to moor oor Sweeds
to moor
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
att förtöja
Would you get'em ready to moor?
Kan du få dem Redo att förtöja?
förtöja
Just over six months ago, British geologists on a sailing holiday happened to moor off Spinner's Rock.
För drygt sex månader sen var brittiska geologer på en segelsemester och de råkade förtöja utanför Spinners Rock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. give order to moor and unmoor craft and to haul towage operations;
Det undersöktes också huruvida den inhemska försäljningen av varje typ av polyetentereftalat kunde anses ha ägt rum vid normal handel, genom att andelen lönsam försäljning till oberoende kunder av typen i fråga fastställdes i enlighet med skälen # och # i förordningen om preliminär tullEurlex2019 Eurlex2019
Just over six months ago, British geologists on a sailing holiday happened to moor off Spinner's Rock.
Här har # miljoner euro avsatts, varav # miljoner euro för aktiviteter i medlemsstaternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all saw what happened to Moore.
I den finansieringsöversikt (fiche financière) som bifogas förslaget nämns möjligheten att överföra dessa uppgifter till den europeiska gränsförvaltningsbyrånOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(8) Deck equipment related to mooring and berthing operations shall be operable and in good order and condition.
NovoRapid får aldrig blandas med något annat insulin när det används i insulinpumpEurLex-2 EurLex-2
Deck equipment related to mooring and berthing operations shall be operable and in good order and condition.
Enligt den kapitaltäckningsgrad på minst # % som tillämpas sedan den # juni # skulle det motsvarande beloppet uppgå till # miljarder mark (#,# miljarder euroEurLex-2 EurLex-2
Now they wanted to moor their days to him.
Hon finns fju i huset!Literature Literature
Supply of utilities to moored vessels
Håll händerna över huvudettmClass tmClass
For now, Jerome is foiled and has to moor for the night.
Ok, ok jag stoppar undan den.Vad sa du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
give order to moor and unmoor craft and to haul towage operations;
Förordning om ersättningtill revisionsrättens ledamöter, särskilt artiklarna # och # i dennaEuroParl2021 EuroParl2021
Provision of information relating to moorings
Den sökande återkallade i enlighet med artikel #e i förordning (EG) nr #/# sin ansökan om att det verksamma ämnet ska införas i bilaga I till direktiv #/#/EEG inom två månader från det att utkastet till bedömningsrapport tagits emottmClass tmClass
I'm, I'm going to Moore's grove.
Och jag vet att du är en horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To moor in the sunshine on the smooth sea; to eat, drink, and socialize.
Vad fan är det här?-Det angår dig inteLiterature Literature
He walked silently over to Moore’s front door and put his ear against it.
När en kund i linje med gemenskapslagstiftningen och särskilt Europaparlamentets och rådets direktiv #/EG av den # juni # om ställande av finansiell säkerhet överför full äganderätt av finansiella instrument eller medel till ett värdepappersföretag för att säkra ellerpå annat sätt täcka aktuella eller framtida, faktiska eller villkorade eller framtida förpliktelser, bör sådana finansiella instrument eller medel på samma sätt inte längre anses tillhöra kundenLiterature Literature
This link is much stronger in the case of pilotage and towage than with regard to mooring.
NeuroBloc kan spädas med natriumklorid # mg/ml (#, # %), injektionsvätska, lösningEurLex-2 EurLex-2
Then they stuffed him into the boot of his car and drove him on to Moors.
Behöver du något?Literature Literature
According to Moore, Golde said no, but Moore circled “do not,” just in case.
Detta kan göras på ett sätt som är säkert, ekonomiskt och effektivt för hälsan och miljön, eller så kan det göras på ett okontrollerat sätt, som sätter folkhälsan och miljön på spel.Literature Literature
This goes to Moore, Bank and Patterson, on the #rd floor of that building
Det sätt på vilket detta definitiva faktum ignoreras av det officiella Europa är ytterst kännetecknande för den odemokratiska, farliga totalitära vändning som Europeiska unionen har tagit.opensubtitles2 opensubtitles2
Would you get'em ready to moor?
Värderare m.flOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He started to drive the boat round the island, looking for somewhere to moor.
Fartyg för vilka oförutsedda faktorer enligt bilaga I del II.# b föreligger får inspekterasLiterature Literature
For now, Jerome is foiled and has to moor for the night
Bra gjort, Löjtnantopensubtitles2 opensubtitles2
So intolerable indeed is it regarded by some, that no cupidity could persuade them to moor alongside of it.
Jag tog med den här till erLiterature Literature
Markus has gone, but Ragnar Davidsson continues to moor his boat at Eel Point and come up to the house.
Meyers, kan jag få tala med er?Literature Literature
2576 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.