikon
We need to mop up the mess and make sure it will never happen.
Vacker och skild vid # års ålder- med ett barn och en hand?Literature Literature
This had put her in such a good mood that she decided to mop the floor.
För att kunna fastställa omfattningen av behovet av långvarig vård ska den behöriga institutionen ha rätt att kräva att den försäkrade personen undersöks av en läkare eller en annan sakkunnig som institutionen har valtLiterature Literature
At most, the state can hope to mop up some of the human damage the present system wreaks.
Inte själva borsten, utan skaftetLiterature Literature
Welcome aboard, Curly.Your job will be to mop the deck
I artikel # i beslut #/EG skall denopensubtitles2 opensubtitles2
Their verdict: “In none of them have humans ever come close to mopping up the oil.”
Sköta information och rådgivning samt sprida resultatjw2019 jw2019
No wonder it's taken so long to mop shit up.
Obermoorweiler (DE)–Meiningen (AT)–Bonaduz (CH): ytterligare kapacitetsökningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've got to mop the stage and open the house.
De hade inte kunnat göra det om de inte hade känt sig styrkta av sitt folks ädla och djupakänslor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One executive was made to mop up the bathroom floor with his tongue.
Kommissionen har angett att denna skattelättnad skulle kunna vara detsamma som olagligt beviljande av statligt stöd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plenty of time to mop up this spew.
Jag gav dem vidare till fader Manuel...... och sände honom i dödenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel used to mop floors at Kmart.
minst sex dagliga tur-och-retur-flygningar måndag–fredag och minst sju tur-och-retur-flygningar lördag–söndag sammantagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RMSC (checks that allocated yield conforms to MoP requirements).
gränsvärdet för flyktiga utsläpp + #) för anläggningar som omfattas av punkt # och det lägre tröskelvärdet för punkterna # och # i bilaga IIAEurLex-2 EurLex-2
Yeah.And left us behind to mop up.
Ett ytterstpersonligt beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, boys. Time to mop it up.
Pyridoxin givet i en dos på # – # mg per dag och kortikosteroider har använts som profylax och behandling av PPE, emellertid har dessa behandlingar inte utvärderats i fas # studierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violations of the law could lead to a fine of MOP 50 000 to MOP 5 million.
med beaktande av protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier, särskilt artikel # i dettaEuroParl2021 EuroParl2021
What did you use to mop the floor with these guys?
Behörig rättslig myndighet skall göra en bedömning av dessa skadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, not long after his arrival, he’d been ordered to mop the floor in Portia’s quarters.
Utnämning av EU:s operationschefLiterature Literature
To mop your way into her heart?
Hur ställer sig kommissionen till Quercus rapportom problemen i samband med hanteringen och återvinningen av förpackningar i Portugal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I started to mop up the bathroom full of water.
Trakeotomi, alltsåLiterature Literature
Since when do fast food joints allow 12-year-olds to mop floors?
Om deltagarna i sjunde ramprogrammet motsätter sig en kontroll eller en inspektion på plats, skall de israeliska myndigheterna, i överensstämmelse med nationella bestämmelser och förordningar, bistå kommissionens granskare så att de med rimliga förutsättningar kan fullgöra sina uppdrag avseende kontroll och inspektion på platsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Particular attention should be paid to mopping up outstanding commitments not warranted by normal execution of the budget."
Utan vapen kan hon inte skada honom så mycketEurLex-2 EurLex-2
Don't you have a floor to mop?
Vi åt middag och det knackade på dörrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They got us out here using planes to mop floors, fellas.
Ett flertal kategorier av leveranser betraktas som leveranser likställda med export förutsatt att varorna har tillverkats i Indien, t.ex. leveranserav varor till ett exportorienterat företag eller till ett företag beläget i en särskild ekonomisk zonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure there's room for two to mop his brow.
Har du blivit galen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who do you think's got to mop up the mess?
Vet du vad, Rabbit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
945 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.